意味 | 例文 |
「かだんだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43528件
第2回全体会議はただいま開幕します.
第二次全体会议现在开幕了。 - 白水社 中国語辞典
談話の上げた効果はどうだろうか?
谈话取得的效果怎么样? - 白水社 中国語辞典
将軍は朗らかに声高に笑いだした.
将军爽朗地大笑起来了。 - 白水社 中国語辞典
手当たり次第に書き下して,本題から途方もなくそれる.
信手写来,离题万里。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人がぐるだとは誰も知らなかった.
谁知道他俩是一条藤儿。 - 白水社 中国語辞典
焦るな,問題はどのみち解決されるのだから.
不要着急,问题总会解决的。 - 白水社 中国語辞典
ただ彼の願望が手近であり,私の願望が茫洋として遠いだけなのだ.
只是他的愿望切近,我的愿望茫远罢了。 - 白水社 中国語辞典
我々は大自然の恵みを待つだけではだめで,大自然にみずから求めなければならない.
我们不能等待大自然的施与,应该去向大自然索取。 - 白水社 中国語辞典
厚手のハンカチをご用意ください。
请准备厚些的手帕。 - 中国語会話例文集
仕事の休み時間だよ。
是工作的休息时间哦。 - 中国語会話例文集
ここにサインを書いてください。
请在这里签字。 - 中国語会話例文集
アメリカドルで送金してください。
请用美元汇款。 - 中国語会話例文集
この電話を使わせてください。
请让我用这个电话。 - 中国語会話例文集
完成日を教えてください。
请告诉我完成日。 - 中国語会話例文集
一番近い駅を教えてください。
请告诉我最近的车站。 - 中国語会話例文集
世界的に有名な本だ。
是世界上有名的书。 - 中国語会話例文集
彼に2冊の本をあげてください。
请给他两本书。 - 中国語会話例文集
まだ確認したいことがあります。
还有想要确认的事情。 - 中国語会話例文集
人の気持ちを考えてください。
请考虑一下别人的心情。 - 中国語会話例文集
3階の方にいらしてください。
请前来3楼。 - 中国語会話例文集
階段を降りて左です。
下楼梯后在左手边。 - 中国語会話例文集
処置を完了してください。
请完成处理。 - 中国語会話例文集
それをぜひ一度ご確認ください。
请您一定要确认一次。 - 中国語会話例文集
お勘定をしてください。
请给我们结账。 - 中国語会話例文集
階段に気をつけて下さい。
请小心楼梯。 - 中国語会話例文集
ニュースの多い1週間だった。
这是新闻很多的一周。 - 中国語会話例文集
考えを整理しておいてください。
请整理思绪。 - 中国語会話例文集
考えを纏めておいてください。
请集中精神。 - 中国語会話例文集
ぜひ奮ってご参加ください。
请一定积极参与。 - 中国語会話例文集
湿気を避けて保管してください。
请在干燥的地方存放。 - 中国語会話例文集
考えただけで恐ろしい。
光是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集
考えるだけで恐ろしい。
只是想想就很恐怖了。 - 中国語会話例文集
驚きの多い一週間だった。
是充满惊喜的一周。 - 中国語会話例文集
この質問に回答してください。
请回答这个问题。 - 中国語会話例文集
同封物をご確認ください。
请确认附在信件内的物品。 - 中国語会話例文集
信じた私が馬鹿だった。
曾经深信无疑的我真是个白痴。 - 中国語会話例文集
遊びの時間は終わりだ。
游戏时间结束了。 - 中国語会話例文集
電話を代わってください。
请让我接电话。 - 中国語会話例文集
それはすばらしい考えだ。
那是一個很不錯的想法。 - 中国語会話例文集
いい加減な仕事しないでください。
请不要草率地工作。 - 中国語会話例文集
もうとっくにねる時間だよ。
早就到了睡觉时间了哦。 - 中国語会話例文集
それらは歓迎されるべきだ。
那些应该受欢迎的。 - 中国語会話例文集
彼女は10分だけ出席しました。
她只出席了十分钟。 - 中国語会話例文集
彼はとても温厚な人だ。
他是非常温厚的人。 - 中国語会話例文集
彼はとても温和な人だ。
他是非常温和的人。 - 中国語会話例文集
彼女の面倒を見てあげてください。
请照顾照顾她。 - 中国語会話例文集
その考えは捨ててください。
请把舍弃那个想法。 - 中国語会話例文集
私たちもできるだけ参加します。
我们也会尽可能参加。 - 中国語会話例文集
君は彼を信頼するべきだ。
你应该信任他。 - 中国語会話例文集
押し目は買いのチャンスだ。
涨势跌停是买进的好机会。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |