「かしょく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かしょくの意味・解説 > かしょくに関連した中国語例文


「かしょく」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2778



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 55 56 次へ>

壁は土壁か板壁か植物壁を使用する。

墙壁用土墙、板墙或是植物墙。 - 中国語会話例文集

図25(b)には、「2色文字」のチェックボックスが選択されている状態を示し、「2色文字」が選択された場合、操作パネル12は、更に、黒色のほかにもう1色(代表色)を、赤色,緑色,青色,水色,赤紫色,黄色の6色のうちから選択できる構成となる。

在图 25B中表示选择了“双色文字”的复选框的状态,在选择了“双色文字”情况下,操作面板 12进一步构成为,在黑色以外,能够从红色、绿色、蓝色、淡蓝色、紫红色、黄色这六种颜色中再选择一种颜色 (代表色 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

端境期になって食糧が不足すると,高利で人から借金をし,高値で人から食糧を買い込む.

青黄不接,高利向别人借债,重价向别人籴米。 - 白水社 中国語辞典

家から職場まで30分かかります。

从家里到工作单位要花30分钟。 - 中国語会話例文集

ステップS109では、測定された色温度が屋外光(晴天色,曇天色または日陰色)に相当するか否かを判別する。

在步骤 S109中,判别所测定出的色温度是否相当于室外光(晴天色、阴天色或背阴色 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは、RGB色空間からYCC色空間への変換処理を行うものとした。

这里,进行从 RGB色空间到 YCC色空间的变换处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

解放後職に就いた幹部,文化大革命中に審査をパスして再び職務に就いた幹部.

解放干部 - 白水社 中国語辞典

ステップS107では、測定された色温度が屋内光(昼白色,昼光色または白色)に相当するか否かを判別する。

在步骤 S107中,判别所测定出的色温度是否相当于室内光 (昼白色、昼光色或白色 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

環境・職業による癌にかかるリスク

由环境和职业引起的致癌风险 - 中国語会話例文集

私の家族と夕食でもいかがですか?

你跟我家人一起吃个晚饭吧? - 中国語会話例文集


夕食会場へは2階から階段をご利用ください。

晚餐会场请从二楼楼梯上楼。 - 中国語会話例文集

真っ赤な夕焼け,赤みがかったミカン色の夕焼け.

火红的晚霞 - 白水社 中国語辞典

すぐに転職するか未だに分かりません。

我还不知道会不会马上换工作。 - 中国語会話例文集

もし良かったら、食事でもいかが?

如果可以的话,一起吃个饭吗? - 中国語会話例文集

今から夕食を作ってもいいですか。

我现在可以开始做晚饭了吗? - 中国語会話例文集

そこの食事が、私に合わなかったのかもしれません。

那里的餐食可能不合我的胃口。 - 中国語会話例文集

インスタント食品ばかりを食べていませんか?

你没有光吃速食食品吗? - 中国語会話例文集

夕食後に散歩をしてみてはいかがですか?

晚饭后要不要试着散散步? - 中国語会話例文集

どうか私に昼食を作ってくださいませんか。

能请你为我做午饭吗? - 中国語会話例文集

私たちは何時から朝食を食べられますか?

我们从几点开始可以吃早饭? - 中国語会話例文集

退職願の書き方が分からないんだ。

我不知道辞职信怎么写。 - 中国語会話例文集

植物も音楽がわかるのでしょうか?

植物也懂音乐吗? - 中国語会話例文集

この辺のどこかで食事できるところはありますか?

在这附近有可以吃饭的地方吗? - 中国語会話例文集

今からシャワーを浴びて、それから夕食を食べます。

现在先洗个澡然后吃晚饭。 - 中国語会話例文集

今夜の夕食はいかがなさいますか。

您今天的晚饭要怎么办? - 中国語会話例文集

今度私と一緒に食事でもいかがですか?

下次跟我一起吃个饭啊什么的怎么样? - 中国語会話例文集

ノロウイルスが原因の食中毒にかかる

因诺如病毒而引起的食物中毒。 - 中国語会話例文集

食欲が湧かないな、何かそそるものない?

没有食欲呢,没有什么能勾起食欲的东西吗? - 中国語会話例文集

食堂ではなく飲み屋ですので、席料がかかります。

不是食堂而是酒馆,所以要付坐席费。 - 中国語会話例文集

そのかばんには他に何色がありますか?

这个包还有别的颜色吗? - 中国語会話例文集

食事中に電話がかかってきた。

吃饭的时候有人打电话进来了。 - 中国語会話例文集

彼らは二時間前食堂にいましたか。

他们两个小时前在食堂吗? - 中国語会話例文集

科挙の試験に合格して資格と官職を得た.

有了功名 - 白水社 中国語辞典

彼はどんな官職に就いたことがあるのか?

他作过什么官? - 白水社 中国語辞典

私たちは昼食を終えてから出かけよう.

我们吃过午饭再去。 - 白水社 中国語辞典

太陽が海の波をぴかぴかと黄金色に染めている.

阳光把海浪染得金黄金黄的。 - 白水社 中国語辞典

彼の赤銅色の顔に笑みが浮かんだ.

他黑红的脸膛儿上露出了微笑。 - 白水社 中国語辞典

(食堂に掛かっている)料理名・値段を書いた板,メニュー.

菜牌子 - 白水社 中国語辞典

飯屋の店員がほかほか温い食事を運んで来た.

饭店的伙计送来热乎乎的饭菜。 - 白水社 中国語辞典

みずから働いて,衣食を豊かにする.

自己动手,丰衣足食。 - 白水社 中国語辞典

ユーザーが[カラーモード]リストボックス410にて[2色カラー]を選択すると、2色カラーモードとなり、2色印刷が行われる。

接着,当用户在 [颜色模式 ]列表框 410中选择 [双色 ]时,指定双色模式并且要进行双色打印。 - 中国語 特許翻訳例文集

この結果、3色のCMY信号は、CMYK4色のデジタル信号(以下、CMYK信号という)へ変換される。

其结果,三色的 CMY信号变换为 CMYK四色的数字信号 (以下,称为 CMYK信号 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

この結果、CMY3色のデジタル信号は、CMYK4色のデジタル信号(以下、CMYK信号という)に変換される。

其结果是,CMY三色数字信号被转换为 CMYK四色数字信号 (以下称为 CMYK信号 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

転職先としてご推薦頂いた会社での職務をご案内いただけますか。

能给我介绍一下您所推荐的跳槽公司的职务吗? - 中国語会話例文集

(行政機関の職制の一つ;‘科员’より地位が低く,‘干部’の中で最も地位の低い)事務職員.

办事员 - 白水社 中国語辞典

この度の植樹は,わが校では学生・職員から学校の責任者まですべてが参加した.

这次植树,我校从学生、职工直到校领导都参加了。 - 白水社 中国語辞典

さらにプリンタ10は、肌代表色の各要素色を逆光補正曲線F1によって補正するとともに、当該補正後の肌代表色の各要素色に基づいて、要素色毎のCB補正曲線F2を生成する。

并且,打印机 10在利用逆光修正曲线 F1修正肌肤代表色的各基色的同时,根据该修正后的肌肤代表色的各基色生成每个基色的 CB修正曲线 F2。 - 中国語 特許翻訳例文集

M色、C色、及びBK色についても同様にして、回転する感光体ドラム31M、31C、31Kの回転軸に平行な方向(主走査方向)にレーザ光を走査することにより、感光体ドラム31M、31C、31KにはM色、C色、及びBK色用の静電潜像が形成される。

对于 M色、C色以及 BK色也同样,通过在与旋转的感光鼓 31M、31C、31K的旋转轴平行的方向 (主扫描方向 )扫描激光,由此在感光鼓 31M、31C、31K上形成 M色、C色以及 BK色用的静电潜像。 - 中国語 特許翻訳例文集

第2のパターン11bは、接触端子20と接触する部分として、接触端子20に対応する複数個のフォーク状からなる。

第二模型 12a是与接触端子 20接触的部分,并且其是相应于接触端子 20的叉形形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

(1)(従業員に対する懲戒の一つ)停職の上給与ストップ.(2)(在職者が自費留学する時の待遇)休職扱いの上給与をストップ.

留职停薪((成語)) - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 55 56 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS