| 例文 |
「かどうし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20488件
彼女は私をどう想っていたのですか？
她是怎么想我的？
- 中国語会話例文集
自身のキャリアについてどう考えていますか？
你如何考虑你的职业生涯的？ - 中国語会話例文集
来週公開される映画についてどう思いますか。
关于下周上映的电影你是怎么想的？ - 中国語会話例文集
彼も新疆へ行くから，君たち連れ立って行ったらどう．
他也到新疆去，你搭个伴儿吧。 - 白水社 中国語辞典
この数日，彼はどうやら何か心配事があるようだ．
这几天，他仿佛有什么心事。 - 白水社 中国語辞典
私たちはどういう風に分業するか？
咱们怎么分工？ - 白水社 中国語辞典
君がこの仕事を完成させたらどうか？
由你来完成这项工作，何如？ - 白水社 中国語辞典
私はどうせ暇だから，君の時間に合わせるよ．
我反正有空，就你的时间。 - 白水社 中国語辞典
どうか私に明確な返事をください．
请给我一个肯定的答复。 - 白水社 中国語辞典
どうか私の顔を立ててお納めください．
请您赏脸收下。 - 白水社 中国語辞典
どういうわけか，彼はいつも私を避けている．
不知道为什么，他老水着我。 - 白水社 中国語辞典
効果はどうなんだ？—確かにあると言われている．
效果呢？—［据］说是…会有的。 - 白水社 中国語辞典
鉄道部（国務院の所属機関；鉄道と運輸を管轄する）．
铁道部 - 白水社 中国語辞典
学習計画を，君は忘れたのか（そんなことでどうするんだ）．
学习计划，你忘不忘？ - 白水社 中国語辞典
私はどう言うべきか考えがまとまった．
我想好了该怎么说。 - 白水社 中国語辞典
君の説（考え）ではこの件はどう処理すべきか？
照你说这事该怎么办？ - 白水社 中国語辞典
参加するかどうか考える時間を少しいただけると嬉しいです。
要是能给我点时间让我考虑一下是否参加就太好了。 - 中国語会話例文集
どうか私を派遣してください，必ず任務を完遂しますから．
你就把我派去吧，保证完成任务。 - 白水社 中国語辞典
彼が行きたくないと初めから知りながら，どうしてわざと彼に行かせるのか？
明知他不愿去，为什么硬要他去呢？ - 白水社 中国語辞典
彼はどうにかこうにかして卒業証書を手に入れようとしている．
他想混一张文凭。 - 白水社 中国語辞典
彼女はうれしくてうれしくてどうしたらいいのかわからない．
她高兴得不知姓什么好。 - 白水社 中国語辞典
なぜ勝手な行動をしたのか？
为什么擅自行动了？ - 中国語会話例文集
今どんな活動をしていますか？
你现在在参加什么活动？ - 中国語会話例文集
新しい課外活動を考える。
考虑新的课外活动。 - 中国語会話例文集
30日の夜大阪に移動しますか？
30号的晚上去大阪吗？ - 中国語会話例文集
書道の資格を持っていますか？
有书法的资格证书吗？ - 中国語会話例文集
感動して涙が止まらなかった。
我很感动，眼泪都止不住。 - 中国語会話例文集
光明に満ちた大道，輝かしい道．
光明大道 - 白水社 中国語辞典
光明に満ちた大道，輝かしい道．
光明大道 - 白水社 中国語辞典
彼女はぽかんとそこに突っ立ったまま，どうしてよいかわからなかった．
她怔怔地站在那里，不知怎么样才好。 - 白水社 中国語辞典
同意書にサインしますか？
你会在非公开的同意书上签字吗？ - 中国語会話例文集
彼は転職活動をしている。
他正在找新的工作。 - 中国語会話例文集
ドイツから輸入した自動車．
从德国进口的汽车 - 白水社 中国語辞典
どうして部屋の中に毛虫がいるの？
为什么房间里会有毛毛虫？ - 中国語会話例文集
どうしても決勝戦で勝ちたい。
无论如何都想在决赛中获胜。 - 中国語会話例文集
彼の足の痛いのはどうやら治ったらしい。
听说他的脚痛好不容易才治好了。 - 中国語会話例文集
彼は人事異動で他の部署へ異動した。
他因为人事调动而被调去了其他部门。 - 中国語会話例文集
それなしで彼らはどうやって行進出来たの？
没有那个他们是怎样进行过来的？ - 中国語会話例文集
どうしたら彼の場所に入ることができるの？
怎么样才能进到他的地方里？ - 中国語会話例文集
サイトの一つのweblio辞書を使ってみてはどうでしょう？
试着用用weblio词典网站怎么样？ - 中国語会話例文集
私はどうしても彼に太刀打ちできない．
我怎么也敌不过他。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしても彼の意図を読みきれない．
我始终揣摩不透他的用意。 - 白水社 中国語辞典
大衆を動員して労働に参加させる．
动员群众参加劳动。 - 白水社 中国語辞典
どうやら彼は娘の主張を黙認したようだ．
看来他是默许了女儿的主张。 - 白水社 中国語辞典
文字すら読めないのに，どうして文章を語れよう．
字且不识，何足言文。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしても彼が役不足だと思う．
我总觉得他屈了才。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしても彼を納得させられない．
我怎么也说不服他。 - 白水社 中国語辞典
こんな多くの人を，私はどうしても数え切れない．
这么多人，我怎么也算不了。 - 白水社 中国語辞典
彼の死罪はどうあっても覆しようがない．
他的死罪是铁定了的。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ（私に代わって）王さんによろしくお伝えください．
请替我向老王问好。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
