「かせる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

言い聞かせる。

嘱咐。 - 中国語会話例文集

睨みを利かせる。

严密监视。 - 中国語会話例文集

資金を寝かせる．

积压资金 - 白水社 中国語辞典

誤解を抱かせる．

惹出误会 - 白水社 中国語辞典

心を落ち着かせる。

让心平静下来。 - 中国語会話例文集

彼に手紙を書かせる。

让他写信。 - 中国語会話例文集

百の花々を咲かせる。

百花齐放。 - 中国語会話例文集

子どもを寝かせる。

哄孩子睡觉。 - 中国語会話例文集

自分に言い聞かせる。

说服自己。 - 中国語会話例文集

心を落ち着かせる．

安下心来 - 白水社 中国語辞典

家畜に引かせる荷車．

畜力车 - 白水社 中国語辞典

生産を上向かせる．

把生产促上去。 - 白水社 中国語辞典

子供をあやして寝かせる．

哄孩子睡觉。 - 白水社 中国語辞典

民衆を落ち着かせる．

安抚黎民 - 白水社 中国語辞典

くれぐれも言い聞かせる．

千叮咛万叮咛 - 白水社 中国語辞典

人心を驚かせる．

震撼人心 - 白水社 中国語辞典

この子を嫁に行かせる．

之子于归 - 白水社 中国語辞典

心をこめて言い聞かせる．

谆嘱 - 白水社 中国語辞典

まったく泣かせる曲だ。

让人嚎啕大哭的歌。 - 中国語会話例文集

スタッフにそれを持って行かせる。

我让员工把那个拿过去。 - 中国語会話例文集

ときどき人を驚かせる。

有时会令人吃惊 - 中国語会話例文集

彼らを働かせるために

为了让他们工作。 - 中国語会話例文集

私は娘をロシアに行かせる。

我让女儿去俄罗斯。 - 中国語会話例文集

上司は私を忙しく働かせる。

上司让我忙于工作。 - 中国語会話例文集

子供にしっかりと言い聞かせる。

好好劝说孩子。 - 中国語会話例文集

絵本を読み聞かせる。

把连环画读出来给别人听。 - 中国語会話例文集

彼を慰めて気を落ち着かせる．

给他吃安心丸 - 白水社 中国語辞典

告示を出して人心を落ち着かせる．

出榜安民 - 白水社 中国語辞典

わざと人に恥をかかせる．

有意叫人出丑。 - 白水社 中国語辞典

汽笛が勇壮な音を響かせる．

汽笛发出粗豪的声音。 - 白水社 中国語辞典

皆の前で彼に恥をかかせる．

当着大家面前丢他的人。 - 白水社 中国語辞典

人を速く歩かせるようせっつく．

督人快走。 - 白水社 中国語辞典

物資を寝かせる，滞貨物資．

积压物资 - 白水社 中国語辞典

（人に嘆かせる→）慨嘆させられる．

令人慨叹 - 白水社 中国語辞典

口を酸っぱくして言い聞かせる．

苦口相劝 - 白水社 中国語辞典

題目を与えて作文を書かせる．

命题作文 - 白水社 中国語辞典

お母さんに手紙を読んで聞かせる．

给妈妈念信。 - 白水社 中国語辞典

1鉢ごとに2つの花を咲かせる．

让每盆开两朵。 - 白水社 中国語辞典

疑いを抱かせる，何となく疑わしい．

令人起疑 - 白水社 中国語辞典

敵は我々をぐらつかせる．

敌人软化我们。 - 白水社 中国語辞典

犬をけしかけて人にかみつかせる．

嗾狗咬人。 - 白水社 中国語辞典

学閥の威風を利かせる．

摆出一副学阀的威风 - 白水社 中国語辞典

いつもいつも私に恥をかかせるな！

别老要我的短儿！ - 白水社 中国語辞典

切々として言って聞かせる．

殷殷嘱咐 - 白水社 中国語辞典

この事は本当に手を焼かせる．

这事真扎手。 - 白水社 中国語辞典

君に任せるよ。

就交给你喽。 - 中国語会話例文集

きみに任せるよ。

交给你了哟。 - 中国語会話例文集

あなたにそれを任せる。

把那个交给你。 - 中国語会話例文集

彼が行くに任せる．

听他去。 - 白水社 中国語辞典

あなたの都合に任せる．

听你的便。 - 白水社 中国語辞典