「かゆうせん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かゆうせんの意味・解説 > かゆうせんに関連した中国語例文


「かゆうせん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1755



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>

それは自由に変更しても構いません

那个可以自由更改。 - 中国語会話例文集

私はあなたを解放する余裕はありません

我没有余力去解放你。 - 中国語会話例文集

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません

我给你写信的理由并不是那个。 - 中国語会話例文集

マンションを買う余裕はありません

我没有富裕买公寓。 - 中国語会話例文集

夕食後お母さんを手伝わなければなりません

你必须在晚饭后帮妈妈的忙。 - 中国語会話例文集

私にはその理由が理解できません

我不能理解那个理由。 - 中国語会話例文集

彼が学校を休んだ理由を知りません

我不知道他没来上课的原因。 - 中国語会話例文集

優先株式を有する株主には原則として議決権がない。

持有优先股的股东在原则上是没有表决权的。 - 中国語会話例文集

校長先生はやることが秩序だっており,しかも慌てない.(‘很有板眼’は‘有板有眼’とも言う.)

校长做事很有板眼,而且不慌不忙。 - 白水社 中国語辞典

(戦友に対する思いは彼を寝つき難くさせた→)戦友を思って寝つかれなかった.

对战友的思念使他难以入睡。 - 白水社 中国語辞典


優先交渉権を有する者は以下の手順に沿って決定される。

拥有優先交渉権的人是通过以下程序决定的。 - 中国語会話例文集

あなたのチケットを優先して確保するお約束はできません

我不能保证可以优先确保你的票。 - 中国語会話例文集

私はあなたから通知メールを受け取れなかった理由がわかりません

我不知道为什么没能从你那里收到通知邮件。 - 中国語会話例文集

彼らの友人に贈るケーキがなかなか決まりません

他们还没决定要送什么样的蛋糕给他们的朋友。 - 中国語会話例文集

あなたは家族や友人に詮索されることがありますか?

你有被家人或朋友调查过么? - 中国語会話例文集

この場合に、第3優先画像443が第4優先画像444よりも上側に重なるように合成される。

在这种情况下,合成第三优先级图像 443以盖写在第四优先级图像 444上。 - 中国語 特許翻訳例文集

この場合に、第3優先画像443が第4優先画像444よりも上側に重なるように合成される。

在此情况下,合成第三优先级图像 443以覆盖在第四优先级图像 444上。 - 中国語 特許翻訳例文集

でも7話から有料なのでここまでしか見ることができません

但是由于从第七话开始收费所以只能看到这里。 - 中国語会話例文集

今日の夕食は、あの新しい中華料理店に行きませんか。

今天的晚餐要不要去新的中华料理店吃? - 中国語会話例文集

支払い期間の延長はいかなる理由があっても認められません

不论什么理由都不允许延长付款期限。 - 中国語会話例文集

なぜならば、自分自身を守ることが最優先だからです。

因为我会首先保护自身。 - 中国語会話例文集

時間優先の原則に従い、私の株は約定した。

根据时间优先原则商定了我的股票。 - 中国語会話例文集

あなたからの仕事を優先するつもりです。

打算优先来自你的工作。 - 中国語会話例文集

先生方と2階に集まり、夕食を食べました。

和老师们在二楼集合,然后吃了晚饭。 - 中国語会話例文集

草津温泉を訪問した理由は何ですか?

去草津温泉的理由是什么呢? - 中国語会話例文集

我々が最優先ですべきことはなにか。

我们需要最优先做的事情是什么? - 中国語会話例文集

全国の主要幹線の私鉄17社が国有化された。

全国的主要17个私营铁路被国有化了。 - 中国語会話例文集

彼は昔の戦友を次々に売り渡した.

他把过去的战友一个一个出卖了。 - 白水社 中国語辞典

戦闘中,彼は並み外れて勇敢である.

在战斗中,他非常英勇。 - 白水社 中国語辞典

室温の急激な変化は気道感染の誘因である.

室温的骤变是呼吸道感染的诱因。 - 白水社 中国語辞典

彼らの創造した富は資本家に占有されている.

他们创造的财富被资本家所占有。 - 白水社 中国語辞典

彼らは同じ塹壕で戦った戦友である.

他们是同一战壕的战友。 - 白水社 中国語辞典

この八路軍の老兵は彼のその昔の戦友である.

这位老八路是他当年的战友。 - 白水社 中国語辞典

理由は分かりませんが請求書の住所が変更されています。

虽然不知道原因,但是账单的地址变了。 - 中国語会話例文集

私がテニス部に入部した理由は、自分でもよくわかりません

我加入网球部的理由自己也不太清楚。 - 中国語会話例文集

履歴書は郵送でもデジタルデータでもかまいません

履历书可以邮寄也可以发送电子版的。 - 中国語会話例文集

いかなる理由でも支払い期限の延長はできません

不管什么样的理由都不能延长付款期限。 - 中国語会話例文集

理由は分かりませんが請求書の住所が変更されています。

虽然不知道原因,但账单的地址变了。 - 中国語会話例文集

この貨物を優先的に積んでください。

请把这个货物优先堆起来。 - 中国語会話例文集

彼女を有名な豆腐専門店に連れて行く。

带她去著名的豆腐专卖店。 - 中国語会話例文集

これを最優先で出荷してください。

这个请你最优先发货。 - 中国語会話例文集

彼らは安全より利益を優先した。

比起安全他们更优先于利益。 - 中国語会話例文集

これは一番優先順位が高くあるべきです。

这个是最优先的顺序应该很高。 - 中国語会話例文集

この貨物を優先的に積んでください。

请优先把这个货物装上。 - 中国語会話例文集

新規顧客の開拓を最優先で進めてください。

请优先进行新客户的开发。 - 中国語会話例文集

就職活動を優先する。

我会优先找工作。/我会优先求职活动。 - 中国語会話例文集

勇敢に実践し,大胆に創造する.

勇于实践,大胆创新。 - 白水社 中国語辞典

優勢な兵力を集中し,各個に敵を殲滅する.

集中优势兵力,各个歼灭敌人。 - 白水社 中国語辞典

(有線放送などの)ラウドスピーカーを設置する.

装上广播喇叭 - 白水社 中国語辞典

革命と人民の利益が最優先する.

革命的利益第一,人民的利益第一。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 35 36 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS