意味 | 例文 |
「かちゃかちゃ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7000件
私たちにチャンスはありますか。
我们有机会吗? - 中国語会話例文集
これを試着してもいいですか。
可以试穿这个吗? - 中国語会話例文集
それを試着してもいいですか?
可以试穿那个吗? - 中国語会話例文集
到着の正確な時間
抵达的正确时间 - 中国語会話例文集
私も、試着していいですか?
我也可以试穿一下吗? - 中国語会話例文集
まだチャンスをもらえますか?
我还可以得到机会吗? - 中国語会話例文集
~を得るいかなるチャンス
得到……的任何机会 - 中国語会話例文集
いつかチャンピオンになりたい。
希望有一天将成为冠军。 - 中国語会話例文集
ここに13時に到着予定ですか?
你是计划13点到这吗? - 中国語会話例文集
何時に東京に到着しますか?
你几点到东京? - 中国語会話例文集
何時頃到着する予定ですか?
你预计几点左右到达? - 中国語会話例文集
これを試着してもいいですか。
我可以试穿这个吗? - 中国語会話例文集
彼のそのやり方に着目する。
我注意他的那个做法。 - 中国語会話例文集
彼の到着を確認しました。
我确认了他的抵达。 - 中国語会話例文集
試着してみてもいいですか?
可以试穿看看吗? - 中国語会話例文集
私たちは明日、チャットをしますか?
我们明天聊天吗? - 中国語会話例文集
チャレンジは、実際にやるしかない。
挑战只能实际做。 - 中国語会話例文集
お茶とコーヒーどちらがいいですか?
茶和咖啡哪个好? - 中国語会話例文集
到着していますでしょうか?
到达了吗? - 中国語会話例文集
空港に何時に到着しますか?
几点到机场? - 中国語会話例文集
冷たいお茶はありますか?
有冷的茶吗? - 中国語会話例文集
お茶とコーヒーどちらがいいですか?
茶还是咖啡? - 中国語会話例文集
茶碗が机から落ちて割れた。
碗从桌子上掉下来摔碎了。 - 中国語会話例文集
これ、試着してもいいですか。
我可以试试这个吗? - 中国語会話例文集
おすすめのお茶はなんですか?
推荐的茶是什么? - 中国語会話例文集
何の種類のお茶が好きですか?
喜欢什么种类的茶呢? - 中国語会話例文集
お茶をお持ちしましょうか。
我帮您倒茶过来吧。 - 中国語会話例文集
彼女のお母さんは自分よりも赤ちゃんが助かるように赤ちゃんに覆いかぶさり必死に守った。
她的妈妈不顾自己去救婴儿,覆在她身上拼命保护她。 - 中国語会話例文集
彼女のお母さんは自分よりも赤ちゃんが助かるように赤ちゃんに覆いかぶさり必死に守ったようだ。
她的妈妈不顾自己去救宝宝,覆在她身上拼命保护她。 - 中国語会話例文集
予定ではいつ到着しますか。
你预计什么时候到达? - 中国語会話例文集
お茶の練習に行きたかった。
我想去练习煎茶了。 - 中国語会話例文集
この茶はすっかり出がらしになった.
这个茶都白了。 - 白水社 中国語辞典
北京の中山公園にある茶館の名.
来今雨轩 - 白水社 中国語辞典
茶わん蒸しは出来上がりましたか?
鸡蛋羹蒸熟了没有? - 白水社 中国語辞典
ステップ625で、一または複数のチャンクストラクチャフィールドから<wave format>チャンクを読み込む。
在步骤 625,通过一个或多个组块构成字段读取 <wave format="">组块。 - 中国語 特許翻訳例文集
赤ちゃんは母親がどんな玩具を渡しても、先生がどんなお菓子を与えても泣き止まない。
不管妈妈递什么玩具,老师递什么点心,宝宝都哭个不停。 - 中国語会話例文集
ちゃんとマスターしようとすれば必ず基礎をしっかり固めねばならない.
要学习好必定得打好基础。 - 白水社 中国語辞典
やかんが水漏れしたので,ちゃんと鋳かけをしなければならない。
水壶漏了,要焊好它。 - 白水社 中国語辞典
私は手助けするよう彼に頼んだのに,なんと彼はうっちゃらかした.
我请他来帮忙,他竟给撂了台。 - 白水社 中国語辞典
(これでもちゃんとした世の中になっているのか?→)なんという世の中だ!
这还成个世道? - 白水社 中国語辞典
この紙はしわくちゃになっているのに,どうして字が書きやすいものか.
这纸都纵了,怎么好写字。 - 白水社 中国語辞典
山梨のおじいちゃんが僕の為に新しいゆかたを買ってくれました。
山梨的爷爷为了我买了新的和服。 - 中国語会話例文集
彼らは赤ちゃんのために新品の新生児用品一式を買った。
他们為了小寶寶買了一整套新出的新生兒用品。 - 中国語会話例文集
彼女に私の言葉はちゃんと伝わっているでしょうか。
不知她有没有好好理解我的话的意思。 - 中国語会話例文集
彼女に私の話はちゃんと伝わっているでしょうか。
不知我的话有没有好好地传达给她。 - 中国語会話例文集
彼女は可愛い双子の女の子の赤ちゃんを産みました。
她生了一对可爱的双胞胎女孩。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんはキャッキャッと足をばたつかせて喜びました。
我摆弄婴儿的手脚逗它开心。 - 中国語会話例文集
自らそんなにハードルあげちゃって大丈夫なのかしら。
自己把难度提得那么高没有问题吗? - 中国語会話例文集
その丸顔の赤ちゃんは乳母車の中でスヤスヤと眠っている。
那个圆脸的小宝宝在婴儿车里香甜地睡着。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんは微笑みをうかべながらその人形を見つめた。
小宝宝脸上一边浮现出微笑一边盯着那个人偶。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |