| 意味 | 例文 |
「かと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は高い声望を勝ち取った．
他赢得了很高的声望。
- 白水社 中国語辞典
彼の絵は斉白石から学んだ．
他的画师承齐白石。 - 白水社 中国語辞典
子供の時から勉学の機会を失う．
自幼失学 - 白水社 中国語辞典
顔に当惑の色が浮かんだ．
脸上显出受窘的神情。 - 白水社 中国語辞典
私は殊のほか心地よく感じた．
我感到分外舒暢。 - 白水社 中国語辞典
お父さんは彼を少ししかった．
爸爸说了他几句。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は解釈が難しい．
他的话难以索解。 - 白水社 中国語辞典
彼らはすっかり意気投合した．
他们谈得很投机。 - 白水社 中国語辞典
この仕事は3日では片づかない．
这个工作三天完不了。 - 白水社 中国語辞典
取り返しのつかない損失．
不可挽回的损失 - 白水社 中国語辞典
節回しが変化に富み滑らかである．
委曲婉转 - 白水社 中国語辞典
私はかっきり10年豚を飼った．
我整整喂了十年猪。 - 白水社 中国語辞典
机に向かって文章を書く仕事．
文墨事儿 - 白水社 中国語辞典
彼は問われて答えられなかった．
他被问得回答不上来。 - 白水社 中国語辞典
（付き従うべきところがない→）誰に従うべきかわからない，誰の言うことをきいたらいいのかわからない，どうしたらよいかわからない．
无所…适从((成語)) - 白水社 中国語辞典
心静かで何事も自然に任せる．
清静无为((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は言葉を続けなかった．
他没有把话说下去。 - 白水社 中国語辞典
彼はトラに驚いて腰を抜かした．
他让老虎吓瘫了。 - 白水社 中国語辞典
若い時から連れ添った夫婦．
髽髻夫妻 - 白水社 中国語辞典
我々は小さい時から仲が良い．
我们从小就相好。 - 白水社 中国語辞典
マーケットにおかずを買いに行く．
上菜场买小菜去。 - 白水社 中国語辞典
彼はせっかちな人である．
他是个性急的人。 - 白水社 中国語辞典
彼はにおいをかぎ取った．
他嗅出了一股气味。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はごまかしである．
他的话很虚假。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に対してごまかしがある．
他对人有点虚假。 - 白水社 中国語辞典
穏やかで田舎の人のようである．
恂恂如鄙人 - 白水社 中国語辞典
誰が荷車を監督するか？
谁押货车？ - 白水社 中国語辞典
妹は紙に穴を幾つか開けた．
妹妹在纸上扎了几个眼。 - 白水社 中国語辞典
彼女から少し金を取る．
从她那儿要出点儿钱来。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼い時から利口である．
他幼时颖悟。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は簡潔で力強い．
他讲的话简短、有力。 - 白水社 中国語辞典
衣食に困らない，衣食に事欠かない．
有吃有穿 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ幼く，物事がわからない．
他还幼稚，不懂事。 - 白水社 中国語辞典
国家を富ませ人民を豊かにする．
富国裕民 - 白水社 中国語辞典
奥ゆかしく寡黙で言葉を発しない．
渊默而不言 - 白水社 中国語辞典
私は彼女（の願い）を認めなかった．
我没有允许她。 - 白水社 中国語辞典
彼は全然気に留めなかった．
他并没有在意。 - 白水社 中国語辞典
彼は学生たちから答えを求めた．
他向学生们征答。 - 白水社 中国語辞典
彼は厳かに1票を投じた．
他郑重地投了一票。 - 白水社 中国語辞典
同僚の中で彼は最も若い．
同事中间他年龄最小。 - 白水社 中国語辞典
彼女は一生嫁がなかった．
她终身没有嫁人。 - 白水社 中国語辞典
安価で買い取り，高値で売り出す．
廉价收购，重价出售。 - 白水社 中国語辞典
彼の住まいはここから遠くない．
他住的地方离这儿不远。 - 白水社 中国語辞典
彼女を追いかけて1年になる．
追她追了一年了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの時計は正確ですか？
你的表准不准？ - 白水社 中国語辞典
帽子が風に吹かれて飛ばされた．
帽子被风刮走了。 - 白水社 中国語辞典
先に席を取ってから切符を買う．
先坐下来再买票。 - 白水社 中国語辞典
座談会，懇談会，討論会．
座谈会 - 白水社 中国語辞典
（晋の阮孚は家が貧しくその財布にはわずかの金しか入っていなかったので恥ずかしがったという故事から）懐具合が悪い．
阮囊羞涩((成語)) - 白水社 中国語辞典
しかし、SMPSの数を減らすこととSMPSの多様性を獲得することの間のトレードオフが、主題のイノベンション中で達成できることが、言及される。
然而，请注意，可在本革新中实现减少 SMPS数目与获得 SMPS分集之间的折衷： - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
