「かだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

もう一度、ゆっくり言って頂けますか。

能请你再慢慢地说一次吗？ - 中国語会話例文集

何か不都合がございましたらお知らせ下さい。

如果有什么故障的话就请通知我。 - 中国語会話例文集

空き部屋があるか教えて下さい。

如果有空房间的话请告诉我。 - 中国語会話例文集

私たちは、誰と話すことができますか？

我们可以和谁说呢？ - 中国語会話例文集

学生時代から英語が苦手です。

我从学生时代开始就不擅长英语。 - 中国語会話例文集

休みの間に英語をすっかり忘れてしまった。

我放假期间把英语忘干净了。 - 中国語会話例文集

今、山田さんから電話をもらいました。

刚才我接到了山田的电话。 - 中国語会話例文集

新しいパスポートには問題がありましたか？

新护照出问题了吗？ - 中国語会話例文集

誰かが眠っている少年を起こした。

有人叫醒了睡着的少年。 - 中国語会話例文集

誰がそこにその花を置いたのですか。

是谁把那朵花放在那里的？ - 中国語会話例文集

誰がそのハンバーガーを作ることができますか？

谁会做那个汉堡？ - 中国語会話例文集

誰が教室の窓を割ってしまったのですか。

是谁把教室的窗户打碎的？ - 中国語会話例文集

同じ問題が発生している可能性が高い。

发生同样问题的可能性很高。 - 中国語会話例文集

休日の間ゆっくり出来ましたか？

你放假期间好好休息了吗？ - 中国語会話例文集

その時の様子を山田さんから聞きました。

我从山田那听说了那个时候的情况。 - 中国語会話例文集

それは山田さんから依頼のあった件です。

那个是山田委托的事情。 - 中国語会話例文集

添付資料を確認して、軽く目を通して下さい。

请确认附件，稍微浏览一下。 - 中国語会話例文集

それが宿題を終わらせれなかった理由です。

那是没能做完作业的理由。 - 中国語会話例文集

あなたを抱きしめることができて嬉しかった。

我很高兴能够抱住你。 - 中国語会話例文集

効果的な拡大、縮小機能の提供

有效的放大、缩小功能的提供 - 中国語会話例文集

冬休みに2ヶ月間アメリカにいました。

我寒假在美国待了两个月。 - 中国語会話例文集

冬休みに3ヶ月間アメリカにいました。

我寒假在美国待了三个月。 - 中国語会話例文集

この会社は私の友達が働いている会社です。

这是我朋友工作的公司。 - 中国語会話例文集

あなたのご都合をお聞かせ下さい。

请告诉我你方便的日子。 - 中国語会話例文集

これはまさに私が長い間欲しかったものです。

这就是我一直想要的东西。 - 中国語会話例文集

これは相当に常識から逸脱している。

这个大大地脱离了常识。 - 中国語会話例文集

このレポートを誰に提出すればいいですか？

我应该向谁提交这份报告呢？ - 中国語会話例文集

学校の先生や友達からよく質問される。

我经常被学校的老师和朋友问。 - 中国語会話例文集

彼は長い間無人島で生活します。

他在无人岛上生活了很长时间。 - 中国語会話例文集

あなたたちはいつ宿題をする予定ですか。

你们打算什么时候做作业呢？ - 中国語会話例文集

ご飯を食べるのが遅いから、早くして下さい。

你吃饭很慢，所以请快点。 - 中国語会話例文集

あなたは誰と一緒に旅行に行きますか。

你要和谁一起去旅游吗？ - 中国語会話例文集

この家には以前誰が住んでいましたか。

这个房子以前是谁住的？ - 中国語会話例文集

この歌は私たちを穏やかな気持ちにさせてくれます。

这首歌会让我有种宁静的感觉。 - 中国語会話例文集

どうやったら山田さんと電話連絡が取れますか？

我怎么才能和山田打电话联系呢？ - 中国語会話例文集

ポケットからいろんな物を出せます。

我可以从兜里拿出各种东西。 - 中国語会話例文集

宿題を終えることができて良かったです。

我能写完作业真是太好了。 - 中国語会話例文集

期間内に精査結果を受け取って下さい。

请在这期间内领取详细审计结果。 - 中国語会話例文集

準備が完了し、正しいことを確認した。

准备完毕，确认正确。 - 中国語会話例文集

彼は特大カップのアイスクリームをむさぼり食った。

他狼吞虎咽地吃了特大杯的冰淇淋。 - 中国語会話例文集

私の弟はこの春大学に入学したばかりです。

我弟弟刚刚进入這所春季大學读书。 - 中国語会話例文集

効果的な拡大、縮小機能の提供

提供有效的扩大、缩小机能 - 中国語会話例文集

長い間あなたから連絡がありません。

很久没有你的消息。 - 中国語会話例文集

もし何か質問があれば私に知らせて下さい。

如果有什么问题的话请通知我。 - 中国語会話例文集

下記の通り入荷できたら物資を送って下さい。

如果可以按照下述到货的话请发送物资。 - 中国語会話例文集

運送手段に希望はありますか。

对运输方法有什么希望吗？ - 中国語会話例文集

この発送を手伝ってくれませんか。

可以帮我发送这个吗？ - 中国語会話例文集

人間の偉業の境界を拡大する。

扩大人类伟业的境界。 - 中国語会話例文集

はじめに、誰と週末一緒に過ごすか決めなさい。

首先请决定和谁一起过周末。 - 中国語会話例文集

この使用許諾契約書は英語のものしかありません。

那个允许使用合约只有英语的。 - 中国語会話例文集