「かさくだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

子供はまだ小さく，何もわからない．

娃子还细，不懂事。 - 白水社 中国語辞典

君は彼の何かの作品を読んだか，君は彼の作品を何か読んだか？

你读过他的什么作品吗？ - 白水社 中国語辞典

寛大を旨とする政策．

宽大政策 - 白水社 中国語辞典

唆して間を裂く．

挑拨离间 - 白水社 中国語辞典

唆して間を裂く．

挑拨离间 - 白水社 中国語辞典

いまだ解決策が見つからない。

尚未找到解决方法。 - 中国語会話例文集

彼は深い思索の中に沈んだ．

他陷入了沉思。 - 白水社 中国語辞典

私は昨晩から熱中症だ。

我从昨晚开始中暑了。 - 中国語会話例文集

彼は深い思索にふけりだした．

他深沉地思索起来。 - 白水社 中国語辞典

解決策は早く寝ることだ。

解决的方法是早睡。 - 中国語会話例文集

まだその作文を書いていません。

我还没写那篇作文。 - 中国語会話例文集

世界最大の大水深掘削手

世界最大的深水钻机 - 中国語会話例文集

次回作にご期待ください。

敬请期待下次的作品。 - 中国語会話例文集

彼は部品を切削しているところだ．

他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典

この歌は彼が作詞したものだ．

这支歌是他作的词。 - 白水社 中国語辞典

満開に咲く桜をお楽しみください。

请欣赏盛开的樱花。 - 中国語会話例文集

彼の音楽は古くさくて流行遅れだと見られていた。

他的音乐被认为守旧且过时。 - 中国語会話例文集

君たちは奪い取ろうという力は小さくない方だ．

你们争劲儿还不小。 - 白水社 中国語辞典

昨年の冬から今年の春の間，昨年の冬から今年の春まで．

去冬今春 - 白水社 中国語辞典

題目を与えて作文を書かせる．

命题作文 - 白水社 中国語辞典

作文の水準から見て，彼は高々中高生だ．

从写作水平看，他至多是中学生。 - 白水社 中国語辞典

昨晩はダンスを楽しみましたか？

昨晚跳舞跳得开心吗？ - 中国語会話例文集

この工作機械は値段が高い．

这部机床代价很高。 - 白水社 中国語辞典

彼は既に対策を考え出した．

他已经想起对策来了。 - 白水社 中国語辞典

いつその試作品の作成が完了するか確認してください。

请你确认那个试制品什么时候完成。 - 中国語会話例文集

彼の相手になるな，彼はこの何日か心中くさくさしているんだ．

别招惹他，他这几天正窝囊着呢。 - 白水社 中国語辞典

この対策は状況を悪化させるだけだろう。

這個對策只會讓状况變得更糟吧。 - 中国語会話例文集

ただ…村だけでも昨年計画出産外に10人生まれた．

仅…村去年就超生十人。 - 白水社 中国語辞典

彼の新作映画はまだプリプロダクションの段階だ。

他的新电影还处于前期制作的阶段。 - 中国語会話例文集

制作段階へと移行する。

向制作阶段转移。 - 中国語会話例文集

多毛作面積を拡大する．

扩大复种面积 - 白水社 中国語辞典

悪知恵を出して画策する．

出谋划策((成語)) - 白水社 中国語辞典

ジャガイモに大豆を間作する．

与马铃薯间作大豆 - 白水社 中国語辞典

彼は桜の枝を1本折った．

他折了一枝樱花。 - 白水社 中国語辞典

せっかくよい天気だから，早く作物を刈り取ろう．

趁好天气，我们快收割吧。 - 白水社 中国語辞典

このかばんは小さくて，これら数着の衣服がやっと入るくらいだ．

这个皮包不大，刚能装下这几件衣服。 - 白水社 中国語辞典

私も映画化がきっかけで彼の作品を読んだ。

我也是因为拍摄成电影才读了他的作品。 - 中国語会話例文集

彼は詩歌を書くだけでなく，他の作品も書く．

他不仅写诗歌，也写别的文章。 - 白水社 中国語辞典

我々の成果は小さくないが，要求からはなおかなり隔たりがある．

我们的成绩虽不小，但离要求还差得很远。 - 白水社 中国語辞典

これらの新しいモデルはまだ試作段階です。

这些新模型还在试运行阶段。 - 中国語会話例文集

この本は代作者が書いたものだ。

這本書是不知名的作者寫的。 - 中国語会話例文集

物を買う時はくれぐれも，さくらにだまされないように注意しなさい．

买东西千万要小心，别上托儿的当。 - 白水社 中国語辞典

どうかその対応策を考えてください。

无论如何请您想一想那个的对策。 - 中国語会話例文集

またあの親戚が舞台裏で画策しているのだろうか？

又是那位亲戚在幕后划策吧？ - 白水社 中国語辞典

夜は更けたが，彼は灯下でまだ習作を書いている．

夜深了，他还在灯下习作。 - 白水社 中国語辞典

社会生活こそが文学の創作活動の源泉だ．

社会生活就是文学创作的源泉。 - 白水社 中国語辞典

昨年の借りを彼はまだ返していない．

去年的账他还没有还上。 - 白水社 中国語辞典

これらの問題をなんとか回避できる策はないのだろうか？

没有什么办法能够回避这些问题吗？ - 中国語会話例文集

この作品は石から生まれてきたのだ。

这件作品是从石头中诞生的。 - 中国語会話例文集

この契約書を作成した人はだれですか？

做这个契约书的人是谁？ - 中国語会話例文集