「かずた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

蹄形磁石．

马蹄形磁铁 - 白水社 中国語辞典

系図を書き足す．

续家谱 - 白水社 中国語辞典

私たちは必ずやり遂げます。

我们必须完成。 - 中国語会話例文集

私たちは必ずやり遂げます。

我们一定会做成。 - 中国語会話例文集

ずっと貴方が好きでした。

我曾经一直很喜欢您。 - 中国語会話例文集

彼はひざまずいて私に請うた．

他跪下求我。 - 白水社 中国語辞典

この帽子は型がくずれた．

这帽子走了样儿了。 - 白水社 中国語辞典

何度か種付けをしたがいずれもうまくいかなかった．

配了几次种都没配好。 - 白水社 中国語辞典

いつか必ずベルリンに行き、あなたを訪ねるでしょう。

我总有一天会去柏林看你。 - 中国語会話例文集

彼はずっと科学研究グループから外されていた．

他一直被摈斥在科研小组外。 - 白水社 中国語辞典

かめにはただわずかの水が残っているだけだ．

缸里只剩下一点水了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に行きたいかと尋ねた。

我问他是否想去。 - 中国語会話例文集

彼の作品は編集部によって体をなさないほどずたずたにされた．

他的作品被编辑部支解得不成样子。 - 白水社 中国語辞典

いずれが正しくていずれが誤っているのか？

孰是孰非？ - 白水社 中国語辞典

彼女はおごらず高ぶらず，とても落ち着いている．

她不骄不躁，稳稳重重的。 - 白水社 中国語辞典

玉磨かざれば器とならず，人学ばざれば道を知らず．

玉不琢不成器，人不学不知道。 - 白水社 中国語辞典

知らず知らずのうちに、彼を好きになっていた。

不知不觉喜欢上了他。 - 中国語会話例文集

彼女はおずおずドアをノックした。

她提心吊胆地敲了门。 - 中国語会話例文集

彼女は突然おずおずしながら大声を上げた．

她突然胆怯地惊叫起来。 - 白水社 中国語辞典

たゆまず学習すれば，必ず進歩する．

坚持学习，定能进步 - 白水社 中国語辞典

3日戦わなければ，全身がむずむずする．

三天不打战，浑身发痒。 - 白水社 中国語辞典

今たいへん忙しくて，時間的にぐずぐずできない．

现在都很忙，时间可耗不起。 - 白水社 中国語辞典

やむをえず，ひとまず小さな旅館を捜して1泊した．

不得已权且找一家小旅店住了一夜。 - 白水社 中国語辞典

彼は酒は飲まず，マージャンはやらず，たばこも吸わない．

他酒不喝，牌不打，烟也不吸。 - 白水社 中国語辞典

1000円お預かりしました。

存了1000日元。 - 中国語会話例文集

傷口は縫いましたか？

伤口缝上了吗？ - 中国語会話例文集

頭痛は治りましたか。

你的头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集

どこを訪れましたか？

去哪里拜访了？ - 中国語会話例文集

橋を上から見た図

从桥上看到的图 - 中国語会話例文集

任された仕事の数

派下来的工作数量 - 中国語会話例文集

どこに訪れましたか？

去哪里访问了？ - 中国語会話例文集

今日はやや涼しかった。

今天有点凉。 - 中国語会話例文集

昨日は少し涼しかった。

昨天有点凉。 - 中国語会話例文集

心の傷は癒えたか？

心里的伤痊愈了吗？ - 中国語会話例文集

譲っていただけませんか。

能让给我吗？ - 中国語会話例文集

頭痛は治りましたか？

头痛治好了吗？ - 中国語会話例文集

たっぷり水をかける。

浇足够的水。 - 中国語会話例文集

戸が溝から外れた．

门出槽了。 - 白水社 中国語辞典

何度か傷を負った．

负了几次伤 - 白水社 中国語辞典

静かで落ち着いた夜．

安静而和平的夜 - 白水社 中国語辞典

ひっかき傷ができた．

㧟破了皮。 - 白水社 中国語辞典

かめの水さえ氷った．

连水缸都凌了。 - 白水社 中国語辞典

唇をかんで傷つけた．

咬破了嘴唇。 - 白水社 中国語辞典

傷口がすっかり治った．

伤口痊愈了。 - 白水社 中国語辞典

人格が辱められた．

人格［被］污辱了。 - 白水社 中国語辞典

どこを傷つけたか？

伤哪儿了？ - 白水社 中国語辞典

既にかんぬきを外した．

已经下闩了。 - 白水社 中国語辞典

並外れたばか者．

双料的笨蛋 - 白水社 中国語辞典

冬暖かく夏涼しい．

冬暖夏凉 - 白水社 中国語辞典

傷口から血が流れた．

伤口流血了。 - 白水社 中国語辞典