| 意味 | 例文 |
「かてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1310件
展示会に出品しますか？
要在展览会上展出作品吗？
- 中国語会話例文集
以前から家庭菜園をやっている。
以前就在家里种菜。 - 中国語会話例文集
地下鉄の駅に行きたいんですが。
我想去地下铁的站。 - 中国語会話例文集
立ち後れがないかどうか点検する．
找差距 - 白水社 中国語辞典
百貨店は商品が豊富である．
百货公司货品丰富。 - 白水社 中国語辞典
（百貨店・ホテルにある）ご意見簿．
留言簿 - 白水社 中国語辞典
天命か？それとも人事によるものか？
天与？其人与？ - 白水社 中国語辞典
文化的水準，教育レベル．
文化水平 - 白水社 中国語辞典
天安門はなんと荘厳であり，なんと偉大であることか！
天安门多么庄严、多么伟大！ - 白水社 中国語辞典
［代表カテゴリの自動選択］
[代表类别的自动选择 ] - 中国語 特許翻訳例文集
海外の食料雑貨店
国外的食料杂货店 - 中国語会話例文集
店内にお手洗いはありますか。
店里有厕所吗？ - 中国語会話例文集
彼は立派な家庭の出身である。
他的出身很好。 - 中国語会話例文集
手順に従うことができますか？
可以遵循这些程序吗？ - 中国語会話例文集
この仮定は現実になる。
这个假设会成为现实。 - 中国語会話例文集
インドの家庭料理を学びたい。
我想学印度的家常菜。 - 中国語会話例文集
彼は今地下鉄に乗っています。
他现在正在坐地铁。 - 中国語会話例文集
家庭内に問題ありますか？
有家庭内部矛盾吗？ - 中国語会話例文集
テラスで家庭菜園をしています。
我在屋顶种菜。 - 中国語会話例文集
私の家庭は貧農である．
我的家庭成分是贫农。 - 白水社 中国語辞典
過程の全体に総括を加える．
把整个过程加以总结。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度か手につばをした．
他往手心上吐了几口唾沫。 - 白水社 中国語辞典
家庭という狭い範囲から飛び出す．
走出家庭小圈子 - 白水社 中国語辞典
労働者家庭出身の労働者．
血统工人 - 白水社 中国語辞典
多くの種類の家庭電器．
好几样家用电器 - 白水社 中国語辞典
愚昧で文化的に立ち後れている．
愚昧落后 - 白水社 中国語辞典
これにより、低コスト化、低電力化、低ノイズを実現できる。
通过这样，实现了低成本、低功耗和降噪。 - 中国語 特許翻訳例文集
部品が損失したり破損していないか点検する。
检查零件有没有损失或破损。 - 中国語会話例文集
彼は修士課程を修了し，その後また博士課程を受験した．
他念完了硕士课程。之后，又去考博士课程。 - 白水社 中国語辞典
ロンドンの地下鉄はなんと呼ばれていますか？
伦敦的地铁被称作什么？ - 中国語会話例文集
ロンドンの地下鉄はなんと呼ばれていますか？
伦敦的地铁称作什么？ - 中国語会話例文集
酸化還元反応として知られている過程
作为氧化还原反应为人所知的过程 - 中国語会話例文集
この方法はなんと効果てきめんだ．
这个办法倒挺灵验。 - 白水社 中国語辞典
彼は走るのがあんなに速い，私は彼に勝てません．
他跑得那么快，我跑不过他。 - 白水社 中国語辞典
テニスが一番盛んな国はどこですか？
最流行网球的国家在哪？ - 中国語会話例文集
手足に痺れや感覚の麻痺はありませんか。
手脚有感到麻痹或者失去知觉吗？ - 中国語会話例文集
今度、駅の近くに寄合百貨店が開店します。
最近车站附近将新开一家综合商场。 - 中国語会話例文集
カナダがサッカーで日本に勝てるとは思いません。
我不觉得加拿大会在足球方面战胜日本。 - 中国語会話例文集
多文化的であることはたくさんの利益をもたらす。
多元文化带来巨大的利益。 - 中国語会話例文集
彼は印刷室で印刷の過程を監督している。
他在印刷室里监督印刷的过程。 - 中国語会話例文集
家庭から離れた暮らしなんて考えられない。
离开家庭的生活简直无法想象。 - 中国語会話例文集
進化の過程で人類は行動的に変化した。
人类在进化的过程中行为上发生了变化。 - 中国語会話例文集
展示品の中で興味のある商品はどれですか？
展品中有兴趣的是哪一件商品？ - 中国語会話例文集
台北の地下鉄はこんな感じですか。
台北的地铁是这种感觉吗？ - 中国語会話例文集
この本は珍しいのでなかなか手に入りません。
因为这本书很珍贵所以很难弄到手。 - 中国語会話例文集
地下鉄の乗り換えも問題ありません。
地铁的换乘也没有问题。 - 中国語会話例文集
テニスが一番盛んな国はどこですか？
网球最盛行的是哪个国家？ - 中国語会話例文集
計画出産数を上回る子供を生んだ家庭．
超生户 - 白水社 中国語辞典
貧困家庭を助けるために設けられた基金．
扶贫基金 - 白水社 中国語辞典
家庭は最も根本的な社会の単位である．
家庭是最基本的社会单位。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
