「からいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > からいたの意味・解説 > からいたに関連した中国語例文


「からいた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23049



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 460 461 次へ>

私はあなたからのお便りを楽しみにしています。

我期待着你的来信。 - 中国語会話例文集

なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。

因为我们昨天去扫墓了。 - 中国語会話例文集

紙くずから作った硬いボール紙で作った箱

碎纸片做的硬纸板做的箱子 - 中国語会話例文集

あなたから連絡をもらい、私は安心しました。

从你那收到消息,我放心了。 - 中国語会話例文集

彼らの父は朝から夕方まで畑で働いた。

他们的父亲在田地里从早工作到晚。 - 中国語会話例文集

かなたから心地よい歌声がして来た.

远处传来了悦耳的歌声。 - 白水社 中国語辞典

私たちはこの入り口から中に入ったのです.

我们是从这个门进来的。 - 白水社 中国語辞典

私が駅へ着いたら,すぐ後から彼もやって来た.

我前脚到车站,他后脚就赶到了。 - 白水社 中国語辞典

私はよくよく聞いたけれど,さっぱりわからなかった.

我听了半天也没听懂。 - 白水社 中国語辞典

新しく伐採した木材は山から運び下ろされて来た.

新伐的木材从山上运下来了。 - 白水社 中国語辞典


私がここに置いた物が,二度と見つからなくなった.

我放在这里的东西,再也寻不着了。 - 白水社 中国語辞典

私は口べたですから,やっぱりあなたが話してください.

我嘴笨,还是你讲讲吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さいころから漁船に乗り,丈夫な体に鍛え上げられた.

他从小就在渔船上,摔打出一副结实的身子。 - 白水社 中国語辞典

第1のMAP IEは、第1のOFDMAフレームから、または、以前に受信されたOFDMAフレームから復号されている。

可以从第一 OFDMA帧或从先前接收的 OFDMA帧中解码出第一 MAP IE。 - 中国語 特許翻訳例文集

から私は帰省をとても楽しみにしていた。

所以我很期待回老家。 - 中国語会話例文集

あなたから確認を求められた点について回答します。

我来回答你求证的问题。 - 中国語会話例文集

もしも雨が降っていたら、家から出たくありません。

如果下雨的话,就不想出门了。 - 中国語会話例文集

なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。

因为妹妹想放烟花。 - 中国語会話例文集

窓を開けていたら、セミが窓から入ってきた。

开窗后,蝉从窗户进来了。 - 中国語会話例文集

あなたからそのチケットを2枚もらい忘れました。

我忘记从你那里拿那两张票了。 - 中国語会話例文集

私もあなたを心から愛し、慕っています。

我也发自内心地爱着你,仰慕你。 - 中国語会話例文集

鈴木さんからあなたを紹介してもらいました。

铃木向我介绍了你。 - 中国語会話例文集

これからもたくさんの本を読んで行きたいです。

我今后也想读很多书。 - 中国語会話例文集

それを英語で話せるようになりたいと思ったからです。

因为我想学会用英语说那个。 - 中国語会話例文集

私はあなたからの返事を期待しています。

期待您的回信。 - 中国語会話例文集

私はあなたからの返事を期待しています。

我期待着你的回复。 - 中国語会話例文集

彼ら全員は見るために家から駆け出して出て行った。

他们为了看从家里跑出去。 - 中国語会話例文集

私は来月からインターンとしてタイで働きます。

我下个月将作为实习生在泰国工作。 - 中国語会話例文集

私も毎日あなたからのメールを楽しみにしています。

我每天也很期待你的邮件。 - 中国語会話例文集

私たちは大衆からは狂っているように見える。

我们在群众眼里看起来像发疯了。 - 中国語会話例文集

あなたから愛について教わりました。

你教会了我有关于爱的东西。 - 中国語会話例文集

今日から仕事を開始いたしました。

我从今天开始上班了。 - 中国語会話例文集

添付書類は以前あなたからもらった書類です。

附件是以前从你那里拿到的文件。 - 中国語会話例文集

こちらの店が食堂だった時代から通っていた。

这个店我从它是食堂开始就一直去了。 - 中国語会話例文集

それは最初から混乱させられた争いであった。

那是一场从最开始就很混乱的战争。 - 中国語会話例文集

あなたから確認を求められた点について回答します。

我来回答你想求证的问题。 - 中国語会話例文集

なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。

因为妹妹想要放烟花。 - 中国語会話例文集

あなたからのトレーニングを継続して受けたい。

我想继续接受你的训练。 - 中国語会話例文集

第2中隊は陣地から撤退した.

二连从阵地上撤下来了。 - 白水社 中国語辞典

あなたがたは忙しいでしょうから,おじゃましません.

你们这儿很忙,我不来凑热闹了。 - 白水社 中国語辞典

家で半年ぶらぶらしていたが,仕事も見つからなかった.

在家蹲了半年,也没找到工作。 - 白水社 中国語辞典

からも相手にされない見下げ果てたやつに変わった.

变为不齿于人类的狗屎堆。 - 白水社 中国語辞典

コイをいったん油で揚げてからしょうゆを加えて煮たもの.

红烧鲤鱼 - 白水社 中国語辞典

私はあの舌戦から痛ましい教訓をくみ取った.

我从那场舌战中吸取了沉痛的教训。 - 白水社 中国語辞典

病院から遠いため,手後れになった.

离医院很远,因而误诊。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さいころから歌を歌うのが好きだった.

他从小时候就喜欢唱歌。 - 白水社 中国語辞典

彼女の意見は皆の賛成を得た,皆から賛成された.

她的意见得到大家的赞成。 - 白水社 中国語辞典

私は人民から与えられた任務を遂行できなかったことで自責の念にかられた.

我为没有完成人民交给我的任务而自咎。 - 白水社 中国語辞典

先生からいただいた、ニンニクの漬物もおいしくいただきました。

老师给的大蒜的腌菜也很好吃。 - 中国語会話例文集

たった今、山田さんから受け取りました。

就刚才,从山田先生/小姐处收到了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 460 461 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS