| 意味 | 例文 |
「かなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
1瓶の香水がかなり揮発して，瓶の半分しか残っていない．
一瓶香水跑了不少，只剩半瓶了。
- 白水社 中国語辞典
欠陥を補う．
弥补缺陷 - 白水社 中国語辞典
欠陥を補う．
补救缺陷 - 白水社 中国語辞典
コロナ観測機．
日冕仪 - 白水社 中国語辞典
金物商店．
五金商行 - 白水社 中国語辞典
見習い看護婦．
实习护士 - 白水社 中国語辞典
内心の世界．
内心世界 - 白水社 中国語辞典
カナディアンペア．
双人划艇 - 白水社 中国語辞典
綿花栽培の名手．
棉花王 - 白水社 中国語辞典
街の女を買う．
打野鸡 - 白水社 中国語辞典
この事件がこれからどんな影響を生むか，誰も予言できない．
这一事件将会产生什么影响，谁也不能预言。 - 白水社 中国語辞典
皆が（1本の縄になる→）力を合わせて一つになれば，大きな力になる．
大家拧成一股绳，力量就大了。 - 白水社 中国語辞典
我々は懸命になって知識を学び，科学を学ばなければならない．
我们要努力学文化，学科学。 - 白水社 中国語辞典
大阪から南へ行く機会はあっても、仙台に行く機会はなかなかありません。
即使有从大阪去南方的机会，也总是没有去仙台的机会。 - 中国語会話例文集
本体価格の他のメンテナンスコストも考慮しなくてはなりません。
不得不考虑本体价格以外的其他维护的费用。 - 中国語会話例文集
もう既に亡くなったんだ，今更なんであの男を批判するのか．
人都过去了，何必还批评他。 - 白水社 中国語辞典
それはなかなか決断できないだろうから、一晩寝てじっくり考えたら？
因为那个很难决断，所以不如睡一晚之后再考虑？ - 中国語会話例文集
（獰猛な犬が人にかみつく時は突然襲いかかる→）悪人のやり方は油断もすきもならない．
恶狗咬人不露牙。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私は別にこの映画が（どんなによいかとは感じなかった→）それほどよいとは思わなかった．
我也没感到这部电影怎样好。 - 白水社 中国語辞典
こんなに小さい部屋に，（どうしてこんなに多くの人が入るのか？→）こんなに大勢の人が入れるわけがない．
这间小屋子，哪里坐得下这么多人？ - 白水社 中国語辞典
（困難はいったい私たちをなんとかすることができようか→）どんな困難に遭っても平気である，困難に直面してたじろがない．
困难又能把我们怎么样？ - 白水社 中国語辞典
その事があってから彼はかなりの期間よく授業に出て来なかった．
从那开始有相当一段时间他经常旷课。 - 白水社 中国語辞典
参加者は何人いますか。
有多少参加人员？ - 中国語会話例文集
何年間たばこを吸っていますか。
你吸烟吸了多少年？ - 中国語会話例文集
タバコを何年間吸っていますか。
你抽了几年烟了。 - 中国語会話例文集
何回か転勤をしてきました。
我工作调动了好几次。 - 中国語会話例文集
花子さん、1時間ですか？
花子小姐，是一个小时吗？ - 中国語会話例文集
何回言ったらわかるんだ？
要我说几遍你才懂？ - 中国語会話例文集
私は彼に何元か援助した．
我帮助他几块钱。 - 白水社 中国語辞典
誰かが門の中に忍び込んで来た．
有人溜进门来了。 - 白水社 中国語辞典
世間から離れて深山に隠れ住む．
隐遁深山 - 白水社 中国語辞典
あなた方はまだ何らかの図書貸し出し方法を取り決めていないか？
你们还没有订出怎么借阅的办法吗？ - 白水社 中国語辞典
ごめんなさい、私の質問があなたを混乱させたかもしれません。
对不起，我的问题可能扰乱了你。 - 中国語会話例文集
お前さんときたら本当におばかさんだ，子供にさえ及ばないなんて．
你这个人真傻，连小孩都不如。 - 白水社 中国語辞典
あの孟宗竹で作った天びん棒はなんと強じんで丈夫なことか．
那毛竹做的扁担多么坚韧，多么结实。 - 白水社 中国語辞典
マナーを守らないといけないのは、電車の中の人に迷惑がかかってはいけないからです。
不得不遵守礼节是因为不能给电车里的其他人添麻烦。 - 中国語会話例文集
君と私が知らないばかりでなく，恐らく彼自身もはっきりわからないのではないか．
岂但你我不知道，恐怕连他自己也不清楚呢。 - 白水社 中国語辞典
一か月に何冊本を読みますか。
一个月看几本书啊？ - 中国語会話例文集
何を言っているかわかりません。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
英語で何というか分かりません。
不知道用英语怎么说。 - 中国語会話例文集
何を言っているかわかりません。
不明白在说什么。 - 中国語会話例文集
花子から伝言を預かっています。
我收了花子的留言。 - 中国語会話例文集
何か読むものを持っていませんか?
你有什么读物吗？ - 中国語会話例文集
何が原因か知っていますか？
知道什么原因吗？ - 中国語会話例文集
何か進展はありますか？
有什么进展吗？ - 中国語会話例文集
何か不自由はありませんか。
你有什么不方便的吗？ - 中国語会話例文集
何か困ったことはありませんか。
你有什么困扰的事吗？ - 中国語会話例文集
英語で何というか分かりません。
我不知道用英语怎么说。 - 中国語会話例文集
彼を何時間待たせたのですか。
你让他等了几个小时？ - 中国語会話例文集
皆さんどうかお静かに願います！
请大家安静安静！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
