「かのこ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その予定は変更される可能性もあります。

那个安排也有被变更的可能性。 - 中国語会話例文集

私達は以下の項目についてあなたに確認したい。

我们想就以下的条目向你进行确认。 - 中国語会話例文集

私達は以下の項目について確認したい。

我们想向你确认以下条目。 - 中国語会話例文集

彼女は成功するよう強く願った。

她强烈地祈祷成功。 - 中国語会話例文集

彼女は値段について店員と交渉した。

她跟店員討價還價。 - 中国語会話例文集

彼女は大学の講師の職を得た。

她得到了大學講師的工作。 - 中国語会話例文集

日程を変更したいのですが、可能でしょうか。

我想变更一下日程安排，可以吗？ - 中国語会話例文集

彼女は娘に言われてその事に気づきました。

她被女儿说了之后意识到了那件事。 - 中国語会話例文集

花子は全て教科の中で英語が一番好きです。

在所有的科目中，花子最喜欢英语。 - 中国語会話例文集

彼女の提案の馬鹿馬鹿しさに言葉を失った。

对于她愚蠢的建议我已经无语了。 - 中国語会話例文集

フードはドローコードで調節可能だ。

风帽可以用绳子调节。 - 中国語会話例文集

彼女たちはテニスをするために公園に行きました。

她们去公园打网球了。 - 中国語会話例文集

彼女の二人の息子は元気に暮らしています。

她的两个儿子正健康地生活着。 - 中国語会話例文集

彼女の声がきれいで感動した。

她的声音很美，我被打动了。 - 中国語会話例文集

彼女はなぜ図書室へ行ったのですか？

她们为什么去了图书室呢？ - 中国語会話例文集

ベルトコンベアを操作するのは不可能である。

操作带式输送机是不可能的。 - 中国語会話例文集

ベルトコンベアの操作は不可能だ。

带式传送机的操作是不可能的。 - 中国語会話例文集

それは、本の中の１０個目の注釈に書かれている。

那个在书中第十条注解中有写到。 - 中国語会話例文集

大阪の友達と一緒に学校へ行きました。

我和大阪的朋友一起去了学校。 - 中国語会話例文集

彼の言葉が彼女をひどく悲しませした。

他的话让她非常伤心。 - 中国語会話例文集

彼は彼女に優しくしてもらった事をよく覚えている。

他深刻地记得她对他很好。 - 中国語会話例文集

彼女と花子は同じくらいの背の高さだ。

她和花子差不多高。 - 中国語会話例文集

彼女は、暇さえあれば花子にくっついています。

她只要有空就粘着花子。 - 中国語会話例文集

彼女はとても可愛くて、面白い女の子だ。

她很可爱，是个有趣的女孩子。 - 中国語会話例文集

彼女は一言も言わないで部屋から出て行きました。

她一言不发地走出了房间。 - 中国語会話例文集

彼女は感染による高熱を患っています。

她因为感染而发了高烧。 - 中国語会話例文集

病気が私が旅行に行くのを不可能にした。

生病让我没法去旅游。 - 中国語会話例文集

私が花子を見た時彼女は走っていました。

我看见花子的时候她正在跑步。 - 中国語会話例文集

彼女はどれ程激しく君を怒ったの？

她让你生气到什么地步。 - 中国語会話例文集

彼女達は平均的な女の子です。

她们是普通女孩。 - 中国語会話例文集

それは実際には行なわない可能性が高い。

那个不真正实行的可能性很高。 - 中国語会話例文集

可能であれば、私たちはそれを変更したい。

如果可以的话，我们想要更改那个。 - 中国語会話例文集

千鶴子は手をふりながら彼女に近づいていった。

千鹤子一边挥手一边靠近她。 - 中国語会話例文集

いつか、彼女のコンサートへ行きたいです。

我想某天去听她的演唱会。 - 中国語会話例文集

彼女にもっと話を聞けばよかったと後悔している。

我很后悔没能听她多说些话。 - 中国語会話例文集

彼女に伝言を残してもよいですか。

可以帮我给她留个言吗？ - 中国語会話例文集

私は混雑した都市部より、田舎のほうに住みたい。

比起鱼龙混杂的城市，我更想住在乡下。 - 中国語会話例文集

彼は骨折している可能性が高い。

他骨折的可能性很高。 - 中国語会話例文集

彼女はその時ベッドで横になっていましたか。

她那个时候在床上躺着吗？ - 中国語会話例文集

彼女は今日から私と同じ学校です。

她从今天开始和我上同一个学校。 - 中国語会話例文集

彼女は去年祖母を亡くし、今年は初盆だった。

她祖母去年去世，今年是第一次盂兰盆会。 - 中国語会話例文集

彼女が引っ越す時にそれを貰いました。

我在她搬家的时候拿到了那个。 - 中国語会話例文集

彼女が喜んでくれるといいと思います。

她要是能开心就好。 - 中国語会話例文集

彼女は自己中心的な人だと思うかい？

你认为她是以個自我中心的人? - 中国語会話例文集

彼らはその旗を公爵家の紋章で飾った。

他們用公爵家的徽章裝飾了那面旗。 - 中国語会話例文集

彼女の声は食堂に空しく響きわたった。

她的聲音响彻食堂。 - 中国語会話例文集

彼女が若い頃の女王に必要とされた条件

她年轻时的女王的必要条件。 - 中国語会話例文集

彼女はコンピュータに関してとても詳しかった。

她对电脑很是了解。 - 中国語会話例文集

また、現在協議事項は以下のように話し合われます。

同时，现下协议事项叙述如下。 - 中国語会話例文集

彼女は、私が喜ぶ何かを用意したかった。

她想准备些让我高兴的东西。 - 中国語会話例文集