| 意味 | 例文 |
「かなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたには何がその原因か分かりますか？
你知道那个的原因是什么吗？
- 中国語会話例文集
日本では自分から話しかけることが少なかった。
我在日本很少主动去给别人搭话。 - 中国語会話例文集
なんか恥ずかしいからこの話終わりにしようよ。
有点不好意思，我们不要说这个话题了吧。 - 中国語会話例文集
彼が何を考えているのか，見当がつかない．
他是怎么想的，估摸不出来。 - 白水社 中国語辞典
困難にぶつかっても，一歩も後へは引かなかった．
遇到困难，没有后退一步。 - 白水社 中国語辞典
私出かけます，あなた何か言いつけがありませんか？
我要走了，您有话吗？ - 白水社 中国語辞典
もいだばかりのバナナはかちんかちんだ．
刚摘下的香蕉硬硬的。 - 白水社 中国語辞典
彼はここ何年か毎年毎年借金してきたが，全く金がなくてどうにもならなかったんだ．
这几年他连年借债，真够困难的。 - 白水社 中国語辞典
君は彼の家に足を運んで，あの人たちにどんな困難があるか見ておかねばならない．
你应该到他家里去，看看人家到底有哪些困难。 - 白水社 中国語辞典
こんな単純な問題にあなたの時間を割いてしまってすみません。
不好意思用这么简单的问题占用了你的时间。 - 中国語会話例文集
その漫画を何巻まで読んだか憶えていない。
不记得那个漫画我读到第几卷了。 - 中国語会話例文集
戦争が始まった頃は、こんなに長引くとは思ってなかったし、こんな風になるなんて思ってなかった。
战争开始的时候没有想过会持续这么长，也没有想过会成这个样子。 - 中国語会話例文集
今回の研修で一番つらかったことはなんですか？
这次的研修最艰难的是什么？ - 中国語会話例文集
今朝は時間がなくて朝ごはんを食べられなかった。
今天早上因为没时间没能吃上早饭。 - 中国語会話例文集
完全でなければゼロであるというような考え方
不是100就是0的思维方式 - 中国語会話例文集
自分でそのレポートを書かなければなりません。
你必须自己写那个报告。 - 中国語会話例文集
なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？
为什么他能演得那么好啊？ - 中国語会話例文集
どんな人にあなたの鞄を盗まれましたか？
你被什么样的人偷走了包呢？ - 中国語会話例文集
どんな人があなたの鞄を盗みましたか？
什么样的人偷了你的包？ - 中国語会話例文集
こんなに早く日本に帰るとは想像していなかった。
我没想到会这么快回到日本。 - 中国語会話例文集
なぜそんなに難しい問題を作ったのですか。
你为什么编出这么难的一道题？ - 中国語会話例文集
だから彼は引退しなければなりませんでした。
因此他不得不隐退。 - 中国語会話例文集
音楽業界は過去五年間良くなっていない。
音乐界在过去的五年中都没有变好。 - 中国語会話例文集
ごめん、帰るの遅くなりそう。１０時半くらいかな。
抱歉，回去可能会晚点。大概十点左右。 - 中国語会話例文集
彼はみんなから愛される親切な男だった。
他曾经是一个受大家喜爱的亲切的男子。 - 中国語会話例文集
彼女の親切な人柄はみんなに好かれていました。
大家都很喜欢她热心的性格。 - 中国語会話例文集
その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。
我没有充足的时间看那个场面。 - 中国語会話例文集
その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。
我没有时间来专注看那个场面了。 - 中国語会話例文集
あなたが今一番買いたい物はなんですか。
你现在最想买的是什么？ - 中国語会話例文集
なんとなく体が疲れた感じがします。
总觉得身体很累。 - 中国語会話例文集
最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？
最近虽然变冷了，没有感冒吧？ - 中国語会話例文集
あなたが驚いた文化の違いはどんなことですか？
你感到吃惊的文化差异是什么样的呢？ - 中国語会話例文集
今日図書館に行かなければなりません。
我今天必须去图书馆。 - 中国語会話例文集
あなたの国にそんな習慣はありますか。
你的国家有那样的习惯吗？ - 中国語会話例文集
彼は艱難困苦の中に陥り抜け出す方法がない．
他陷于艰难困苦之中而无法摆脱。 - 白水社 中国語辞典
彼はなぜ突然そんな言葉を口にしたのか？
他怎么突然迸出这句话来？ - 白水社 中国語辞典
彼の言動はなんと醜悪なことか！
他的言行多么丑恶！ - 白水社 中国語辞典
このペンはあまりよくないが，なんとか使える．
这支钢笔不太好，可是还能凑合着用。 - 白水社 中国語辞典
きっと世界の先進水準に追いつかねばならない．
一定要赶上世界先进水平。 - 白水社 中国語辞典
彼は1か月にそんなに多くの金をもらえない．
他一个月关不了那么多钱。 - 白水社 中国語辞典
その時彼は貧乏人で，家もなく財産もなかった．
那时节他是光杆［儿］司令，没家没产。 - 白水社 中国語辞典
我々はどんなわずかな時間も大事にすべきだ．
我们要珍惜每一寸光阴。 - 白水社 中国語辞典
わずかな時間も軽んじてはいけない．
一寸光阴一寸金((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私と彼は間接的な友人関係にすぎない．
我与他只是一种间接的朋友关系。 - 白水社 中国語辞典
今後とも，多大のお力添えをいただかなくてはなりません．
以后，我还得多借重你。 - 白水社 中国語辞典
あなたが担当しているのはどんな科目ですか？
你开的是什么课？ - 白水社 中国語辞典
同志間の関係を離間してはならない．
不要离间同志间的关系。 - 白水社 中国語辞典
言うまでもないが，彼はどんなに興奮していたことか！
不用说，他是多么兴奋啦！ - 白水社 中国語辞典
あまりにもけばけばしくて，なんと感じがよくないことか！
大红大绿的，多不顺眼哪！ - 白水社 中国語辞典
波や風がこんなに激しいのに海に漁に出るなんてとんでもない．
这么大的风浪还要出海打鱼可不是玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
