例文 |
「かぜいたんい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 250件
そんな風にしたいです。
我想做成那样的。 - 中国語会話例文集
課税対象部品
征税对象零部件 - 中国語会話例文集
‘尜尜’を入れたすいとん風の食べ物.
尜尜汤 - 白水社 中国語辞典
昨年はたびたび風邪を引いた.
去年伤了好几次风。 - 白水社 中国語辞典
流行性耳下腺炎,おたふくかぜ.≒痄腮・sai((通称)).
流行性腮腺炎 - 白水社 中国語辞典
草原には風が吹いていた。
风吹过草原。 - 中国語会話例文集
私達は涼しい風を感じた。
我们感受到了凉风。 - 中国語会話例文集
それはどんな風に扱われていたの?
它是怎么处理的? - 中国語会話例文集
夏風邪は簡単には治らない。
夏季感冒不容易治愈。 - 中国語会話例文集
伊藤さんはまた風邪です。
伊藤先生又感冒了。 - 中国語会話例文集
それは課税対象金額です。
那个是征税对象的价格。 - 中国語会話例文集
それは風に対して不安定です。
那个不耐风。 - 中国語会話例文集
税関で開梱しましたか?
海关开包了吗? - 中国語会話例文集
風がレインコートを吹き上げた.
风把雨衣吹拂起来。 - 白水社 中国語辞典
風邪から肺炎を引き起こした.
由感冒引起了肺炎。 - 白水社 中国語辞典
喉の痛みは風邪の前兆です。
喉咙痛是感冒的征兆。 - 中国語会話例文集
雲霧がたいへん低く(垂れ),風の音がたいへん激しい.
云雾很低,风声很急。 - 白水社 中国語辞典
そんな風に言っていただいたことはありません。
从来没有人那样说过我。 - 中国語会話例文集
強い風は勢いがたいへんすさまじい.
强风十分迅猛。 - 白水社 中国語辞典
山の上の風は山の下の風より更に一段と強烈である.
山上的风比山下的更其狂暴。 - 白水社 中国語辞典
私たちはまたいつか絶対にフィリピンに行きます。
我们绝对哪天还会再去菲律宾的。 - 中国語会話例文集
私たちはそういう風には言いません。
我们不会那样说。 - 中国語会話例文集
私の部署では私以外のみんなが風邪を引いている。
我的部门除了我都感冒了。 - 中国語会話例文集
顔いっぱい慚愧に堪えないという風である.
满面羞惭 - 白水社 中国語辞典
彼もついさっきそんな風に言っていた.
他刚才也这么说。 - 白水社 中国語辞典
いったい誰がこれらの流言飛語をでっち上げたのかぜひ究明しなくてはならない.
必须根究是谁制造了这些流言蜚语。 - 白水社 中国語辞典
全製品が、送って頂いた画像と同じですか。
全部商品都和送来的图片一样吗? - 中国語会話例文集
まだ、先週引いた風邪が治っていません。
我还没有治好上周染上的感冒。 - 中国語会話例文集
一家全員で祖父のために誕生日を祝う.
全家人给爷爷做寿。 - 白水社 中国語辞典
一家全員の生活は長兄に頼っている.
全家人的生活就指大哥了。 - 白水社 中国語辞典
風邪を引きましたが、今はずいぶんと良くなりました。
我虽然感冒了,但现在已经好很多了。 - 中国語会話例文集
私は絶対そんな風になりたくない。
我绝对不想变成那种风格。 - 中国語会話例文集
風邪を引いたので病院に行きました。
因为感冒了所以去了医院。 - 中国語会話例文集
私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。
我从没见过有人那样奋斗。 - 中国語会話例文集
入院する数日前から風を引いていた。
住院的几天前起我就感冒了。 - 中国語会話例文集
校門の左右には,赤旗が風にはためいている.
校门左右,红旗迎风飘扬。 - 白水社 中国語辞典
(何の風があなたをここへ運んで来たのか?→)どういう風の吹き回しであなたはやって来たのか?
什么风把你给吹来了? - 白水社 中国語辞典
最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか?
最近虽然变冷了,没有感冒吧? - 中国語会話例文集
君がそんな風に言うのは私には賛成できない.
你这么着说我可不同意。 - 白水社 中国語辞典
以前はどんな風であったかを考え,それから今はどんな風であるかを見てごらん.
想想从前怎样,再看看现在怎样。 - 白水社 中国語辞典
風邪を引きましたが、ずいぶんと良くなりました。
我虽然感冒了,但已经好很多了。 - 中国語会話例文集
あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。
你竟然被那样对待真是奇了怪了。 - 中国語会話例文集
あなたがそんな風に扱われるなんておかしいよ。
他们竟然那样对待你,太奇怪了。 - 中国語会話例文集
税関で製品を没収されませんでしたか。
你没有被海关没收过产品吗? - 中国語会話例文集
父がそんな風に言われるのを聞きたくない。
不想听父亲那样说。 - 中国語会話例文集
いつか是非また日本に来てくださいね。
以后请一定要再来日本哦。 - 中国語会話例文集
先週末は風邪を引いて寝ていました。
我上周末得了感冒就睡觉了。 - 中国語会話例文集
今日は良い天気ですが、風が冷たいです。
今天虽然天气不错,但风很冷。 - 中国語会話例文集
彼がこんな風に尋ねるとは思いもよらなかった.
没想到他这样问。 - 白水社 中国語辞典
あなたは以前そんな風に話すことはなかった。
你以前不是那么说话的。 - 中国語会話例文集
例文 |