| 例文 |
「かしせい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2061件
政治的ごまかし
政治欺骗。
- 中国語会話例文集
歌手，声楽家．
歌唱家 - 白水社 中国語辞典
輝かしい成果．
灿烂辉煌的成就 - 白水社 中国語辞典
情勢がおかしい．
风势不对。 - 白水社 中国語辞典
【図2】透かし画像生成部503が生成する透かし画像の例を示す。
图 2表示水印图像生成部 503生成的水印图像的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
西洋風菓子．
西式糕点 - 白水社 中国語辞典
図書貸出制度．
借阅制度 - 白水社 中国語辞典
図2は、透かし画像生成部503が生成する透かし画像100（100a〜d）の例を示す。
图 2表示水印图像生成部 503生成的水印图像 100(100a～ d)的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
それに四声も難しい。
而且四声也很难。 - 中国語会話例文集
気難しい性格
难伺候的性格 - 中国語会話例文集
以下修正します。
按如下修改。 - 中国語会話例文集
修正すべき箇所
需要进行修改的地方 - 中国語会話例文集
刺青を入れていますか？
你有刺青吗？ - 中国語会話例文集
最悪の政治過失
最糟糕的政治过失 - 中国語会話例文集
刺青を入れていますか？
你有纹身吗？ - 中国語会話例文集
青年批評家集団．
青年批评家群体 - 白水社 中国語辞典
（昔，西域にあった国名）于闐．
于阗 - 白水社 中国語辞典
なんとかして成約したい。
想办法签约。 - 中国語会話例文集
風向き・情勢がおかしい．
风头不对 - 白水社 中国語辞典
形勢がよくない，風向きがおかしい．
势头不对 - 白水社 中国語辞典
堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年．
失足青年 - 白水社 中国語辞典
しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。
但是，有些学生会通过推荐制度入学。 - 中国語会話例文集
子供にこんな悪い癖があるのは，甘やかしたせいだ．
孩子有这些毛病，都是惯出来的。 - 白水社 中国語辞典
（腹を切って身の証を立てる→）誠心誠意身の証を立てる．
剖腹明心((成語)) - 白水社 中国語辞典
しかし、真の乱数生成器210とは異なり、疑似乱数生成器230は決定性プロセスを用いる。
但是，与真随机数生成器 210不同，伪随机数生成器 230是确定性的。 - 中国語 特許翻訳例文集
しかし、真の乱数生成器210とは異なり、疑似乱数生成器430は決定性プロセスを用いる。
但是，与真随机数生成器 210不同，伪随机数生成器 430是确定性的。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS30において、MPU30は、静止画像生成部42を活性化して、静止画像生成部42に静止画像データを生成させる。
在步骤 S30中，MPU30激活静止图像生成部 42，使静止图像生成部 42生成静止图像数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
次のステップS50において、MPU30は、ファイル生成部46を活性化し、ファイル生成部46に動画付き静止画像ファイルSFを生成させる。
在下一个步骤 S50中，MPU30激活文件生成部 46，使文件生成部 46生成带有动画的静止图像文件 SF。 - 中国語 特許翻訳例文集
それから四声も難しい。
还有四声也很难。 - 中国語会話例文集
商品生産は可能ですか？
可以进行商品生产吗？ - 中国語会話例文集
赤字が修正箇所です。
红色的字是修改的地方。 - 中国語会話例文集
赤字が修正箇所です。
红字是修改的地方。 - 中国語会話例文集
彼らは賢い学生だね。
他们是聪明的学生呢。 - 中国語会話例文集
修正が許されている箇所
允许修改的地方。 - 中国語会話例文集
基礎を修正し、強化している。
修正基础并强化。 - 中国語会話例文集
私の学生たちは賢かった。
我的学生们很聪明。 - 中国語会話例文集
出世する可能性はありますか。
有出人头地的可能性吗？ - 中国語会話例文集
修正していただけませんか。
能帮我修改一下吗？ - 中国語会話例文集
性格が良い人なのか心配だ。
担心是不是个性格好的人。 - 中国語会話例文集
あの女性歌手が好きです。
喜欢那个女性歌手。 - 中国語会話例文集
政府は無利息資金を貸し付ける．
政府发放无息贷款。 - 白水社 中国語辞典
生徒を一か所に集める．
把学生聚在一起。 - 白水社 中国語辞典
女性を辱めてはならない．
不能污辱妇女。 - 白水社 中国語辞典
生産が日増しに増加している．
生产日有增加。 - 白水社 中国語辞典
大勢の人の身の証を立てた．
把大家洗出来了。 - 白水社 中国語辞典
草案に対し幾らか修正する．
对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典
形勢がひどく悪化した．
形势变得严重了。 - 白水社 中国語辞典
彼は参加しない可能性がある．
有可能他不参加。 - 白水社 中国語辞典
女性も戦闘に参加した．
连妇女也投入了战斗。 - 白水社 中国語辞典
生産高が年々増加している．
产量逐年增长。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
