「からつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > からつの意味・解説 > からつに関連した中国語例文


「からつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17451



<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 349 350 次へ>

彼らは農民の手から食糧を強奪した.

他们从农民手中抢夺粮食。 - 白水社 中国語辞典

省の指導者はみずから現場に臨んで視察する.

省领导亲临现场视察。 - 白水社 中国語辞典

澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た.

清脆的鸟鸣从树林里传来。 - 白水社 中国語辞典

これから後彼は悠々自適の生活を送ることができる.

从此他可以坐享清福了。 - 白水社 中国語辞典

彼は文学芸術界から追い出された.

他被清洗出文艺界了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私から本を何冊か借りて行った.

他从我这儿借了几本书去。 - 白水社 中国語辞典

幼い時から学んですばらしい武術を会得した.

自幼学得一身好拳脚。 - 白水社 中国語辞典

ここから突破口を開き,すぐに突撃して行け!

由此打开一个缺口,马上冲出去! - 白水社 中国語辞典

夜,何匹かの羊が群れから離れた.

夜里,有几只羊离了群。 - 白水社 中国語辞典

かまから出したばかりのほかほかと熱い‘烧饼’.

刚出炉的热烘烘的烧饼。 - 白水社 中国語辞典


彼女の顔から発する熱い空気が彼を取り囲んだ.

她脸上的热气把他包围起来了。 - 白水社 中国語辞典

人生の苦悩は文字を知る(書物を読む)ことから始まる.

人生识字忧患始。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

その風貌から見てやり手の人物である.

从容貌看是个能干的角色。 - 白水社 中国語辞典

(顔色が土色のようである→)恐れて顔から血の気が引く.

面如土色((成語)) - 白水社 中国語辞典

英仏連合軍が海から侵入した.

英法联军自海入侵。 - 白水社 中国語辞典

時間をきちんと打ち合わせてから通知を出す.

把时间商量好了再发通知。 - 白水社 中国語辞典

この問題は思想の面から解決しなければならない.

这个问题要从思想上解决。 - 白水社 中国語辞典

いったん煮てから後で油で揚げた羊肉.

烧羊肉 - 白水社 中国語辞典

仕事はとても疲れるから,ちょっと休まなくちゃ.

工作太累,应当稍微休息休息。 - 白水社 中国語辞典

あれから後,彼らは突っ込んで話をしていない.

从那以后,他们没有再深谈。 - 白水社 中国語辞典

私はみんなわかっているから,君は何も言う必要はない.

我都清楚,你不必说什么。 - 白水社 中国語辞典

解放戦争期から作られた生産協同組合.

生产合作社 - 白水社 中国語辞典

敵の包囲の中から一筋の活路を切り開く.

在敌人的包围中杀出一条生路。 - 白水社 中国語辞典

誰にもわからない単語を作るな.

不要生造谁也看不懂的词。 - 白水社 中国語辞典

植物は水から切り離されると生長できない.

植物离开水就生长不了。 - 白水社 中国語辞典

ガソリンが少なくなったから,少し倹約して使う.

汽油不多了,省着点儿用。 - 白水社 中国語辞典

風が吹いてから,火勢はいっそう強くなった.

起风以后,火势更盛了。 - 白水社 中国語辞典

このかゆは熱さがころあいだから,お食べになったら!

这碗粥冷热适中,你就喝了吧! - 白水社 中国語辞典

窓の外からよく知っている声が伝わって来た.

窗外传来了十分熟悉的声音。 - 白水社 中国語辞典

明日から土用が始まり,気候は暑くなる.

明天数伏,天要热起来。 - 白水社 中国語辞典

別に手紙を差し上げませんがあしからず.

恕不另简 - 白水社 中国語辞典

今日は追い風だから,船は特別速く走る.

今天顺风,船走得特别快。 - 白水社 中国語辞典

遠くから妙なる管弦の音が伝わって来た.

远远地传来一阵悦耳的丝竹之声。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の父のために肩から上の塑像を作る.

他为我父亲塑一尊头像。 - 白水社 中国語辞典

先に行ってください,荷物はすぐに届けますから

你们先走,东西随即运到。 - 白水社 中国語辞典

酸素は人類にとって欠くべからざる物質である.

氧气是人类所不能缺少的东西。 - 白水社 中国語辞典

君はひどく疲れただろうから,私が君と交替しよう.

你太累了,我来替换你一下。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた1巻から5巻まで通読した.

他又一次通读了一至五卷。 - 白水社 中国語辞典

この空路は北京からアメリカまで通じている.

这条航线从北京通往…美国。 - 白水社 中国語辞典

私は敵の卑劣と凶暴を心から憎む.

我痛恨敌人的卑劣和凶暴。 - 白水社 中国語辞典

机の面が平らでないから均等に塗れない.

桌面不平涂不匀。 - 白水社 中国語辞典

多方面から技術の改革を推し進める.

从多方面推进技术改造。 - 白水社 中国語辞典

人間は社会から離脱することはできない.

人不能脱离社会。 - 白水社 中国語辞典

この詩は『長恨歌』から換骨奪胎したものである.

这首诗脱胎于《长恨歌》。 - 白水社 中国語辞典

人に託す必要はない,自分でやるから

不用托人,自己办。 - 白水社 中国語辞典

からぬやり方に打撃を与え,正しい気風を発揚する.

打击歪风,发扬正气。 - 白水社 中国語辞典

彼らは他の土地から一団の技術者を迎え入れた.

他们从外地引进了一批技术人才。 - 白水社 中国語辞典

彼らはよその土地から移って来た人である.

他们是从外路来的。 - 白水社 中国語辞典

人は空気から離れると,命が尽きる.

人离开了空气,生命就完了。 - 白水社 中国語辞典

安全を図る見地から,本日より門衛を強加する.

为了安全起见,从今天起加强门卫。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 349 350 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS