意味 | 例文 |
「かたいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43171件
彼と結婚します。絶対。
我要和他结婚,一定要。 - 中国語会話例文集
一体何を考えているの?
究竟在想什么呢? - 中国語会話例文集
追い詰めて彼を逮捕しろ。
穷追不舍的逮捕他。 - 中国語会話例文集
AのBに対する酸化作用
对A的B的氧化作用 - 中国語会話例文集
彼女は全員を招待している。
她招待着全员。 - 中国語会話例文集
彼の態度は脅迫的だ。
他是威胁的态度。 - 中国語会話例文集
彼らは移民反対に違いない。
他们一定会反对移民的。 - 中国語会話例文集
プロジェクト全体はとても難しい。
项目整体很难。 - 中国語会話例文集
現在の評価は大変良い。
现在的评价特别好。 - 中国語会話例文集
染色体に関する研究
关于染色体的研究 - 中国語会話例文集
それは大変興味深い。
对那个有很深的兴趣。 - 中国語会話例文集
彼には青いネクタイが似合う。
他适合带蓝色的领带。 - 中国語会話例文集
彼の今後に期待しましょう。
我们期待他的将来。 - 中国語会話例文集
彼を絶対に許さない。
我绝对不会原谅他。 - 中国語会話例文集
彼女は歌いながら絵を描く。
她一边唱歌一边画画。 - 中国語会話例文集
これはあれより大変難しい。
这个比那个要难的多。 - 中国語会話例文集
あの人には大変感動します。
那个人让我很感动。 - 中国語会話例文集
すばやい対応に感謝します。
感谢您迅速的回复。 - 中国語会話例文集
滞在期間を延長する。
延长滞留时间。 - 中国語会話例文集
あと3週間で退院できます。
我再有3周就能出院了。 - 中国語会話例文集
それを大切に保管します。
我会小心地保管那个的。 - 中国語会話例文集
彼女は機能形態学者だ。
她是机能形态学者。 - 中国語会話例文集
仲間が大切だと思います。
我觉得伙伴很重要。 - 中国語会話例文集
勘定コード対応表
计算代码对应表 - 中国語会話例文集
テロ対策に力を入れる。
着力于恐怖活动的对策。 - 中国語会話例文集
仲間意識を大切にしている。
我注重团队意识。 - 中国語会話例文集
彼の引退が惜しまれる。
为他的引退感到惋惜。 - 中国語会話例文集
世代間のコウハウジング共同体
代际共居社区 - 中国語会話例文集
長期滞在を可能にする。
将长期滞留变为可能。 - 中国語会話例文集
物事を相対化してとらえる。
相对化地掌握事物。 - 中国語会話例文集
この対応は今回のみだ。
这个处理只限这次。 - 中国語会話例文集
台風が日本に近付いている。
台风正在接近日本。 - 中国語会話例文集
決算早期化に対応する。
应对决算早期化。 - 中国語会話例文集
産後の体力回復が早い。
生孩子之后的体力恢复地很快。 - 中国語会話例文集
殻を割るのが大変です。
把壳敲开很不容易。 - 中国語会話例文集
観光案内所の対応
观光案内所的应对 - 中国語会話例文集
お腹が痛いので寝ます。
因为肚子很痛所以就去睡觉了。 - 中国語会話例文集
今後の活躍を期待しています。
期待着今后大显身手。 - 中国語会話例文集
お腹が痛いのは大丈夫?
肚子痛没事儿吗? - 中国語会話例文集
今後の活躍に期待しています。
期待今后的活跃。 - 中国語会話例文集
彼は常に自然体だ。
他总是一副平常自然的模样。 - 中国語会話例文集
平等を大切にする社会
重视平等的社会 - 中国語会話例文集
彼女は忍耐力がある。
她有忍耐力。 - 中国語会話例文集
古いタイプの車を買う。
买旧款式的车。 - 中国語会話例文集
一ヶ月間ここに滞在します。
在这里待一个月。 - 中国語会話例文集
学問体系を確立する。
确立学问体系。 - 中国語会話例文集
体温と血圧を測ります。
量体温和血压。 - 中国語会話例文集
御社の良い回答を期待します。
期待着贵社的好消息。 - 中国語会話例文集
彼には大変お世話になっている。
非常受他照顾。 - 中国語会話例文集
早いご対応に感謝します。
感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |