| 意味 | 例文 |
「かど地」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7053件
実はその場所がどこだったのか分からない。
实际上我不知道那个地方在哪里。
- 中国語会話例文集
あなたとどこか外で会うことができますか？
我能在外面的某个地方见你吗？ - 中国語会話例文集
どれがあなたのものだと確かに言えるのか。
你能确实地说出哪个东西是你的吗？ - 中国語会話例文集
オギノさんちの畑のどでかいかぼちゃ、もう見た？
已经看了荻野山区田地里超大的南瓜了么？ - 中国語会話例文集
どうしたらこの経験をもっと広く活かせますか？
怎样才能更广泛地运用这个经历呢？ - 中国語会話例文集
この辺のどこかで食事できるところはありますか？
在这附近有可以吃饭的地方吗？ - 中国語会話例文集
あなたはどこか行きたいところはありますか？
你有想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
私と一緒にどこかへ行きませんか？
不和我一起去什么地方吗？ - 中国語会話例文集
それはどこから聞こえるのだろうか。
那个声音是从什么地方传来的？ - 中国語会話例文集
どこか行きたい場所はありますか？
你有什么想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
転んだ時打ちどころが悪かったのか。
跌倒时撞到的地方很不好吗？ - 中国語会話例文集
どこか行ってみたい場所はありますか。
你有什么想去看看的地方吗？ - 中国語会話例文集
どこか行きたいところはありますか？
你有什么想去的地方吗？ - 中国語会話例文集
またいつかどこかでお会いしましょう。
我们在未来的某天某个地方再会吧。 - 中国語会話例文集
学生が過度に社会活動に参加することを防ぐ．
防止学生过多地参加社会活动。 - 白水社 中国語辞典
砲弾が前の小高い丘でドカンドカンと爆発した．
炮弹在前面土岗子轰隆轰隆地爆炸。 - 白水社 中国語辞典
私はまるでどうしたらよいかわからない．
我简直［地］不知道怎么才好。 - 白水社 中国語辞典
我々はどこか静かなところを捜して話しましょう．
我们找个清静的地方谈谈。 - 白水社 中国語辞典
ひどい地方なまりで，ほかの人にはわからない．
满口土音，别人听不懂。 - 白水社 中国語辞典
彼女はどれ程激しく君を怒ったの？
她让你生气到什么地步。 - 中国語会話例文集
彼は何度も何度も行きつ戻りつした．
他来回来去地跑了好多趟。 - 白水社 中国語辞典
彼はドアを開けて，どたばたと出て行った．
他开了门，重手重脚地走了出去。 - 白水社 中国語辞典
私の研究ではどの地域が危険かはわかるが、そこの場所を改善するべきかどうかまでは言えない。
虽然在我的研究中能够知道哪个地域是危险的，但是是否应该改善那个地方还不能说。 - 中国語会話例文集
彼らはそこに行かないと目的地まで辿り着けなかった。
他们不去那里的话就到不了目的地。 - 中国語会話例文集
宛先アドレスと一致するIPアドレス1102が見つからない場合（1309、No）、受信パケットを破棄する（1308）。
在没有发现与目的地地址一致的 IP地址 1102的情况下 (1309：否 )，将接收分组废弃 (1308)。 - 中国語 特許翻訳例文集
地震の際はドアや窓を開けて、避難経路を確保してください。
地震的时候请打开门窗，确保避难路线。 - 中国語会話例文集
県以上の各級地方政府が投資経営する国営企業・国営工場など．
地方国营 - 白水社 中国語辞典
こんなに旱魃のひどい地区で水稲を育てるのは全くの難題だ．
在这样干旱的地区种水稻可是一个难题。 - 白水社 中国語辞典
各地区の付属工事の段取りを同時に運ぶようにさせる．
使各地区的配套工程同步安排。 - 白水社 中国語辞典
どのような点が、他の会社と違いますか？
哪些地方和其他公司不一样？ - 中国語会話例文集
それをどこかで買わなければならない。
我必须在某个地方买那个。 - 中国語会話例文集
以前どこかで彼に会ったことがある。
我以前在某个地方见过他。 - 中国語会話例文集
次回、どの点に注意して実験したらいいですか？
下次做实验的时候应该注意哪些地方呢？ - 中国語会話例文集
私よりもどれくらい遠くに彼は行ったのですか？
他比我去的地方远了多少？ - 中国語会話例文集
あなたはお金をほとんど他のことにつかってしまいます。
你的钱几乎都用到其他地方了。 - 中国語会話例文集
私はどこかに行って気分転換をしないといけません。
我得去什么地方换换心情了。 - 中国語会話例文集
一度でいいからレッドカーペットを歩きたい。
哪怕一次也好真想走一下红地毯。 - 中国語会話例文集
大阪のどの辺りに行ったのですか？
去了大阪的哪些地方？ - 中国語会話例文集
どこまでその情報を開示してくれますか？
你能多大程度地公开那份信息？ - 中国語会話例文集
お父さんにどこまでお金を出してもらうのですか。
你想让你父亲出钱到什么地步为止？ - 中国語会話例文集
幼児や子供の手の届かない場所に保管してください。
请放在孩子够不到的地方。 - 中国語会話例文集
彼氏と初めて会った場所はどこですか？
和男朋友第一次见面的地方是在哪里？ - 中国語会話例文集
昨日部屋のどこかに鍵を置いた。
昨天把钥匙放在房间的什么地方了。 - 中国語会話例文集
あなたの住んでいるアメリカは、どのような所ですか？
你居住的美国是个什么样的地方呢？ - 中国語会話例文集
声が枯れるほど歌って楽しかったです。
我开心地唱歌唱到声音都快嘶哑了。 - 中国語会話例文集
彼はすっかり落ち着いてぶどう園の仕事をしている．
他在安安生生地待弄葡萄园子。 - 白水社 中国語辞典
おや，彼はどうしてこっそりとよそへ行ったのか？
欸，他怎么悄悄地走了？ - 白水社 中国語辞典
この2本の川はどこで合流するのか？
这两条河在什么地方汇合？ - 白水社 中国語辞典
私は彼をこっぴどくしからねばならぬ．
我要好好儿地教训他一顿。 - 白水社 中国語辞典
こんな広い場所で，どこへ彼を捜しに行けばいいのか！
这么大的地方，可上哪儿去找他呀！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
