「かに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勉強をおろそかにするな．

别把功课荒了。 - 白水社 中国語辞典

彼は冷ややかに一言返答した．

他冷冷地回了我一句。 - 白水社 中国語辞典

この石橋は確かに丈夫だ．

这座石桥确实坚固。 - 白水社 中国語辞典

横暴で人をばかにする．

骄横欺人((成語)) - 白水社 中国語辞典

両者は明らかに同じでない．

两者较然不同。 - 白水社 中国語辞典

大刀を研いでぴかぴかに光らせる．

把大刀磨得精光发亮。 - 白水社 中国語辞典

川が静かに流れている．

河水在静静地流着。 - 白水社 中国語辞典

どうか皆さん静かに聞いてください！

请大家静听！ - 白水社 中国語辞典

彼女は朗らかに笑った．

她开朗地笑了。 - 白水社 中国語辞典

学業をおろそかにしてはいけない．

不可荒废课业 - 白水社 中国語辞典

スローガンを高らかに叫ぶ．

高呼口号 - 白水社 中国語辞典

最近懐具合が豊かになった．

如今手头宽了。 - 白水社 中国語辞典

皆静かに，話をするな！

大家安静，别说话啦！ - 白水社 中国語辞典

彼女は冷ややかに笑った．

她冷淡地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

たんすの中にも箱の中にもない．

衣柜里、箱子里都没有。 - 白水社 中国語辞典

これは明らかに筋が通らない．

这显得理短一截。 - 白水社 中国語辞典

テーブルがぴかぴかに磨かれている．

桌子擦得很亮。 - 白水社 中国語辞典

床板がぴかぴかにふいてある．

地板擦得亮光光的。 - 白水社 中国語辞典

1台の鮮やかに青い乗用車．

一辆亮蓝的轿车 - 白水社 中国語辞典

ほのかに漂うすがすがしい香り．

一缕幽香 - 白水社 中国語辞典

表面上はいかにも公正に見える．

貌似公正 - 白水社 中国語辞典

はるかに離れていて見えない．

邈不可见 - 白水社 中国語辞典

明らかに彼が間違っている．

明摆着是他不对。 - 白水社 中国語辞典

それは明らかに口実だ．

这很明显是一个借口。 - 白水社 中国語辞典

明らかに，これは間違っている．

很明显（十分明显），这是错误的。 - 白水社 中国語辞典

彼は安らかに口を閉じていた．

他宁静地闭着嘴。 - 白水社 中国語辞典

私の心は安らかになった．

我的心宁帖了。 - 白水社 中国語辞典

学業がおろそかになっている．

学业抛荒了。 - 白水社 中国語辞典

田舎の人をばかにしてはいけない．

别欺侮乡下人。 - 白水社 中国語辞典

どらや太鼓をにぎやかに打ち鳴らす．

锣鼓敲打得热闹。 - 白水社 中国語辞典

すがすがしい風が緩やかに吹いて来る．

清风徐来 - 白水社 中国語辞典

心の中でひそかに愛慕する方．

心中倾慕的人 - 白水社 中国語辞典

彼はただかすかに笑った．

他只是轻淡地笑了笑。 - 白水社 中国語辞典

若い人をばかにしてはいけない．

不能轻看年轻人。 - 白水社 中国語辞典

彼は心軽やかに家に向かった．

他轻快地往家里走。 - 白水社 中国語辞典

事実を調べて明らかにする．

查明情事 - 白水社 中国語辞典

梅の木は確かに少なくない．

梅树确是不少。 - 白水社 中国語辞典

生命を確かに保証する．

确保生命 - 白水社 中国語辞典

この方法は確かに有効である．

这办法确乎有效。 - 白水社 中国語辞典

彼は確かに…を耳にした．

他确确切切地听到了…。 - 白水社 中国語辞典

彼は確かに来たことがある．

他确实来过。 - 白水社 中国語辞典

羽根が細かく柔らかになる．

羽毛发氄。 - 白水社 中国語辞典

油を差して車軸を滑らかにする．

用油润泽轮轴。 - 白水社 中国語辞典

部屋にはほかに誰かがいるのか？

屋子里还有什么人吗？ - 白水社 中国語辞典

あの日，彼は［確かに］行かなかった！

那天他是没去！ - 白水社 中国語辞典

水勢がやや穏やかになる．

水势微退 - 白水社 中国語辞典

病人は静かに眠っている．

病人安静地睡眠了。 - 白水社 中国語辞典

秦檜は金国とひそかに通じた．

秦桧私通金国。 - 白水社 中国語辞典

彼らはすぐに静かになった．

他们立刻肃静下来。 - 白水社 中国語辞典

どうか人をばかにしないでくれ．

请不要调弄人。 - 白水社 中国語辞典