| 意味 | 例文 |
「からおけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 858件
カラオケが苦手です。
我不擅长唱卡拉ＯＫ。
- 中国語会話例文集
カラオケに行きました。
去了卡拉OK。 - 中国語会話例文集
たいてい2人から6人ぐらいでカラオケに行きます。
我大概两个人到六个人左右一起去卡啦OK。 - 中国語会話例文集
土曜日カラオケに行きました。
周六去了卡拉OK。 - 中国語会話例文集
友達はカラオケに行った。
朋友去了卡拉OK。 - 中国語会話例文集
あまりカラオケに行きません。
我不怎么去卡拉OK。 - 中国語会話例文集
一晩中カラオケにいました。
我一整晚都在唱卡拉OK。 - 中国語会話例文集
朝までカラオケにいました。
我唱卡拉OK唱到早上。 - 中国語会話例文集
カラオケに行って歌った。
我去了卡拉OK唱歌。 - 中国語会話例文集
今晩、カラオケに行きたいです。
我今晚想去卡拉ok。 - 中国語会話例文集
カラオケはあまり得意じゃない。
我不怎么会唱卡拉OK。 - 中国語会話例文集
カラオケに一緒に行こう。
一起去唱卡拉OK吧。 - 中国語会話例文集
カラオケに行くつもりです。
打算去卡拉OK。 - 中国語会話例文集
わたしはカラオケが苦手です。
我不擅长唱卡拉OK。 - 中国語会話例文集
カラオケで歌謡曲を歌います。
我在KTV唱流行歌曲。 - 中国語会話例文集
カラオケにはよく行きますか？
你经常去卡拉OK吗？ - 中国語会話例文集
カラオケに行ったら疲れました。
去了卡拉OK之后很累了。 - 中国語会話例文集
土曜日カラオケで歌いました。
周六去唱卡拉OK了。 - 中国語会話例文集
花子もカラオケうまいです。
花子唱卡拉OK也很好。 - 中国語会話例文集
カラオケで歌を歌います。
在卡拉OK唱歌。 - 中国語会話例文集
人が多ければ力が大きい．
人多力量大 - 白水社 中国語辞典
私は片足を棺おけに突っ込んでいるから，何も恐れないよ．
我快入土了，怕什么？ - 白水社 中国語辞典
この桶の水は濁っているから，澄ましなさい！
这桶水有泥，澄一澄吧！ - 白水社 中国語辞典
気候がとても暑いから，食べるものは長く置けない．
天太热，吃的东西搁不住。 - 白水社 中国語辞典
桶からひしゃく1杯分の水をくんだ．
从桶里舀了一瓢水。 - 白水社 中国語辞典
食事が終わってから、カラオケボックスに行って帰りました。
吃过饭之后，去了卡拉OK回家了。 - 中国語会話例文集
ビデオ画像における画素数とフル解像度画像における画素数との間の差は、しばしば10Xから20Xである。
视频图像的像素数量和全分辨率图像中的像素数量之间的差通常为 10X至 20X。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に、カラー画像処理装置2における画像処理を説明する。
接着，说明彩色图像处理装置 2中的图像处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
図40におけるBD．INFOは、AppInfoとTitleList、ExtensionDataからなり、AppInfoにはディスク全体に関する情報が格納される。
在图 40中 BD.INFO包括 AppInfo、TitleList、以及 ExtensionData，在 AppInfo中存储了有关盘全体的信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
まずSMSサーバー104における制御メッセージ受信処理（1301）についての処理から述べる。
首先，从与 SMS服务器 104中的控制消息接收处 (1301)有关的处理开始描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
まず携帯端末102における制御メッセージ受信処理（1401）についての処理から述べる。
首先，从与便携终端 102中的控制消息接收处理 (1401)有关的处理开始描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6におけるタイムスケールは、102に示すように右から左に進むことが留意される。
注意，如 102处所指示的那样，图 6中的时标 (time scale)从右向左行进。 - 中国語 特許翻訳例文集
この例では、スタンバイ状態から復帰する場合における固体撮像装置100を想定している。
在该示例中，假设固态成像设备 100从待机状态恢复。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4Bは、矢印9方向から視認した場合におけるハーフミラー8の見え方の例を示す。
图 4B示出了当从箭头 9的方向观察时半反射镜 8看起来是什么样子的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4Aは、設置台7を横方向から視認した場合におけるカメラヘッド10a，10bの構成例を示す。
图 4A示出了当从一侧看底座 7时摄像机头 10a和 10b的示例性配置。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4Bは、矢印9方向から視認した場合におけるハーフミラー8の見え方の例を示す。
图 4B示出了当从箭头 9的方向看时半反射镜 8看起来是什么样子的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集
各ギャップは、50MHzの公称サンプルレートにおける32の同相および直交位相のゼロからなる。
每个间隙由 50MHz的标称采样率的 32个同相和正交零组成。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップ803における条件が偽である場合には、ステップ805から実行が継続される。
如果步骤 803上的条件为假，执行在步骤 805继续。 - 中国語 特許翻訳例文集
その男性は演説者から、すばらしい特性を持つ、まともで信頼のおける人と評された。
那位男性被演说家评价为具有良好特性，认真值得信赖的人。 - 中国語会話例文集
人数が確定せず，各クラスから何人出すかは，これからなお検討が必要である．
人数还没有落实，每班去多少还得研究。 - 白水社 中国語辞典
（6）におけるASIC34からのアイソレート解除の通知の受け付けから（6）の処理終了までの期間
在处理 (6)中从 ASIC 34接收到隔离解除的通知的时刻与处理 (6)结束的时刻之间的时间段 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女はおしろいでちょっとお化粧を直してから，また舞台に上がった．
她用香粉润饰了一下，又上台演出了。 - 白水社 中国語辞典
この図6に示される時刻t40から時刻t50までの期間における第M1行についての動作は、図4に示された時刻t10から時刻t20までの期間における第1行についての動作と同様である。
此图 6所示关于从时刻 t40起至时刻 t50为止的期间中的第M1行的动作，与图 4所示关于从时刻 t10起至时刻 t20为止的期间中的第 1行的动作相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
この図6に示される時刻t40から時刻t50までの期間における第M1行についての動作は、図5に示された時刻t10から時刻t20までの期間における第1行についての動作と同様である。
此图 6所示关于从时刻 t40起至时刻 t50为止的期间中的第M1行的动作，与图 5所示关于从时刻 t10起至时刻 t20为止的期间中的第 1行的动作相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
風邪でのどが痛いのでカラオケには行かない。
因为感冒嗓子疼所以不去卡拉OK。 - 中国語会話例文集
つい最近も、友達とカラオケに行きました。
最近我刚和朋友去了卡拉OK。 - 中国語会話例文集
その後、私たちはカラオケと屋台に行きました。
在那之后，我们去了卡拉OK和大排档。 - 中国語会話例文集
最近カラオケの行き過ぎで喉が痛いです。
最近长了太多卡拉OK，喉咙痛。 - 中国語会話例文集
私たちはそこでカラオケを楽しみました。
我们在那里唱卡拉OK唱得很开心。 - 中国語会話例文集
今流行の歌をカラオケで歌った。
我在卡拉OK唱了现在流行的歌。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
