「かと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かとの意味・解説 > かとに関連した中国語例文


「かと」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 851 852 853 854 855 856 857 858 859 .... 999 1000 次へ>

4)両方ツリーがルート32で分かれている(図4d)。

4)两个树都在根 32处分离 (图 4d)。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的には、(1) 公開鍵情報に含まれる半導体メモリー固有の識別情報と半導体メモリーカードに予め記憶されている固有の識別番号とが一致するかどうかのチェック

(1)包含在公开密钥信息中的半导体存储器固有的识别信息与预先存储在半导体存储卡中的固有的识别号码是否一致的检查 - 中国語 特許翻訳例文集

図35は、本実施形態に係る情報処理装置があらかじめ保持しているメニュー項目と本実施形態に係る情報提供装置から送信されるメニュー項目との合成について説明するための図である。

图 35是描述根据所述实施例的信息处理设备中预存的菜单项目和从根据所述实施例的信息提供设备发送的菜单项目的组合的视图。 - 中国語 特許翻訳例文集

シュータ15は、開閉可能な用紙セット台である。

滑道 15是可开闭的纸张设置台。 - 中国語 特許翻訳例文集

仕事が予定通りに終わらないのか?

工作不能按预定计划完成吗? - 中国語会話例文集

東京ディズニーランドに行きますか。

要去东京迪士尼乐园吗? - 中国語会話例文集

隣のスーパーにならあるかもしれない。

如果是旁边的超市说不定会有。 - 中国語会話例文集

その服は隣町の店にあるかもしれない。

那件衣服可能在相邻城镇的店里会有。 - 中国語会話例文集

その服は隣町の店に売ってるかもしれない。

那件衣服可能在相邻城镇的店里有卖。 - 中国語会話例文集

元気にテストを受けられてよかった。

能精力充沛地接受测试真好。 - 中国語会話例文集


第一回 東京―大阪フォーラム

第一章 东京-大阪论坛 - 中国語会話例文集

その服は、隣町の店にあるかもしれません。

那件衣服,也许在相邻城镇的店里有。 - 中国語会話例文集

隣町のスーパーにあるかもしれない。

也许相邻城镇的超市会有。 - 中国語会話例文集

豚肉などの食品価格の高騰を背景に

在猪肉等食品价格高涨的背景下 - 中国語会話例文集

ホットコーヒーのおかわりは無料でございます。

热咖啡的续杯是免费的。 - 中国語会話例文集

ホットコーヒーのおかわりは無料です。

热咖啡的续杯免费。 - 中国語会話例文集

使う時は注意して使ってください。

使用时请小心使用。 - 中国語会話例文集

部屋にお風呂がないからお得です。

因为屋子里没有浴室所以很合算。 - 中国語会話例文集

彼は肩書の割には腰の低い人だ。

他很有地位,但很谦虚。 - 中国語会話例文集

10ヶ国に先行販売の快挙を成し遂げた。

完成了在10个国家抢先发售的壮举。 - 中国語会話例文集

山田さんは気が短いし、口も軽い人だ。

山田先生/小姐是性子急且嘴快的人。 - 中国語会話例文集

東京の家に、模型はないのですか?

在东京的家里没有模型吗? - 中国語会話例文集

昨日勉強した分はテストに出なかった。

昨天学习的内容在考试中没出。 - 中国語会話例文集

あなたの友達も日本語を勉強していますか。

你的朋友也在学习日语吗? - 中国語会話例文集

あなたは自分の仕事が好きですか?

你喜欢自己的工作吗? - 中国語会話例文集

現在はカード会社で勤めています。

现在在银行卡公司上班。 - 中国語会話例文集

前回の記録を追加するように検討してください。

请为了追加上次的记录进行探讨。 - 中国語会話例文集

彼は残りのお金をポケットにしまいました。

他把剩下的钱放进了口袋。 - 中国語会話例文集

あれほど言ったのに、あの人は全然わかってくれない。

都那么说了,那个人还是完全不明白。 - 中国語会話例文集

何日に東京に出発するのですか?

几号出发去东京? - 中国語会話例文集

貴方の目的地は東京ではないのですか?

您的目的地不是东京吗? - 中国語会話例文集

今日お客さんは何人来ましたか?

今天来了几名客人。 - 中国語会話例文集

私は昨日から熱が出て、鼻水が止まりません。

我从昨天就发烧,鼻涕不止。 - 中国語会話例文集

この二つの中国語の言葉の意味が分からない。

这两个中文的单词意思不明白。 - 中国語会話例文集

たった今、山田さんから受け取りました。

就刚才,从山田先生/小姐处收到了。 - 中国語会話例文集

ヒートシンクにガタツキがないかもチェックする。

还检查散热片是否有间隙。 - 中国語会話例文集

広島は瀬戸内海に面していて、魚が豊富にあります。

广岛面临濑户内海,鱼类丰富。 - 中国語会話例文集

マスコミは、面白おかしい記事で、新聞や雑誌が売れさえすればいいもので、それが書かれている人間にとってどんなに迷惑なことなのか、まったく考えていない。

新闻媒体就是通过有意思又奇怪的消息,只要让报纸或杂志卖出去就行,根本就没在想会给被写的人带来多大的困扰。 - 中国語会話例文集

同じ課の人が大阪に異動になりました。

同一科的人调到了大阪。 - 中国語会話例文集

このお椀は、いつお店に届きますか?

这个木碗什么时候能到店里。 - 中国語会話例文集

私は小さい時、医者になりたかったです。

我小时候想要当医生。 - 中国語会話例文集

私の家から遠くなく、10分くらいで着きます。

离我家不远,10分钟左右就到。 - 中国語会話例文集

彼らは、来週東京へ遊びに行く計画をしている。

他们正计划下周去东京玩儿。 - 中国語会話例文集

ゲート6番に行って係員に会って下さい。

请去6号门见工作人员。 - 中国語会話例文集

50年も立っていた塀がわずか半日で壊された。

立了50年的围墙才半天就被弄坏了。 - 中国語会話例文集

事件発生から今年で二十五年になります。

事件发生后,今年是第25年。 - 中国語会話例文集

出したのは全部受け止めてあげるから。

拿出来的我会全部接收的。 - 中国語会話例文集

正面から見たら、お父さんに似ている。

从正面看的话,很像父亲。 - 中国語会話例文集

彼にブロックされたのでアカウント消します。

被他锁定了所以抹除账号。 - 中国語会話例文集

誰かにこの努力を認めてほしい。

希望有人能认可这份努力。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 851 852 853 854 855 856 857 858 859 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2025

©2025 GRAS Group, Inc.RSS