| 意味 | 例文 |
「からつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17451件
観光に連れていってあげるからいつ来てもいいよ。
我带你去旅游，随时可以过来哦。
- 中国語会話例文集
下記から選んでいくつでも丸を付けて下さい。
请从下面选几个打上圈。 - 中国語会話例文集
これから議題について説明します。
现在开始对议题进行说明。 - 中国語会話例文集
来月から始まる授業について
关于下个月将要开始的课。 - 中国語会話例文集
この二つの物質は同じ元素から出来ている。
这两种物质是同种元素构成的。 - 中国語会話例文集
4月10日から5月20日まで特別割引期間中です。
从4月10号到5月20号是特价期。 - 中国語会話例文集
これからいくつかのレポートを書く必要がある。
之后我必须写好几篇报告。 - 中国語会話例文集
彼からその言い伝えについて聞いた。
我从他那听说了那个传言。 - 中国語会話例文集
次から次へと多くの机が並んでいる．
一个挨一个摆着很多很多桌子。 - 白水社 中国語辞典
クライマックスが次から次へと続く．
波澜起伏((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の態度については，別の面から調べることができる．
他的表现，可以从侧面了解一下。 - 白水社 中国語辞典
皆は1列に並んで，ボールを次から次へと送る．
大家排成一行，传递皮球。 - 白水社 中国語辞典
夏休みは7月初めから9月初めまでだ．
暑假从七月初到九月初。 - 白水社 中国語辞典
夏休みは7月15日から8月31日までだ．
暑假从七月十五日放到八月三十一日。 - 白水社 中国語辞典
一つの極端から別の極端へ走る．
从一个极端跑到另一个极端。 - 白水社 中国語辞典
1人のおばあさんがつえを突いて前からやって来た．
一位老太太拄着拐棍从前面走了过来。 - 白水社 中国語辞典
この間の事実は史書から見つけ出すことができる．
这段历史在史书上可以找到。 - 白水社 中国語辞典
この種の花から作ったみつはとりわけ甘い．
这种花酿出来的蜜特别甜。 - 白水社 中国語辞典
勝利（成功）の知らせが次から次へと伝わる．
捷报频传 - 白水社 中国語辞典
娘がそんな強情では嫁ぎ先が見つからないぞ．
姑娘家脾气大了找不到婆家。 - 白水社 中国語辞典
ぼろが次から次へと出る，ぼろが百出する．
破绽百出((成語)) - 白水社 中国語辞典
全国の津々浦々から一堂に集う．
五湖四海齐集一堂。 - 白水社 中国語辞典
彼らを相ついで党から追放する．
把他们先后清除出党。 - 白水社 中国語辞典
車にいっぱい積み込んでから，ロープでぎゅっと縛りつける．
装满了车，再用绳煞上。 - 白水社 中国語辞典
穴蔵からサツマイモを（縄で）つり上げる．
从窖里把白薯系上来。 - 白水社 中国語辞典
昔から今までの大要をかいつまんで説明する．
扬榷古今 - 白水社 中国語辞典
重要書類につき，外部に伝えるべからず．
此为要件，不得外传。 - 白水社 中国語辞典
5合目から歩いて登れます。頂上付近は夏でも6℃ですから気をつけてください。
能够从5合处登山。请注意山顶附近就算在夏天气温也只有6摄氏度左右。 - 中国語会話例文集
君，こんなに指導者に盾突くようじゃ，皆から落伍した人間として批判されるから気をつけろ．
你这样不服从领导，当心人家拔你的白旗。 - 白水社 中国語辞典
事物の発展は，常に量的変化から質的変化へと転じ，漸次変化から激変へと転ずる．
事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典
事物の変化は，常に量的変化から質的変化に至り，漸進的変化から急進的変化に至る．
事物的发展，总是由量变到质变，由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典
これから寒くなるので体には気をつけてくださいね。
因为现在开始要变冷了所以请注意身体。 - 中国語会話例文集
心配するな，仕事はきつくないから，彼を体を壊すようなめには遭わさない．
别担心，活儿不重，累不着他。 - 白水社 中国語辞典
一つに団結すると力は大きい．
团结起来力量大。 - 白水社 中国語辞典
決定部24は、測定部20から、干渉レベルを受けつける。
确定部 24从测定部 20接收干扰水平。 - 中国語 特許翻訳例文集
pチャネルMOSFET（PMOS）負荷については、NFは2．52dBから4．18dBになり得る。
对于 p沟道 MOSFET(PMOS)负载来说，NF可从 2.52dB变成 4.18dB。 - 中国語 特許翻訳例文集
1．通知メッセージからの一意の通知ID番号。
1.来自通知消息的唯一的通知 ID号。 - 中国語 特許翻訳例文集
一般的に、カメラは主に二つの部分からなる。
一般地，摄像机主要包括两个部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
ステップS920から、印刷部204は印刷動作に入る。
在步骤 S920中，打印单元 204开始打印操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
この比較は、2つのタイル位置合わせから成る。
这种比较包括两个区片配准。 - 中国語 特許翻訳例文集
1番から4番が1つの袋に入っていました。
将1号到4号装在了一个袋子里。 - 中国語会話例文集
池袋は目白から一つ隣の駅です。
池袋是目白相邻的一个站点。 - 中国語会話例文集
この二つの中国語の言葉の意味が分からない。
这两个中文的单词意思不明白。 - 中国語会話例文集
この製品はいつ工場から出荷になりますか？
这个产品什么时候从工厂发货？ - 中国語会話例文集
6月3日に横浜に着くと彼から聞きました。
从他那里听说6月3日到横滨。 - 中国語会話例文集
私は息をついてから、彼の顔を見上げた。
我呼出一口气后， - 中国語会話例文集
癌は不治の病だから見つかるのが怖い。
癌症是绝症，所以发现的话很可怕。 - 中国語会話例文集
あなたと出会ってから一つ歳を重ねました。
跟你相遇已经1年了。 - 中国語会話例文集
僕みたいに不埒なこと考えるやつがいますから。
因为有我这样不讲道理的人。 - 中国語会話例文集
水晶が無定形基質から析出し始めた。
水晶开始从非晶基体中解析出来。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
