「かたつする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

 ゲストさん [ログイン] |  辞書総合TOP
中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除

 
  手書き文字入力 検索フォームの固定解除


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かたつするの意味・解説 > かたつするに関連した中国語例文


「かたつする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1180



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。

下意上達,下情を上達する

下情上达((成語)) - 白水社 中国語辞典

上意を下達する

上情下达 - 白水社 中国語辞典

下情を上達する

下情上达 - 白水社 中国語辞典

機械工業がさらに発達する

机械工业会更加发达。 - 中国語会話例文集

再調達原価法で計算する

用重置成本法计算 - 中国語会話例文集

コースの中間点に到達する

到了课程的中间点。 - 中国語会話例文集

中央委員会の指示を伝達する

传达中央的批示。 - 白水社 中国語辞典

配達証明つき書留にする

挂双挂号 - 白水社 中国語辞典

1日に2回手紙を配達する

一天送两次信。 - 白水社 中国語辞典

定期刊行物を配達する

投递报刊 - 白水社 中国語辞典


彼は若者に精進するよう鞭撻する

他鞭策年轻人努力进步。 - 白水社 中国語辞典

妻が間もなく出産するので,彼は仕事を休んで世話することにした.

妻子将要分娩,他请假去照料了。 - 白水社 中国語辞典

位相回転装置405は、加算器410とデータ通信する

相位旋转器 405与求和器 410进行数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

環境負荷の少ない部品の調達を推進する

推进对环境负荷少的零件的采购。 - 中国語会話例文集

用紙は自分で調達するのですか?

纸张是自己采购吗? - 中国語会話例文集

ヒートシンクにガタツキがないかもチェックする

还检查散热片是否有间隙。 - 中国語会話例文集

ついに彼はその計画を実行することにきめた。

他终于决定实行那个计划了。 - 中国語会話例文集

どうしたらその言語を上達することができますか?

我要怎么样才能掌握那门语言呢? - 中国語会話例文集

10月から仕事をすることになりました。

我从10月就开始工作了。 - 中国語会話例文集

せっかちにやろうとすると目的に到達できない,急がば回れ.

欲速则不达。 - 白水社 中国語辞典

二つの相反する動作を繰り返す。

反复进行两个相反动作。 - 中国語会話例文集

釣りをするためにボートを借りました。

我为了钓鱼借了小船。 - 中国語会話例文集

彼女が安全に配達することができ、私は安心した。

她能安全送达,我也安心了。 - 中国語会話例文集

これは人々がお金を節約するのに役に立つ。

这个有助于人们省钱。 - 中国語会話例文集

彼は二つの仕事を両立することさえ出来た。

他甚至能做两个工作。 - 中国語会話例文集

あなたの役に立つためにできる限りのことをする

我尽可能做能帮到你的事情。 - 中国語会話例文集

時間通りに事務用品を配達する

按时发送办公用品。 - 中国語会話例文集

痛飲するのはやめるよう私は彼に忠告した。

我忠告他停止畅饮。 - 中国語会話例文集

この二つの板を合わせて仮付けすること。

把这两块板焊接起来。 - 中国語会話例文集

伊藤忠がアフリカに調達網を構築する

伊藤忠将在非洲建立一个供应网络。 - 中国語会話例文集

これらの古い設備を改造して役に立つものにする

把这些旧设备改造成[为]有用的东西。 - 白水社 中国語辞典

建設資金を調達するため各地を走り回る.

为了筹集建设资金四处奔走。 - 白水社 中国語辞典

中央の12号文書は各地区に分けて伝達する

中央十二号文件分片儿传达。 - 白水社 中国語辞典

汽車は武漢・長沙を経由し広州に到達する

火车行经武汉、长沙到达广州。 - 白水社 中国語辞典

(科学の発達につれて)知識量が爆発的に増大する[こと].

知识爆炸 - 白水社 中国語辞典

S2020にて、CPU210は、予め定められた時間に到達したか否かを判定する

在 S2020中,CPU210判定是否到了预定的时间。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合には、ユーザBが、時間内に終了するために75Mbpsを必要とする、新規の時間保証式送達を発注すると仮定する

在这种情况下,我们假定用户 B预订了一个需要 75Mbps来及时完成的新的保障时间传递。 - 中国語 特許翻訳例文集

光ノードC20Cからの光信号は光ノードB20Bに到達する

来自光节点 C20C的光信号到达光节点 B20B。 - 中国語 特許翻訳例文集

配達されたものがすべて正しいかどうかを確認するべきだ。

你应该确认被送来东西是否全部正确。 - 中国語会話例文集

(競争・水準・成果などで)はるかにリードする,はるかに先頭に立つ.

遥遥领先((成語)) - 白水社 中国語辞典

この場合には、これからユーザAが最善努力式送達を要求すると仮定する

在这种情况下,我们假定用户 A现在请求一个最大努力传递。 - 中国語 特許翻訳例文集

その二つの事柄の因果関係を立証するのは難しかった。

要证实这两件事的因果关系很难。 - 中国語会話例文集

家で英語を勉強する暇がないので、なかなか上達しません。

因为我在家没有时间学习英语,所以难以提高。 - 中国語会話例文集

どの階級の側に立つかという根本的な政治的立場に関する問題.

立场问题 - 白水社 中国語辞典

実線704は時間平均化された伝達曲線512のものに対応する形状を有する

实线 704具有与时间平均传输函数 512相对应的形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

実線804は時間平均化された伝達曲線512のものに対応する形状を有する

实线 804具有与时间平均的传输曲线 512相对应的形状。 - 中国語 特許翻訳例文集

図11は、到来した通信に関する情報の開示を容易にするシステム1100の例示である。

图 11示出了有助于公开关于呼入通信的信息的系统 1100。 - 中国語 特許翻訳例文集

新しいお店を出店する為に、銀行からデットファイナンスで資金を調達する

为了开新店,我从银行那里筹措债务资金。 - 中国語会話例文集

月見の節句になった,月餠を幾つか買って節句らしいことをする

中秋节到了,总得买几个月饼应景。 - 白水社 中国語辞典

データ通信カードMOpを選択すると、CPU30は、データ通信カードMOpを介して、切断したセッションに係るHTTP要求を再送する(ステップS550)。

当选择数据通信卡 MOp时,CPU 30通过数据通信卡 MOp重新发送与切断了的会话有关的 HTTP请求 (步骤 S550)。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ>
※2ページ目以降を見るにはプレミアムサービスへの登録が必要です。




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS