「かたの」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

来賓の皆様方．

各位来宾 - 白水社 中国語辞典

ズックの肩掛けかばん．

帆布挂包 - 白水社 中国語辞典

彼は悪知恵の塊だ．

他一肚子坏。 - 白水社 中国語辞典

数年この方．≒近年以来．

近年来 - 白水社 中国語辞典

敬愛する同志の方々．

敬爱的同志 - 白水社 中国語辞典

この刀はよく切れる．

这把刀很快。 - 白水社 中国語辞典

箸の片方，箸1本．

一根筷子 - 白水社 中国語辞典

木の植え方が密である．

树栽得很密。 - 白水社 中国語辞典

（中国の）南方方言．

南方话 - 白水社 中国語辞典

日本（外国）のお方．

日本（外国）朋友 - 白水社 中国語辞典

金の遣い方がけち臭い．

花钱贫气 - 白水社 中国語辞典

色の塗り方が濃い．

颜色上重了。 - 白水社 中国語辞典

時代の流れに傾かない．

不趋时尚 - 白水社 中国語辞典

裏表のあるやり方．

两面手法 - 白水社 中国語辞典

（父方の）従兄弟，またいとこ．

叔伯弟兄 - 白水社 中国語辞典

父方のいとこ．

堂房弟兄、堂房姐妹 - 白水社 中国語辞典

父方のおいとめい．

堂房侄子、堂房侄女 - 白水社 中国語辞典

一塊のうどん粉．

一团面 - 白水社 中国語辞典

あの塀は傾いた．

那堵墙歪了。 - 白水社 中国語辞典

彼の口は（固くない→）軽い．

他嘴不稳。 - 白水社 中国語辞典

この柱は傾いた．

这根柱子斜了。 - 白水社 中国語辞典

この見方は新しい．

这看法很新。 - 白水社 中国語辞典

1年この方，一年来．

一年［以］来 - 白水社 中国語辞典

片隅の狭い土地．

一隅之地 - 白水社 中国語辞典

この木はたいへん堅い．

这木头很硬。 - 白水社 中国語辞典

このパンはひどく堅い．

这个面包太硬了。 - 白水社 中国語辞典

人の使い方がうまい．

善于用人 - 白水社 中国語辞典

‘游方’を行なう村の広場．

游方场 - 白水社 中国語辞典

ここから北の方へ行く．

由此向北走。 - 白水社 中国語辞典

関係者の方々．

有关人士 - 白水社 中国語辞典

仕事の仕方が古臭い．

处事迂腐 - 白水社 中国語辞典

胸の内を存分に語る．

畅叙衷肠 - 白水社 中国語辞典

その箱はどんな形のものですか？

那个盒子是什么形的？ - 白水社 中国語辞典

ピアノのひきかたをいつ習ったのですか。

你什么时候学的弹钢琴？ - 中国語会話例文集

説明の為、二つの方路をそれぞれEAST方路、WEST方路と呼ぶ。

为了说明，将二个路由分别称为 EAST路由、WEST路由。 - 中国語 特許翻訳例文集

私はこの堅焼きせんべいのかたさにとても驚きました。

这块烤得硬的日本脆饼干的硬度令我吃惊。 - 中国語会話例文集

彼の物の見方は正しくなった．

他的思想得到了改造。 - 白水社 中国語辞典

別れの前に家族の者と語らう．

临行前跟家人叙别。 - 白水社 中国語辞典

備蓄保管には、マクロの見方とミクロの見方がある。

储备保管有宏观和微观两种视点。 - 中国語会話例文集

しかたなくその店のご飯を食べた。

我没办法就去那家店吃饭了。 - 中国語会話例文集

柱形の間にアーチ形の窓がある。

半露方柱上有一扇拱型的窗户。 - 中国語会話例文集

現在の形を元の形に戻した。

我把现有形状还原成了原来的形状。 - 中国語会話例文集

浴衣の襟の重ね方を右、左、間違って着ています。

浴衣的衣襟左右相反得穿着。 - 中国語会話例文集

このやり方はあのやり方よりよい．

这个办法比那个［办法］好。 - 白水社 中国語辞典

鋭さは刀の刃にあり，力は刀の峰にある．

锋利在刀口上，力量在刀背上。 - 白水社 中国語辞典

この手の紙は，片面がつるつるで片面がざらざらだ．

这种纸，一面光一面粗。 - 白水社 中国語辞典

このやり方以外に，なお別のやり方があるかどうか？

除了这个办法以外，是否还有别的办法？ - 白水社 中国語辞典

肉親のためにかたきを討ち，民族のために恥をそそぐ．

为亲人报仇，为民族雪耻。 - 白水社 中国語辞典

王君は彼らの目のかたきになった．

小王成了他们的眼中钉。 - 白水社 中国語辞典

私には彼が度胸のある人物なのかただの愚か者なのか分からない。

我不知道他是有勇氣還是只是傻 - 中国語会話例文集