「かごと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かごとの意味・解説 > かごとに関連した中国語例文


「かごと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 230



<前へ 1 2 3 4 5 次へ>

彼女は手先が本当に器用で,いろいろな花かごを上手に編む.

她手真巧,会编各式各样的花篮。 - 白水社 中国語辞典

ごらん,彼女はなんとのぼせ上がっていることか.

你看她多么痴心。 - 白水社 中国語辞典

ごらん,このテーブルの面はなんとざらざらしていることか.

你看这桌子面多粗拉。 - 白水社 中国語辞典

ごらん,ここはなんと多くの木を植えたことか!

你看这儿种了多少树啊! - 白水社 中国語辞典

ごらん,この子の手はなんとぽっちゃりしていることか!

你看,这孩子的手多肉头! - 白水社 中国語辞典

ごらん,この布はなんと目が細かくむらがないことか.

瞧这布多细密多匀实。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ日刊紙に「特集欄」をつけることがはやっている.

近来日报上作兴附“专刊”。 - 白水社 中国語辞典

弊社にお電話いただき、いつご在宅で、贈り物を受け取ることができるかご連絡ください。

请给我们公司打电话,告诉我们您什么时候在家可以接收物品。 - 中国語会話例文集

先に「よくある質問と答え」に該当する案内がないかご確認下さい。

请先确认“常见问题及回答”里有没有相关的说明。 - 中国語会話例文集

反動どもは誕生したばかりの新国家を揺りかごのうちに息の根を止めようと妄想した.

反动派们妄想把刚诞生的新国家扼杀在摇篮里。 - 白水社 中国語辞典


歪みは、量子化誤差の2乗の和又は平均絶対量子化誤差として計算してもよい。

失真可被计算为平方后的量化误差的总和或平均绝对量化误差。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は幾つかのかごに入れた物をちょっと移し替えて,移し替えた物をほぼ同じ量にした.

他把几个筐子里装的东西折了折,让它们装得差不多一样。 - 白水社 中国語辞典

私の先祖は山東省から災害を逃れて,かごを担いで東北へやって来た.

我的祖上是从山东逃荒,挑着箩筐来到东北的。 - 白水社 中国語辞典

合法的には何日滞在することが出来るのでしょうか?

能合法滞留几天? - 中国語会話例文集

私達は鹿児島代表として選ばれました。

我们被选中作为鹿儿岛的代表。 - 中国語会話例文集

午後にあなたの授業を受けることは可能ですか?

下午能上你的课吗? - 中国語会話例文集

私の弟が結婚して、家族で鹿児島に住んでます。

我弟弟结婚之后和家人住在鹿儿岛。 - 中国語会話例文集

放課後の教室とか不気味ですよね。

放学后的教室令人毛骨悚然啊。 - 中国語会話例文集

夏休みに家族と鹿児島へ旅行へ行きました。

我暑假和家人去了鹿儿岛旅行。 - 中国語会話例文集

午前中にやるべきことが何かありますか?

你有什么需要在上午完成的事情吗? - 中国語会話例文集

放課後、私の家に来ることができますか?

你放学后能来我家吗? - 中国語会話例文集

午後にあなたの授業を受けることは可能ですか?

下午有可能上你的课吗? - 中国語会話例文集

私達は鹿児島代表として選ばれました。

我们被选作鹿儿岛代表。 - 中国語会話例文集

ご自分自身のことについて話していただけませんか?

可以请您说说您自己的事情吗? - 中国語会話例文集

合法的には何日滞在することが出来るのでしょうか?

合法情况下可以滞留几天? - 中国語会話例文集

ごてごてしたものを着て,私にどこへ行けというのか?

穿得花不棱登的,叫我上哪儿去呀! - 白水社 中国語辞典

あなたは近ごろその会社と行き来がある.

你近来跟这个公司有连属。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ彼の家は経済的にずいぶんゆとりができた.

近来他们家里松动多了。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ,彼女の気持ちはとても陰うつである.

近来,她的心情很阴郁。 - 白水社 中国語辞典

彼は近ごろ本当に張り切って仕事をしているなあ!

他最近干活真有劲! - 白水社 中国語辞典

近ごろ,上海市の変化はとても急速である.

这些日子,上海市变化得很快。 - 白水社 中国語辞典

ごらんよ,ここの(小さく区切った)田畑はなんときちんとそろっていることか.

你看这里的畦田多匀整。 - 白水社 中国語辞典

御社の取引先企業様に、この仕様で間違いないかご確認頂けますでしょうか。

能不能向贵公司的企业客户确认一下这个规格有没有问题。 - 中国語会話例文集

追加型投資信託の場合、個別元本は投資家ごとに異なる。

追加型投资信托的情况,个人资产会因投资者不同而不同。 - 中国語会話例文集

放課後スイミングスクールに通っている。

我常常放学后去上游泳课。 - 中国語会話例文集

放課後よく図書館で読書をします。

我经常放学后在图书馆读书。 - 中国語会話例文集

その鳥は現在わずか五千羽しか残っていない。

那个鸟现在只剩下不到五千只。 - 中国語会話例文集

商品をお取り寄せのうえ、入荷後の出荷になります。

在约货方面,到货后会发货。 - 中国語会話例文集

全国的産地で、鹿児島が特に有名です。

在全国的产地里鹿儿岛是特别有名。 - 中国語会話例文集

フロントにある篭に鍵をお返し下さい。

请将钥匙归还到柜台的篮子里。 - 中国語会話例文集

カゴを経由してボストンまで行きます。

途经芝加哥去往波士顿。 - 中国語会話例文集

ご検討の結果はいかがでしたでしょうか。

您讨论的结果怎么样了呢? - 中国語会話例文集

近ごろ彼ら2人は特に仲が良い.

近来他们俩特别接近。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉に幾らか傲慢さがうかがえる.

他说话带几分狂气。 - 白水社 中国語辞典

彼の仕事は近ごろたいへん好調になった.

他的工作最近很有起色。 - 白水社 中国語辞典

都市の居住区や農村に設けられた小規模な文化娯楽施設.

文化室 - 白水社 中国語辞典

新しく担当させて頂く大山田と共に、近々ご挨拶に伺います。

最近将和新的负责人一起去拜访您。 - 中国語会話例文集

彼は近ごろとても忙しく,一度も時間どおりの食事をしたことがない.

他最近很忙,没有吃过一顿应时饭。 - 白水社 中国語辞典

近ごろ仕事がとても多く,我々数人では持ちこたえられない.

最近事情太多,我们几个人很难招架。 - 白水社 中国語辞典

”ゴージャス”と聞いて思い浮かべるイメージは何ですか

听到“豪华”这个词会浮现出什么样的印象? - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS