「かと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は無造作に天びん棒をわしづかみにして悪党と格闘した．

他随手抓起扁担与歹徒搏斗。 - 白水社 中国語辞典

トンネル効果．

隧道效应 - 白水社 中国語辞典

カルボキシル基．

羧基 - 白水社 中国語辞典

特権階級．

特权阶层 - 白水社 中国語辞典

現在の党幹部．

第一梯队 - 白水社 中国語辞典

掛け布団1枚．

一条被子 - 白水社 中国語辞典

たばこ1カートン．

一条儿烟 - 白水社 中国語辞典

同等に扱う．

同等对待 - 白水社 中国語辞典

不完全統計．

初步统计 - 白水社 中国語辞典

頭角を現わす．

露头角 - 白水社 中国語辞典

彼は青年たちと一丸となって，積極的に緑化活動に参加した．

他团结青年，积极参加了绿化活动。 - 白水社 中国語辞典

外交官特権．

外交特权 - 白水社 中国語辞典

未解決の事柄．

未了事情 - 白水社 中国語辞典

彼の様子を見ると大いに罪を掲げて非難するという姿勢が感じられる．

看他的样子大有问罪之势。 - 白水社 中国語辞典

私がここに来たのは，ただ皆にちょっとお目にかかるだけのことである．

我到这儿来，无非是看看大家。 - 白水社 中国語辞典

彼は一瞬ぽかんとして，致し方なく頭をちょっと横に振った．

他一愣，无奈地摇了摇头。 - 白水社 中国語辞典

それは深い考えもなく言ったことで，とても批判なんかじゃない．

这是随便说的，无所谓什么批评。 - 白水社 中国語辞典

人に逆らわない．

与人无忤 - 白水社 中国語辞典

今は昔に劣る．

今不如昔。 - 白水社 中国語辞典

肝臓ジストマ．

肝吸虫 - 白水社 中国語辞典

カササギのカーンカーンという鳴き声はおばさんに縁起よいと感じさせた．

喜鹊的喳喳叫声让大娘觉得喜庆。 - 白水社 中国語辞典

循環系統．

循环系统 - 白水社 中国語辞典

春夏秋冬．

春夏秋冬 - 白水社 中国語辞典

一筋の日の光．

一线阳光 - 白水社 中国語辞典

3回音がした．

响了三响 - 白水社 中国語辞典

誤解が解けた．

误会消释了。 - 白水社 中国語辞典

仕事の総括．

工作小结 - 白水社 中国語辞典

旅館に泊まる．

在旅店歇宿 - 白水社 中国語辞典

バイアススカート．

斜裁裙 - 白水社 中国語辞典

クレジットカード．

信用卡 - 白水社 中国語辞典

過渡的形態．

过渡形式 - 白水社 中国語辞典

体が太った．

形体发胖了。 - 白水社 中国語辞典

努力を傾けないで，よい成績を上げるなどとばかげたことを考えるな．

不下功夫，休想取得好成绩。 - 白水社 中国語辞典

ポケットカメラ．

袖珍照相机 - 白水社 中国語辞典

臭化ナトリウム．

溴化钠 - 白水社 中国語辞典

パトロールカー．

巡逻警车 - 白水社 中国語辞典

羽毛の掛け布団．

鸭绒被 - 白水社 中国語辞典

酷寒の厳冬．

酷寒的严冬 - 白水社 中国語辞典

一部の人は退職してからも，なお人を思うとおりに動かしている．

有些人退居二线以后，仍在遥控。 - 白水社 中国語辞典

（目標達成や理想の実現の日が）ずっと先のことでいつになるかわからない．

遥遥无期((成語)) - 白水社 中国語辞典

子供が小さいからといって，何でも言うことをきいてやるわけにはいかない．

不能因为孩子小，就什么都依着他。 - 白水社 中国語辞典

彼は妻と相談し合ったことを（傍らに→）どこかへ忘れてしまった．

他把和爱人商量过的事情忘到一边去了。 - 白水社 中国語辞典

このスイカはこんなに黄色いから，きっと甘いよ．—そうとは限らない．

这个西瓜那么黄，一定很甜。—那不一定。 - 白水社 中国語辞典

一括取引．

一揽子交易 - 白水社 中国語辞典

母方の従兄弟．

姨表兄弟 - 白水社 中国語辞典

母方の従姉妹．

姨表姐妹 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は長年のかたきであるが，今はとうとう仲直りをした．

他们俩是多年的冤家，现在终于议和了。 - 白水社 中国語辞典

カセットテープ．

盒式音带 - 白水社 中国語辞典

成功したからと言っておごり，失敗したからと言って落胆する（しない）．

（不）因为成功而骄傲，因为失败而灰心。 - 白水社 中国語辞典

殷鑑遠からず，戒めとすべき失敗の前例は手近な所にある．

殷鉴不远((成語)) - 白水社 中国語辞典