意味 | 例文 |
「かだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は前途に希望を抱いている.
他对前途很乐观。 - 白水社 中国語辞典
1週間分の宿題を集める.
把全周的作业累积起来。 - 白水社 中国語辞典
顔に涙の流れた跡がついている.
脸上有泪道子。 - 白水社 中国語辞典
光る涙がほおを伝っている.
脸上挂着晶莹的泪珠。 - 白水社 中国語辞典
彼は肌が黒く,ざらざらしている.
他皮肤黎黑、粗糙。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))直ちにご通知します.
立即函告 - 白水社 中国語辞典
風が次第に激しくなった.
风越刮越利害。 - 白水社 中国語辞典
貸出金利が預金金利を下回る.
利率倒挂 - 白水社 中国語辞典
この問題に関連している.
跟这个问题有联系。 - 白水社 中国語辞典
顔立ちが母親によく似ている.
脸盘儿很像母亲 - 白水社 中国語辞典
体は雨でびしょぬれになった.
身上淋了雨。 - 白水社 中国語辞典
(サッカーの)ダイレクトシュート.
凌空射门 - 白水社 中国語辞典
涙が彼女のほおを流れた.
泪水在她的脸颊上流淌。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度も新記録を出した.
他屡次创造了新记录。 - 白水社 中国語辞典
彼女は気持ちが千々に乱れている.
她心里乱纷纷的。 - 白水社 中国語辞典
それ以後,彼は堕落していった.
打那以后,他就沦落下去了。 - 白水社 中国語辞典
この論断は正確である.
这个论断是正确的。 - 白水社 中国語辞典
警戒心を失い油断する.
麻痹大意 - 白水社 中国語辞典
いい加減に宿題をやった.
马马虎虎地做了作业。 - 白水社 中国語辞典
彼は1歩大股に踏み出した.
他迈了一大步。 - 白水社 中国語辞典
火勢が次第に広がった.
火势逐渐蔓延开了。 - 白水社 中国語辞典
種が若い芽を吹き出した.
种子萌发了幼芽。 - 白水社 中国語辞典
眠っている間も忘れ難い.
梦寐难忘((成語)) - 白水社 中国語辞典
迷信を打破し,思想を解放せよ.
破除迷信,解放思想。 - 白水社 中国語辞典
大いに意見を出し議論を戦わす.
鸣放辩论 - 白水社 中国語辞典
彼女の装いはモダンである.
她的打扮很摩登。 - 白水社 中国語辞典
(どの本の内容が一番優れていれば,その本を私に紹介してください→)内容が一番優れている本を,どれでもよいから私に紹介してください.
哪本书内容最好,就给我介绍哪本。 - 白水社 中国語辞典
近く南の方へ旅立つ.
近日将动身南下。 - 白水社 中国語辞典
彼女はつらそうに涙を流した.
她难受地流出了眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は酒を飲むと,きまって管を巻く.
他喝醉了酒就闹。 - 白水社 中国語辞典
彼女は長い間腹を立てていた.
她闹了半天脾气。 - 白水社 中国語辞典
時代の潮流に逆らって動く.
逆时代的潮流而动 - 白水社 中国語辞典
年をとって体が衰える.
年迈体衰 - 白水社 中国語辞典
一家団らんの食事.≒年饭,团圆饭.
年夜饭 - 白水社 中国語辞典
彼らはしきりに外へ人を追い出す.
他们直往外撵人。 - 白水社 中国語辞典
彼は金を返せと私に催促はしないのだが,ただひたすら私の前で,手元金がどんなに詰まっているかと,遠回しに言っている.
他倒没催我还钱,只是一个劲儿地在我面前念央儿,说手头怎么紧。 - 白水社 中国語辞典
体をゆらゆらさせて立ち去った.
扭扭搭搭地走了。 - 白水社 中国語辞典
1年の間に3回引っ越した.
一年之内挪了三次窝儿。 - 白水社 中国語辞典
車を出して送り迎えする.
派车接送 - 白水社 中国語辞典
私は彼と二言三言雑談した.
我同他攀谈了几句。 - 白水社 中国語辞典
清代,‘秀才1’に合格すること.
入泮 - 白水社 中国語辞典
大学に合格するよう待ち望む.
盼考上大学。 - 白水社 中国語辞典
多くの入り乱れた人影.
庞杂的人影 - 白水社 中国語辞典
彼女は目に涙をためている.
她含着一泡眼泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は競走で新記録を出した.
他跑出新水平。 - 白水社 中国語辞典
彼は大失態を演じた.
他出了个大纰漏。 - 白水社 中国語辞典
綿花の等級を定める.
评定棉花品级 - 白水社 中国語辞典
彼は普段の日には酒を飲まない.
他平日不喝酒。 - 白水社 中国語辞典
大変妥当なやり方である.
办得很平允。 - 白水社 中国語辞典
我々は大火事を消し止めた.
我们扑灭了一场大火。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |