「かなこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この布の色はとても彼女の意にかなっている．

这块布的颜色很中她的意。 - 白水社 中国語辞典

この真珠のネックレスはなかなかよい．

这串珠子不错。 - 白水社 中国語辞典

することが多く，時には注意が行き届かない．

事情太多，有时注意不过来。 - 白水社 中国語辞典

突然心の中に厳かな責任感が生まれた．

我心中顿时产生了一种庄严的责任感。 - 白水社 中国語辞典

いつ出発するか，確かなことはまだ言えない．

什么时候走，我还说不准。 - 白水社 中国語辞典

この兵士の射撃の腕はかなりのものだ．

这个战士射击相当准确。 - 白水社 中国語辞典

車輪に泥がこびりついて動かなくなった．

轮子给泥渍住了。 - 白水社 中国語辞典

この詩はなかなかうまく書かれている．

这首诗作得不错。 - 白水社 中国語辞典

君は彼の話を（聞かないということがあってはならない→）当然聞かなくてはならない．

你不该不…听他的话。 - 白水社 中国語辞典

何か思いどおりにいかないことがあれば口に出しなさい，胸の中にしまっておかないで．

有什么不顺心的事说出来，别闷在心里。 - 白水社 中国語辞典

彼女は母が細やかな心遣いをしてくれることに感激している．

她感激母亲十分体贴她。 - 白水社 中国語辞典

あなたの心はこの清らかな白玉同様，少しも傷跡がない．

你的心就像这粼粼白玉一样，明净无瑕。 - 白水社 中国語辞典

この世に難事はない，強い志を持つ人にはかなわない．

世上无难事，只怕有心人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この事はゆっくりするしかない，短期間で仕上げることはできない．

这事只能慢慢来，不能速成。 - 白水社 中国語辞典

ここ数年衣食に事欠かないのみならず，その上余裕さえある．

这几年吃穿不但不愁，而且还有余裕。 - 白水社 中国語辞典

君は「あにこの理あらんや（そんなばかなことがあろうか）」という言葉がわかるか？

你懂不懂“岂有此理”这个话？ - 白水社 中国語辞典

この期待だって叶えてやるさ。

这份期待，我会让你实现的。 - 中国語会話例文集

何か良いことがありましたか？

发生了什么好事吗？ - 中国語会話例文集

何故こんなに遅いのですか?

为什么这么慢？ - 中国語会話例文集

納豆を食べたことがありますか？

你吃过纳豆吗？ - 中国語会話例文集

何でそんなにせこいのですか。

你为什么那么滑头？ - 中国語会話例文集

この魚はあまり泳がない。

这个鱼不怎么游泳。 - 中国語会話例文集

夏休みはどこかに行きますか？

暑假去哪儿吗？ - 中国語会話例文集

何語を話すことができますか？

你会说什么语言？ - 中国語会話例文集

何か変なこと言いましたか。

我说了什么奇怪的话吗？ - 中国語会話例文集

何かやるべきことがありますか？

我有什么应该做的事吗？ - 中国語会話例文集

何をすることが好きですか?

喜欢做什么事情呢？ - 中国語会話例文集

それは悲しいことではない。

那不是悲伤的事情。 - 中国語会話例文集

なにかやることがありますか？

你有什么要做的事情吗？ - 中国語会話例文集

このお店は、魚がおいしいです。

这个店的鱼很好吃。 - 中国語会話例文集

どちらを選ぶか悩むところです。

我正愁应该选哪个。 - 中国語会話例文集

夏休み中にどこへ行きましたか。

你暑假去了哪里？ - 中国語会話例文集

なぜこんなに悩んでいるのか。

为什么我这么烦恼呢？ - 中国語会話例文集

そのことを知ってとても悲しい。

得知那件事让我非常难过。 - 中国語会話例文集

魚を見ることができました。

我看到鱼了。 - 中国語会話例文集

肉も魚も食べることが出来ます。

我能吃鱼也能吃肉。 - 中国語会話例文集

彼はそこに必ず行くはずです。

他肯定会去那里。 - 中国語会話例文集

何か困っている事はありますか？

你有什么困扰吗？ - 中国語会話例文集

なぜこれは違うのですか？

为什么这个不对？ - 中国語会話例文集

何が起こっているのですか？

发生了什么？ - 中国語会話例文集

カナダに行ったことがない。

没有去过加拿大。 - 中国語会話例文集

カナダに行ったことがあります。

去过加拿大。 - 中国語会話例文集

何かいいことがありましたか？

你是不是有什么好事啊？ - 中国語会話例文集

そこでは魚がとても綺麗でした。

那里的鱼儿很漂亮。 - 中国語会話例文集

何かやるべきことがありますか。

你有什么必须做的事吗？ - 中国語会話例文集

なぜそこに行くのですか。

为什么你要去那里？ - 中国語会話例文集

そのことがとても悲しい。

那件事让我觉得很伤心。 - 中国語会話例文集

何か悪いことをしましたか？

我做了什么坏事吗？ - 中国語会話例文集

なぜそこに帰るのですか。

你为什么要回那？ - 中国語会話例文集

なぜそこに住み続けるのですか。

你为什么继续住在那？ - 中国語会話例文集