| 例文 |
「かどうし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20488件
ご面倒をおかけします。
给您添麻烦。
- 中国語会話例文集
いつ運動をしますか？
你什么时候运动呢？ - 中国語会話例文集
動揺して落ち着かない．
动摇不定 - 白水社 中国語辞典
彼は感動して言った．
他感动地说。 - 白水社 中国語辞典
いささかも動揺しない．
毫不…动摇 - 白水社 中国語辞典
道中ご無事でしたか？
路上都好啊？ - 白水社 中国語辞典
君は同意しますか？
你同［意］不同意？ - 白水社 中国語辞典
道中お元気でしたか？
一路上好吗？ - 白水社 中国語辞典
同一階級で似たような境遇にある者同士（女性同士）．
阶级兄弟（姐妹） - 白水社 中国語辞典
荘重で威風堂々とした人民大会堂．
庄严雄伟的人民大会堂 - 白水社 中国語辞典
じゃあ曲の雰囲気がどうだったかをどうやってあなたは知ったの？
那你是怎么知道曲子的气氛是怎样的呢？ - 中国語会話例文集
彼に同意書を渡した。
给了他同意书。 - 中国語会話例文集
私は感動しています。
我被感动着。 - 中国語会話例文集
彼女が写真を掲載しているかどうか確認する。
确认她有没有把照片刊登上去。 - 中国語会話例文集
私はこの文章が正しいかどうか分かりません。
我不知道这个文章是否正确。 - 中国語会話例文集
もしそれが上手く行かなかったらどうしますか。
如果那件事情进行得不顺利你怎么办？ - 中国語会話例文集
信じるかどうかは君次第だ，とにかく私は信じる．
信不信由你，横竖我信。 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことが正しいかどうか、私には分からない。
我不知道他说的话是不是正确的。 - 中国語会話例文集
彼女は足首が怪我しているのかどうかよくわからない。
不知道她的脚踝有没有受伤。 - 中国語会話例文集
彼はどうやって社長に話しかけましたか？
他是怎么跟社长搭话的？ - 中国語会話例文集
それに関して、私はどうしていいのか分かりません。
关于那个，我不知道该怎么办好。 - 中国語会話例文集
それに関して、私はどうして良いのか分かりません。
关于那个，我不知道该怎么办好。 - 中国語会話例文集
動作2740で、取引証明を受信したかどうかを検証する。
在动作 2740处，验证是否接收到交易证明。 - 中国語 特許翻訳例文集
買い物に二時間もかかったのはどうしてですか？
为什么买东西花了两小时？ - 中国語会話例文集
どうしてぐずぐずして態度を明らかにしないのか？
为什么迟迟不表示态度？ - 白水社 中国語辞典
もし検査して病気があるとわかったら，どうしようか？
要是检查出有病，可怎么办呢？ - 白水社 中国語辞典
営業活動開始
开始营业活动 - 中国語会話例文集
監視カメラ作動中
监视摄像头运作中 - 中国語会話例文集
志望動機は何ですか？
报考动机是什么？ - 中国語会話例文集
改善活動の実施
改善活动的实施。 - 中国語会話例文集
…の動機から出発する．
从…的动机出发 - 白水社 中国語辞典
各級の指導幹部．
各级领导干部 - 白水社 中国語辞典
家事労働．↔社会劳动．
家务劳动 - 白水社 中国語辞典
味方同士で戦い合う．
自相杀伐 - 白水社 中国語辞典
社会的労働．↔家务劳动．
社会劳动 - 白水社 中国語辞典
神聖で清らかな殿堂．
圣洁的殿堂 - 白水社 中国語辞典
同類のやから．≒一路货色．
一流货 - 白水社 中国語辞典
［鉄道］貨物引き換え書．≒运单②．
运货单 - 白水社 中国語辞典
これから先私はどうしたらいいのかわからない。
我不知道以后怎么做才好。 - 中国語会話例文集
彼女は彼の口に合うかどうかを心配した。
她担心菜合不合他口味。 - 中国語会話例文集
私はどうして気がつかなかったのか？
我怎么没理会呢？ - 白水社 中国語辞典
（どうしてよいかわからず）心中落ち着かない．
无着无落((成語)) - 白水社 中国語辞典
あなたはどうして彼女に電話しなかったのですか。
你为什么没给她打电话。 - 中国語会話例文集
あなたはどうして彼女に電話をしなかったのですか。
你为什么不给她打电话呢。 - 中国語会話例文集
彼らはそれをどうしたものかと首をかしげていた。
他们对于把那个怎么样了而感到充满疑问。 - 中国語会話例文集
どうしてそういう言い方しかできないのですか。
你为什么只有那样的说法？ - 中国語会話例文集
どういうわけか，彼女は突然恥ずかしそうにし始めた．
不知道为什么，她忽然忸怩起来。 - 白水社 中国語辞典
しばらく返信をもらっていませんが、どうかしまたか？
最近都没收到回信，发生了什么事情吗？ - 中国語会話例文集
彼は道を知らないのに，どうして彼を置き去りにしたのか？
他不认得路，你怎把他闪了。 - 白水社 中国語辞典
この幾つかの文字も一緒に刺繍したらどうですか？
把这几个字也一起绣上去好不好？ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
