「かと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一目で彼女だとわかった．

一眼就认出是她。 - 白水社 中国語辞典

彼は人々から見捨てられた．

他被人们厌弃了。 - 白水社 中国語辞典

彼はリンゴをがぶりとかじった．

他咬了一口苹果。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にぐいっとつかまれた．

我被他一把抓住了。 - 白水社 中国語辞典

彼はかたわらにすっと立った．

他在旁边一站。 - 白水社 中国語辞典

彼は雲をかすみと姿を消した．

他一溜烟就没影儿了。 - 白水社 中国語辞典

君は彼らと同類のやからである．

你跟他是一路货色。 - 白水社 中国語辞典

彼はどっかりと座った．

他一屁股坐上了。 - 白水社 中国語辞典

彼はわずかたりとも譲歩しない．

他一丝一毫也不让步。 - 白水社 中国語辞典

明かりはさっとまた明るくなった．

灯一下又亮了。 - 白水社 中国語辞典

考え方の変化がとても速い．

思想转变得很快。 - 白水社 中国語辞典

彼と会ってみる気があるのか？

你是不是有意思跟他见见面？ - 白水社 中国語辞典

文芸界に名声をとどろかす．

驰誉艺林 - 白水社 中国語辞典

彼の芸名は何と呼ぶか？

他的艺名叫什么？ - 白水社 中国語辞典

何か隠していることがある．

有所隐讳 - 白水社 中国語辞典

脳裏を面影がちらっとかすめた．

脑子里有一点儿影儿。 - 白水社 中国語辞典

幼い時から人並み外れて賢い．

自幼颖异 - 白水社 中国語辞典

時間はなんと長いものか！

时间是多么悠长啊！ - 白水社 中国語辞典

彼が言うことは理にかなっている．

他讲得有理。 - 白水社 中国語辞典

この願はしっかりと掛けた．

这个愿许定了。 - 白水社 中国語辞典

何の難しいことがあろうか！

有何难哉？ - 白水社 中国語辞典

彼はポケットから銭を取り出した．

在口袋里取出钱来。 - 白水社 中国語辞典

カササギがカチカチと鳴く．

喜鹊喳喳地叫。 - 白水社 中国語辞典

彼は私から100元だまし取った．

他诈我一百块。 - 白水社 中国語辞典

昔は暮らしがとても苦しかった．

以前的日子很窄。 - 白水社 中国語辞典

会議は深夜までずっと開かれた．

会议直开到深夜。 - 白水社 中国語辞典

開演から閉幕までずっと見た．

从开演一直看到终场。 - 白水社 中国語辞典

ぎゅっと彼の手をつかんだ．

一把攥住他的手。 - 白水社 中国語辞典

私はうつらうつらと眠って，昼なのか夜なのか見当もつかなかった．

我睡得二二乎乎的，也不知道白天还是黑夜。 - 白水社 中国語辞典

彼がここを通りかかりました。

他恰巧路过这里。 - 中国語会話例文集

何か変わった事がありましたか。

你发生了什么变化吗？ - 中国語会話例文集

東京に住むにはお金がかかる。

在东京住的话很费钱。 - 中国語会話例文集

壁に時計がかかっています。

墙上挂着表。 - 中国語会話例文集

それを買うかどうか検討します。

我在考虑要不要买那个。 - 中国語会話例文集

おかしな事を書いていますか?

我写了很奇怪的东西吗？ - 中国語会話例文集

彼のおかげで仕事が見つかった。

多亏他我找到工作了。 - 中国語会話例文集

その男の子は賢かったですか？

那个男孩以前聪明吗？ - 中国語会話例文集

何人かの人からお金を集める。

从几个人那里筹钱。 - 中国語会話例文集

彼はついに人混みから弾かれた。

他终于被人群挤出去了。 - 中国語会話例文集

今からそれに取り掛かります。

我从现在开始着手于那个事情。 - 中国語会話例文集

その会議は毎年開かれますか。

那个会议每年都有吗？ - 中国語会話例文集

この仕事は時間がかかる。

这份工作很耗费时间。 - 中国語会話例文集

扉には鍵がかかっています。

门锁上了。 - 中国語会話例文集

毎年春に花粉症にかかる。

每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集

彼はなかなかの放蕩者だ。

他是个生活还挺放荡的人。 - 中国語会話例文集

田舎よりもコストがかかる。

比农村的成本还要高。 - 中国語会話例文集

土地がかちかちに固まっている．

土地非常板结。 - 白水社 中国語辞典

彼はなかなか仕事ができる．

他很能干。 - 白水社 中国語辞典

大刀を研いでぴかぴかに光らせる．

把大刀磨得精光发亮。 - 白水社 中国語辞典

機械を動かす，頭を働かす．

开动机器 - 白水社 中国語辞典