| 意味 | 例文 |
「かじか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2268件
上っ面をかじるだけですぐやめる，とことん追求することがない．
浅尝辄止((成語))
- 白水社 中国語辞典
全くもう，君はあらかじめ一言私に言ってくれたらよいのに！
真是，你应该先告诉我一声！ - 白水社 中国語辞典
情報という言葉から何を思い浮かべますか？
你从情报这个词中能联想到什么？ - 中国語会話例文集
ジョンは何か食べるものが欲しかったのですか。
约翰想吃什么东西吗? - 中国語会話例文集
田町ビルですか…。住所はわかりますか。
田町楼吗…？你知道地址吗？ - 中国語会話例文集
婦人たちは（かまどのそば→）家事から解放された．
妇女们从锅台旁边解放出来。 - 白水社 中国語辞典
彼女は1日出かけている母親に代わりに家事をした。
她代替外出一天的母亲做家务活。 - 中国語会話例文集
ジョン、これについて彼らから聞きましたか？
约翰，你从他们那儿听过这个吗？ - 中国語会話例文集
ジョンが日曜日に何時に家に帰るか知っていますか?
你知道约翰周日几点回家吗？ - 中国語会話例文集
ジェーンさんは彼女について何か言っていましたか？
简说过什么关于她的事情吗？ - 中国語会話例文集
次の会議に向けて何か準備すべきですか。
我应该为了下次的会议准备什么呢？ - 中国語会話例文集
次回の出荷は3/16ですが一緒に出荷できますか。
下一次的发货是3/16，能一起发货吗？ - 中国語会話例文集
いつか時間のあるときゆっくりお話しませんか。
什么时候有时间的话可以慢慢聊吗？ - 中国語会話例文集
検察官は過剰な取扱い件数を抱えている。
检察官的工作量太大。 - 中国語会話例文集
自宅から会社までどのようにして行っていますか。
你怎么从家里去公司？ - 中国語会話例文集
従業員やご家族の方の様子はいかがでしょうか？
工作人员及家属情况如何？ - 中国語会話例文集
自家用車で出勤していますか？それとも電車ですか？
你是自己开车上班还是坐电车？ - 中国語会話例文集
字を書き間違って，なんと恥ずかしいことか！
写错了字，我真羞呀！ - 白水社 中国語辞典
お前さんは生かじりだ，少しわかっているようで，実は何もわかっていない．
你是个半吊子，好像懂一点，其实什么都不懂。 - 白水社 中国語辞典
上記のような手配はいかがでしょうか。
上述安排怎么样？ - 中国語会話例文集
上記のように手配するのはいかがでしょうか。
如上述安排怎么样？ - 中国語会話例文集
16時以降か明日お越しいただけますでしょうか。
能请您16点以后或者明天来吗？ - 中国語会話例文集
何か事前に準備することがありますか？
我有什么要事先准备的事情吗？ - 中国語会話例文集
ジョンから返信をもらいましたか。
你收到了约翰的回信了吗？ - 中国語会話例文集
何か助言があると助かります。
如果有什么建议的话就太好了。 - 中国語会話例文集
いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか?
你能在时机到来的时候和我结婚吗？ - 中国語会話例文集
カジノは社会を堕落させると彼は考えている。
他认为赌场使社会堕落。 - 中国語会話例文集
彼女から火事があったと聞きました。
我听她说发生了火灾。 - 中国語会話例文集
あなたは男性か女性ならばどちらを選びますか。
你选男还是女？ - 中国語会話例文集
その結果、添付ファイルの赤字部分を確かめた。
那个结果是弄清了附件中的红字部分。 - 中国語会話例文集
授業についてなにかコメントや要望はありますか。
关于课程有什么评论或者希望吗？ - 中国語会話例文集
ジェーンは今晩家に帰ってきますか？
简今天晚上回家了吗？ - 中国語会話例文集
ジョンから便りをもらいましたか？
你收到约翰的口信了吗？ - 中国語会話例文集
私は何か事前に準備することがありますか？
有什么我要事先准备的吗？ - 中国語会話例文集
ジョンから返信をもらいましたか。
你收到约翰的回信了吗。 - 中国語会話例文集
私の英語がなかなか上達しない。
我的英语总是没长进。 - 中国語会話例文集
14時までこの荷物を預かってもらえますか。
你可以帮我保管行李到14点吗？ - 中国語会話例文集
次回はいつの船で出荷ですか。
下次用什么时候的船发货。 - 中国語会話例文集
じゃあ、土曜日一緒に赤坂でお酒を飲みませんか？
那么，周六一起在赤坂喝酒吗？ - 中国語会話例文集
趣味のゴルフがなかなか上達しません。
爱好的高尔夫总是没有长进。 - 中国語会話例文集
目的地の名前か住所を見せていただけますか？
可以让我看看目的地的名字或地址吗？ - 中国語会話例文集
授業が終わってから、何をしますか。
课程结束了的话要做什么呢？ - 中国語会話例文集
トーストにバターかジャムを塗りますか？
要给吐司涂上黄油或果酱吗？ - 中国語会話例文集
潤滑油の交換は定期的に行っていますか？
定期的进行润滑油的交换了吗？ - 中国語会話例文集
彼は近々アメリカ人と結婚する。
他近期和美国人结婚。 - 中国語会話例文集
実際にお試しになってはいかがでしょうか。
您实际试一下怎么样呢？ - 中国語会話例文集
何か助言があると助かります。
有什么建议的话会对我很有帮助的。 - 中国語会話例文集
彼は沈着に舵輪を動かして，魚雷をやり過ごした．
他沉着地扳动舵轮，把鱼雷让过去。 - 白水社 中国語辞典
昔から佳人は薄幸なことが多い．
自古佳人多薄命。 - 白水社 中国語辞典
彼女は朝から晩まで家事に追われている．
她从早到晚忙于家务。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
