「かのえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その駅まで車で迎えに来て頂けますか？

可以请你开车到那个车站来接我吗？ - 中国語会話例文集

私は彼の名前をしっかり覚えた。

我牢牢地记着他的名字。 - 中国語会話例文集

この遊園地は割引券が使えますか？

这家游乐场可以使用打折券吗？ - 中国語会話例文集

成田エクスプレスの切符はどこで買えますか。

成田快车的车票在哪里买？ - 中国語会話例文集

彼の家はとてもかわいらしく見えた。

他家看起来很可爱。 - 中国語会話例文集

どっと笑う声が部屋の中から聞こえて来た．

从屋里传来哗的哄笑声。 - 白水社 中国語辞典

私の考えは騒ぎ声にかき乱された．

我的思路被叫骂声搅乱了。 - 白水社 中国語辞典

彼の名前を私はとっさに言えなかった．

他的名字我一时说不上来。 - 白水社 中国語辞典

みずからの利益だけを考える，利己的である．

自私自利((成語)) - 白水社 中国語辞典

どこの駅から乗りましたか？

从哪个车站乘车的？ - 中国語会話例文集

えー！どれくらいすぐに彼女は日本に帰ってくるの？

啊？她能多快回到日本？ - 中国語会話例文集

そこの駅で、地下鉄に乗り換えます。

在那个车站换乘地下铁。 - 中国語会話例文集

カーテンを新しい物に替えた。

更换了新的窗帘。 - 中国語会話例文集

彼女はとても悲しそうに見えた。

她看起来特别的悲伤。 - 中国語会話例文集

彼女は花子に仕えました。

她侍奉了花子。 - 中国語会話例文集

彼女が完璧に見えます。

我觉得她看起来很完美。 - 中国語会話例文集

可能な限り答えてください。

请尽可能的回答。 - 中国語会話例文集

乗せていってもらえますか。

可以载我去吗？ - 中国語会話例文集

彼女は可愛いと言える。

可以说她可爱。 - 中国語会話例文集

彼女はとても若く見える。

她看上去很年轻。 - 中国語会話例文集

彼女は疲れているように見える。

她看上去累了。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて楽しかったです。

能见到你我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

それが可能だと考えています。

我一直觉得那是可能的。 - 中国語会話例文集

予算を考えずに買い物をする。

我购物不考虑预算。 - 中国語会話例文集

水を頼んでもらえませんか？

能帮我要水吗？ - 中国語会話例文集

私が頼んだ事、覚えてますか？

你还记得我委托的事情吗？ - 中国語会話例文集

今日から飲む薬が増えます。

从今天开始喝的药会增加。 - 中国語会話例文集

彼女はまだ家に帰っていません。

她还没有回家。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて楽しかったです。

能见到你我很开心。 - 中国語会話例文集

彼女を宣伝員に配置替えする．

把她调来当宣传员。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女と席を取り替える．

我跟她对调座位。 - 白水社 中国語辞典

彼女は控えめな娘である．

她是个含蓄的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

彼女は控えめに笑った．

她含蓄地一笑。 - 白水社 中国語辞典

（土なべを抱える→）物ごいをする．

抱沙锅((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

彼は忍び難い苦痛に堪えた．

他忍受了难以忍受的痛苦。 - 白水社 中国語辞典

彼は生活を整えることが下手だ．

他不会支配生活。 - 白水社 中国語辞典

その時誰が家の中にいましたか。

那时家里有谁在吗？ - 中国語会話例文集

中流からその上の階級

从中流开始上面的阶级。 - 中国語会話例文集

その中からいいものを選ぶ。

我从那之中选出好的东西。 - 中国語会話例文集

あなたの家は古都の近くですか？

你的家在古都的附近吗？ - 中国語会話例文集

労働の成果の分け前にあずかる．

分享劳动果实 - 白水社 中国語辞典

81の前の数は何ですか？

八十一的前面是哪个数？ - 白水社 中国語辞典

私ならこのように考えます。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

ぼんやりと彼の姿が見える。

隐约可见他的身影。 - 中国語会話例文集

相手の立場に立って考える。

站在对方的立场上想事情。 - 中国語会話例文集

時間の余裕が増えました。

时间的空闲增加了。 - 中国語会話例文集

家の近くに公園がある。

在家附近有公园。 - 中国語会話例文集

私の気持ちを彼に伝える。

把我的心情传达给他。 - 中国語会話例文集

この期待だって叶えてやるさ。

这份期待，我会让你实现的。 - 中国語会話例文集

私はこのように考えていた。

我是这么想的。 - 中国語会話例文集