| 意味 | 例文 |
「かやつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7671件
どうやったのか全く見当がつかない。
是怎么做的，完全猜不出来。
- 中国語会話例文集
授業についてなにかコメントや要望はありますか。
关于课程有什么评论或者希望吗？ - 中国語会話例文集
この鎌は［使い込んだ結果］使いやすくなった．
这镰刀已经使出来了。 - 白水社 中国語辞典
試験会場で替え玉をやって見つかった人がいた．
在考场有人化名顶替被发现。 - 白水社 中国語辞典
夏から秋へと変わる季節には，風邪を引きやすい．
夏秋交接的季节，容易感冒。 - 白水社 中国語辞典
命の惜しくないやつはどんどんかかってこい！
不怕死的尽管来！ - 白水社 中国語辞典
彼女は体つきがほっそりしてしなやかだ．
她长得苗苗条条的。 - 白水社 中国語辞典
体つきがほっそりしていて，動作が軽やかである．
身材瘦溜，动作轻巧。 - 白水社 中国語辞典
長い間調べて，問題がなんとかやっと見つかった．
查了半天，问题才算找到了。 - 白水社 中国語辞典
おや，このマッチどうしてつかないのかな？
咦，这火柴怎么划不着？ - 白水社 中国語辞典
高血圧の人は，脳卒中にかかりやすい．
有高血压的人，容易患中风。 - 白水社 中国語辞典
機会があればあいつを踏みつけにしてやる．
有机会就踩他。 - 白水社 中国語辞典
意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ．
只有懦夫才害怕火热的生活。 - 白水社 中国語辞典
山の姿がぼんやりとして，遠くの高楼は見えつ隠れつしている．
山色依稀，远处楼台若隐若现。 - 白水社 中国語辞典
どうやってエネルギーを節約できるかについて話を戻らせて下さい。
请回到如何节省能源的话题上来。 - 中国語会話例文集
電車の中でいつもどうやって時間を潰す？
在电车里通常怎么打发时间？ - 中国語会話例文集
私はとかく猛烈に人をやっつけがちだ．
我这个嘴爱放炮。 - 白水社 中国語辞典
1人のおばあさんがつえを突いて前からやって来た．
一位老太太拄着拐棍从前面走了过来。 - 白水社 中国語辞典
特に、登録情報の正確な綴りや文字があやふやな場合に便利である。
特别是，在登录信息的准确拼写和字符含糊的情况下较为便利。 - 中国語 特許翻訳例文集
おやおや，君は体にそんなに多くのぶつぶつができたのに，お医者さんに診てもらいに行かないの？
怎么，你身上发出了那么多疙瘩，也不去找医生看一看？ - 白水社 中国語辞典
二つ買うので安くなりますか。
买两个会便宜吗？ - 中国語会話例文集
王が支援を要請したため、彼らはいやいや戦争に突入した。
因为国王请求支援，他们勉强的加入了战斗。 - 中国語会話例文集
彼女は並の人よりややましであるが，とても美しいとは言えない．
她是比中人稍强点儿，谈不上十分漂亮。 - 白水社 中国語辞典
彼女はこの複雑な分野を分かりやすく万人向けに伝えている。
她在把这个复杂的领域简单易懂地告诉一万人。 - 中国語会話例文集
彼は70過ぎだが，あいかわらず元気はつらつ，足取りは軽やかだ．
他年过七十，精神还那么饱满，步子还那么轻快。 - 白水社 中国語辞典
何かあなたは質問や気がかりなことはありますか？
你有什么问题或担心的事吗？ - 中国語会話例文集
僕みたいに不埒なこと考えるやつがいますから。
因为有我这样不讲道理的人。 - 中国語会話例文集
やりがいを感じる時はいつですか?
感到有做的价值是什么时候？ - 中国語会話例文集
なぜ、いつも人や環境のせいにするのですか？
为什么你总是怪别人和环境呢？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶしましょうか？
我们该怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集
私たちはどうやって時間をつぶしますか？
我们要怎么打发时间呢？ - 中国語会話例文集
彼らは他にも耐火物や燃料を扱っています。
他们除此以外也卖防火品和燃料。 - 中国語会話例文集
やりがいを感じる時はいつですか?
什么时候感到有做的价值？ - 中国語会話例文集
喉頭摘出を受けた後も彼は喫煙をやめなかった。
喉头切除术后的他也没有戒烟。 - 中国語会話例文集
山田さんの会社はいつまで休みですか？
山田先生的公司休息到什么时候？ - 中国語会話例文集
可能なら、いつかやってみたいことです。
如果可能的话，有几件想尝试做的事情。 - 中国語会話例文集
彼は物事のやり方がいつもこんなにいい加減である．
他做事老这么草率。 - 白水社 中国語辞典
彼女は指のつめにやすりをかけているところだ．
她在锉指甲。 - 白水社 中国語辞典
誰からも相手にされない見下げ果てたやつに変わった．
变为不齿于人类的狗屎堆。 - 白水社 中国語辞典
飼い葉桶に飼料を一つかみ足してやれ．
往牲口槽里加把料。 - 白水社 中国語辞典
家畜が健やかに育つ，農業が繁栄する．
六畜兴旺((成語)) - 白水社 中国語辞典
賢いやつは人から甘い汁を吸う．
精明人讨别人的便宜。 - 白水社 中国語辞典
こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ．
我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。 - 白水社 中国語辞典
芸術家がビジネスをやり，作家が実業界に入る．
艺术家经商，作家下海。 - 白水社 中国語辞典
家畜が健やかに育つ，農業が繁栄する．
六畜兴旺((成語)) - 白水社 中国語辞典
看板は色鮮やかで，非常に人目についている．
广告牌色彩鲜明，十分醒目。 - 白水社 中国語辞典
ツツジが咲き誇り，あたり一面鮮やかな赤に染まっている．
杜鹃盛开，一片嫣红。 - 白水社 中国語辞典
反動派はかつて金や地位で彼を誘惑した．
反动派曾用金钱地位来引诱他。 - 白水社 中国語辞典
この件について君のやり方は融通がきかない．
这件事你做得不圆通。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつもやって来るごとに，私に声をかけてくれる．
他每次来，都招呼我。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
