「かまら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

瓦窯．

瓦窑 - 白水社 中国語辞典

捕まえられた。

我被你抓住了。 - 中国語会話例文集

行くか行かないかまたわからない。

我还不知道去不去。 - 中国語会話例文集

厚かましくて恥を知らない．

厚颜无耻((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は麦わらをかまどに詰め込んだ．

他把麦秸塞进灶火。 - 白水社 中国語辞典

オンドルの端（かまどから遠い所）．

炕梢儿 - 白水社 中国語辞典

有利な時機をつかまねばならない．

要抓住有利时机。 - 白水社 中国語辞典

蚊にかまれて足がやたらにかゆい．

蚊子咬得腿上直痒痒。 - 白水社 中国語辞典

カマキリの腹．

螳螂肚儿 - 白水社 中国語辞典

どちらでも構いません。

哪个我都无所谓。 - 中国語会話例文集

まけてもらえますか？

能便宜一点吗？ - 中国語会話例文集

どちらか又は両方

其中一个或者两个 - 中国語会話例文集

構っていられない．

顾不过来 - 白水社 中国語辞典

毎日の支出は幾らか？

要多少日用？ - 白水社 中国語辞典

かまどの周りでせわしく働く．

围着锅台转 - 白水社 中国語辞典

まだどのくらい持ちこたえられるか？

你还能绷多久？ - 白水社 中国語辞典

今度またいつここに来られるかまだわからない。

我还不知道下次什么时候能再来这儿。 - 中国語会話例文集

ありとあらゆるチャンスをつかまねばならない．

应该抓住一切机会。 - 白水社 中国語辞典

彼は人からかまをかけられると，うろたえてしまった．

他被人一诈，就慌了神了。 - 白水社 中国語辞典

（どうしてこれらに構っていられようか？→）これらに一々構っていられない．

哪里还顾得了这些？ - 白水社 中国語辞典

まだオフラインですか？

还没在线吗？ - 中国語会話例文集

仲間に連絡する。

和伙伴联系。 - 中国語会話例文集

窓は開きますか？

要把窗户打开吗？ - 中国語会話例文集

どちらを選ぶか迷っている。

我困惑选哪个。 - 中国語会話例文集

（こちらを構えばあちらが構えず→）忙しくてすべてのことには手が回らない．

顾了这头顾不了那头。 - 白水社 中国語辞典

でも、いつイタリアに行けるかまだわからない。

但是，还不知道什么时候能去意大利。 - 中国語会話例文集

彼らは警察につかまり、彼女は助かった。

他们被警察抓了，她得救了。 - 中国語会話例文集

でも、いつイタリアに行けるかまだわからない。

打算，还不知道什么时候能去意大利。 - 中国語会話例文集

本当に彼が来れるかどうかまだよく分からない。

真的还不知道他能不能来。 - 中国語会話例文集

しかし、私達はそれが出来るかまだ分からないです。

但是，我们还不知道那个能不能行。 - 中国語会話例文集

君1人でこれらに（構いきれようか？→）構いきれない．

你一个人顾得了这些吗？ - 白水社 中国語辞典

婦人たちは（かまどのそば→）家事から解放された．

妇女们从锅台旁边解放出来。 - 白水社 中国語辞典

一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる．

一辈子转锅台 - 白水社 中国語辞典

私は彼がどういう人かまだよくわからない．

我还不清楚他是何如人。 - 白水社 中国語辞典

まず文章の主旨をつかまなければならない．

首先要掌握文章的宏旨。 - 白水社 中国語辞典

物を食べる時はよくかまなければならない．

吃东西得好好地嚼。 - 白水社 中国語辞典

かまどの上になべをかけて料理を蒸らしている．

灶上闷着一锅菜。 - 白水社 中国語辞典

庭からがやがやとやかましい音がした．

院子里响起了庞杂的声音。 - 白水社 中国語辞典

大衆の生活状況をつかまねばならない．

要了解群众的生活情况。 - 白水社 中国語辞典

かまから出したばかりのほかほかと熱い‘烧饼’．

刚出炉的热烘烘的烧饼。 - 白水社 中国語辞典

結果がどうなったか，まだわからない．

结果若何，还不得而知。 - 白水社 中国語辞典

この本が買えるかどうかまだわからない．

这本书是否能买到还不一定。 - 白水社 中国語辞典

彼にかまをかけて本音をしゃべらせる．

套他说实话。 - 白水社 中国語辞典

有利な時機をつかまなければならない．

要把握有利的时机。 - 白水社 中国語辞典

彼ら双方にもともとずっとわだかまりがあったのだ．

他们双方原来一直有隙。 - 白水社 中国語辞典

城壁の上から縄につかまって降りる．

缒城而出 - 白水社 中国語辞典

行くんだったら行け，私は構ってやらないから！

你去就去，我不管！ - 白水社 中国語辞典

女の子なら誰でも構わない。

只要是女孩子谁都行。 - 中国語会話例文集

もし、出来たらで構いません。

要是能做到的话就行。 - 中国語会話例文集

どちらを使うか迷っている。

我正在犹豫用哪个。 - 中国語会話例文集