「かねん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あまりお金を持っていません。

我没带多少钱。 - 中国語会話例文集

お金を持ってませんでした。

我过去没有钱。 - 中国語会話例文集

末梢と根本を兼ねて治める．

标本兼治 - 白水社 中国語辞典

ねえ，少し待ってくれませんか？

等我一会儿，好吗？ - 白水社 中国語辞典

人品と容貌を兼ね備える．

品貌双全 - 白水社 中国語辞典

ねえ，彼はなんて気がおかしいことか！

你看他多神经！ - 白水社 中国語辞典

ねえ王さん，あなた行かれますか？

我说王先生，你去吗？ - 白水社 中国語辞典

本品を使用しての破損などは一切の責任を負いかねます。

使用本产品之后出现破损之类的情况我们一概不负责任。 - 中国語会話例文集

北京から上海へ行くには，南京を通って行かねばならない．

从北京到上海去，要经过南京。 - 白水社 中国語辞典

そんなことを言うとモラルハラスメントって言われかねないですよ。

说了那样的话可能会被认为是道德骚扰哟。 - 中国語会話例文集

この手紙を読んでいる頃はもう軍隊にいるときでしょうかね。

读到这封信的时候应该已经在部队了吧。 - 中国語会話例文集

この件ではまたあなたにお力添えをいただかねばなりません．

这件事还得累你办一下。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの種の問題に対してはかねてよりとても敏感であった．

他对这类问题一向很敏感。 - 白水社 中国語辞典

我々は先駆者の創業の功績をしっかり胸に刻んでおかねばならない．

我们要牢记先驱的创业之功。 - 白水社 中国語辞典

私は時間もないしお金もない。

我既没时间也没钱。 - 中国語会話例文集

さらに人気が過熱しています。

而且人气过于狂热。 - 中国語会話例文集

日本のお金のみ利用できます。

仅日元可用。 - 中国語会話例文集

650度で1時間加熱できますか？

可以用650度加热1个小时吗？ - 中国語会話例文集

お金を一銭も持ってない。

我一分钱都没带。 - 中国語会話例文集

沢山のお金を使いました。

我花了很多钱。 - 中国語会話例文集

頑張ってお金を貯めます。

我努力攒钱。 - 中国語会話例文集

ジョンはお金を手に入れたい。

约翰想赚钱。 - 中国語会話例文集

あなたのお金は既に送金しました。

你的钱已经汇。 - 中国語会話例文集

自分のお金を使わなくてもよい。

你不必花自己的钱。 - 中国語会話例文集

今月は既にお金が無い。

我这个月已经没钱了。 - 中国語会話例文集

私はお金のかかる女です。

我是个花钱的女人。 - 中国語会話例文集

今はお金と時間がない。

现在没有金钱和时间。 - 中国語会話例文集

お金はもう銀行に預けた。

钱已经存进银行了。 - 中国語会話例文集

これらは日本のお金ではない。

这些不是日本的钱。 - 中国語会話例文集

人徳も才能も兼ね備える．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

部品を加熱して焼きを入れる．

给零件加热淬火 - 白水社 中国語辞典

金もうけの一つの手段．

挣钱的一条道儿 - 白水社 中国語辞典

国難に乗じて金もうけをする．

发国难财 - 白水社 中国語辞典

年始回りは済みましたか？

年都拜完了吗？ - 白水社 中国語辞典

（年配の人に対し）お幾つですか？

多大年纪？ - 白水社 中国語辞典

彼は金持のご機嫌を取りたがる．

他喜欢捧有钱人。 - 白水社 中国語辞典

彼は金持ちだ，彼は金を持っている．

他有钱。 - 白水社 中国語辞典

安価で買い取り，高値で売り出す．

廉价收购，重价出售。 - 白水社 中国語辞典

アルコールハラスメントは危険な状態になりかねない。

酒精骚扰有可能会引起非常危险的情况。 - 中国語会話例文集

予約日の2日前を切ってからのキャンセルのご相談はお受けしかねます。

不能取消两天以内的预约。 - 中国語会話例文集

他社さまの契約内容に関するご質問にはお答えしかねます。

无法回答关于别的公司的合同内容。 - 中国語会話例文集

明らかな初期不良の場合を除き返品には応じかねます。

除了明显的初期不良的情况以外不能退货。 - 中国語会話例文集

往来に面してかね尺形の大きなカウンターが置いてある．

当街摆着一个曲尺形的大柜台。 - 白水社 中国語辞典

欠点を発見したならその都度改良していかねばならない．

发现缺点要随时改进。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと静かにしてくれないかね，やかましくてかなわんよ！

你们安静一点好不好，吵死了！ - 白水社 中国語辞典

私は明日県庁所在地まで試験を受けに行かねばならない．

我明天还要到县城去考试。 - 白水社 中国語辞典

新聞報道はありのままに書かねばならず，捏造することは許されない．

新闻报导要写实，不允许编造。 - 白水社 中国語辞典

サンプルを発送する時，原見本の一部を切り取っておかねばならない．

在寄送样品时，必须剪取原样的一部分。 - 白水社 中国語辞典

この施術に対して当社では一切責任を負いかねます。

对于这个手术，本公司不承担一切责任。 - 中国語会話例文集

それは私がかねてから一度参加したかったお祭りです。

那是我很早以前就一直想参加看看的庆典。 - 中国語会話例文集