| 意味 | 例文 |
「かぽす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5936件
日本茶か紅茶どちらが好きですか？
日本茶和红茶喜欢哪一个？
- 中国語会話例文集
発砲スチロールで梱包し、航空便で出荷してください。
请用泡沫塑料捆包，用航空邮件发货。 - 中国語会話例文集
彼のようなやせっぽちがバスケットボールの名選手とは，とても見えない．
看不出，他这副骨头架子，却是篮球健将。 - 白水社 中国語辞典
その人は，のっぽで，黒い顔をして，少し地方なまりがある．
这个人，大高个儿，黑脸膛儿，有点儿怯口。 - 白水社 中国語辞典
スイカはまだ十分大きくなっていない，たったこれっぽっちの大きさだ．
西瓜还没有长好，只有这么一点儿大。 - 白水社 中国語辞典
あなたは教授のポストを犠牲にすることができますか？
你能牺牲教授的位子吗？ - 白水社 中国語辞典
いつから彼は日本に来るのですか。
他什么时候来日本啊。 - 中国語会話例文集
彼はいつからいつまで日本に滞在しますか？
他会在日本从什么时候待到什么时候呢？ - 中国語会話例文集
カイルは今日日本からカナダに帰ります。
凯尔今天从日本回加拿大。 - 中国語会話例文集
日本の未来はあなたたち若者にかかっています。
日本的未来就靠你们年轻人了。 - 中国語会話例文集
日本から見た韓国のいいところは何ですか？
从日本的角度看得韩国的好的地方是什么？ - 中国語会話例文集
日本での生活は楽しかったですか？
你在日本的生活快乐吗？ - 中国語会話例文集
あなたにとって日本での生活は楽しかったですか？
对你来说在日本的生活有意思吗？ - 中国語会話例文集
私はスポーツを観戦するのが本当に好きです。
我真的非常喜欢看体育比赛。 - 中国語会話例文集
どうか心を広く持ってください，これっぽちのささいなことすら受け入れることができないのですか？
请你把心放宽些，这点小事还包容不下吗？ - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの雨風にさえしりごみするようでは，どうして昔からの処女地を開墾できようか？
假如这点风雨都要退缩，怎么能开垦古老的处女地？ - 白水社 中国語辞典
あなたからのポストカードを楽しみに待っています。
我期待着你的明信片。 - 中国語会話例文集
私たちのポスターを貼っておくことは可能ですか？
可以贴上我们海报吗？ - 中国語会話例文集
どのスポーツに関心がありますか？
你对什么运动有兴趣？ - 中国語会話例文集
私にもポストカードを送ってくれますか？
可以给我寄一张明信片吗？ - 中国語会話例文集
明日から夏休みが始まるので、日本に帰ります。
明天开始暑假就开始了，要回日本。 - 中国語会話例文集
あなたは既に日本の商品を取り扱っていますか。
你已经在办理日本的商品了吗？ - 中国語会話例文集
韓国で盛んなスポーツは何ですか？
韩国盛行的运动是什么。 - 中国語会話例文集
京都の有名な観光スポットは何処ですか？
京都有名的观光景点是哪里呢？ - 中国語会話例文集
あなたはどんなスポーツが好きですか？
你喜欢什么运动？ - 中国語会話例文集
いつまで日本に滞在する予定ですか。
你打算在日本滞留到什么时候？ - 中国語会話例文集
私のささやかな夢は日本を一周する事です。
我的微小的梦想是周游日本。 - 中国語会話例文集
いつかあなたが日本で公演する事を願っています。
希望你什么时候在日本演出。 - 中国語会話例文集
いつかあなたが日本で公演することを願っています。
希望什么时候能在日本公演。 - 中国語会話例文集
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
话说回来，日本马上就要迎来盂兰盆节了。 - 中国語会話例文集
どれぐらいの間日本に滞在するつもりですか?
你打算在日本呆多久？ - 中国語会話例文集
一番好きなスポーツは何ですか。
你最喜欢的运动是什么？ - 中国語会話例文集
花子は犬と散歩をする予定ですか。
花子准备带着狗去散步吗？ - 中国語会話例文集
このレポートを誰に提出すればいいですか？
我应该向谁提交这份报告呢？ - 中国語会話例文集
何をするために日本に来たのですか？
你为什么来日本呢？ - 中国語会話例文集
何をするために日本に来られたのですか？
您来日本做什么呢？ - 中国語会話例文集
この発砲する液体は何ですか。
这个用来开枪的液体是什么？ - 中国語会話例文集
日本にどれくらい滞在するつもりですか。
你打算在日本停留多久？ - 中国語会話例文集
ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。
那个，日本马上就要迎来盂兰盆节了。 - 中国語会話例文集
日本に行く予定はあったりするのですか。
你计划去日本吗？ - 中国語会話例文集
日本はとても暑いですが、お元気にしていますか？
日本很热，您身体还好吗？ - 中国語会話例文集
あなたはどれくらい日本に滞在する予定ですか？
你打算在日本待多久？ - 中国語会話例文集
あなたの日本に対するイメージってなんですか？
你对日本的印象是什么？ - 中国語会話例文集
あなたが日本に来るための準備は進んでいますか？
你正在做来日本的准备吗？ - 中国語会話例文集
前方へすたすたと何歩か急いで歩いた．
往前紧走了几步。 - 白水社 中国語辞典
トンボがしっぽで水を打ってすぐ離れる，（比喩的に）仕事をする格好をするが実際は物事に深く取り組まない．
蜻蜓点水。 - 白水社 中国語辞典
以下の開示の一部は、MIMO技術もサポートするアクセス端末を説明する一方で、アクセスポイント110は、MIMO技術をサポートしないアクセス端末をサポートするように構成することもできる。
虽然以下公开中的一些部分将描述亦支持 MIMO技术的接入终端，但是接入点 110也可以配置成支持并不支持 MIMO技术的接入终端。 - 中国語 特許翻訳例文集
新法で確認申請書作成は可能ですか？
可以用新办法制作确认申请书吗？ - 中国語会話例文集
日本に来てよかったところはどんな事ですか？
什么事情让你觉得幸亏来日本了？ - 中国語会話例文集
日本に来て悪かったところはどんなことですか？
什么事情让你觉得来日本来错了？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
