「からてあ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私はあなたから連絡が来て本当にうれしいです。

收到你的联络我真的很高兴。 - 中国語会話例文集

あなたがサンプルを送ったのだから、確認してください。

因为你已经发送了样本，请确认。 - 中国語会話例文集

あなたから連絡がくるのを心待ちにしています。

我满心期待着你的联系。 - 中国語会話例文集

あなたからの報告をお待ちしています。

等待着你的报告。 - 中国語会話例文集

実は、あなたの言っていたことの意味がわからなかった。

实际上不明白你刚才说的意思。 - 中国語会話例文集

なぜなら液体燃料はとてもエコであるから。

如果说为什么的话，是因为液体燃料很环保。 - 中国語会話例文集

私はあなたからの返事を期待しています。

期待您的回信。 - 中国語会話例文集

私はあなたからの返事を期待しています。

我期待着你的回复。 - 中国語会話例文集

最後に私たちがあってから久しぶりだ。

距离我们最后一次见面已经很久了。 - 中国語会話例文集

そのうちあなたから返事が来ることを期待しています。

期待不久就能收到您的回信。 - 中国語会話例文集

あなたからの便りを心待ちにしています。

期待着你的来信。 - 中国語会話例文集

それは多くの原因から来ていることもありえる。

那个也有可能是由很多的原因造成的。 - 中国語会話例文集

あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。

期待收到来自你的回信。 - 中国語会話例文集

あなたから詳細が聞けるのを楽しみにしております。

非常期待能从您那里听到详情。 - 中国語会話例文集

あなたからの連絡を楽しみにしています。

期待您的联系。 - 中国語会話例文集

あなたから詳細が伺えるのを楽しみに待っています。

等待着从您那里听到详情。 - 中国語会話例文集

あなたからのお返事を楽しみにしています。

期待着您的回信。 - 中国語会話例文集

どうやってあんな高いところから飛び降りるのですか？

怎么样能从那么高的地方跳下来呢？ - 中国語会話例文集

あなたにはこれからずっと私の側にいて欲しいです。

我想让你今后一直在我身边。 - 中国語会話例文集

あなたからのお返事を楽しみにしています。

期待从你那里的回信。 - 中国語会話例文集

私はあなたからの返事を楽しみにしています。

我非常期待您的回信。 - 中国語会話例文集

だからあの男性たちは堂々として見えるのだ。

所以那些男人们看起来仪表堂堂。 - 中国語会話例文集

あなたはこれからもそれを頑張って下さい。

请你继续加油做那个。 - 中国語会話例文集

なぜなら、あなたはとても可愛い人だからです。

为什么？因为你很可爱。 - 中国語会話例文集

なぜなら、あなたはとても素晴らしい人だからです。

为什么？因为你很棒。 - 中国語会話例文集

あなたのこれからの活躍をお祈りしています。

祝愿你从此事业有成。 - 中国語会話例文集

あなたからのお返事を楽しみに待っています。

我满心期待地等待这你的回信。 - 中国語会話例文集

あなたからの御連絡をお待ちしております。

等待着您的联络。 - 中国語会話例文集

あなたからの伝言を彼に伝えておきます。

我会将你的口信转达给他。 - 中国語会話例文集

あなたからの便りを聞いて嬉しい。

听了你的消息感到我很高兴。 - 中国語会話例文集

私はあなたから連絡がないので心配しています。

我因为没有你的联络而感到很担心。 - 中国語会話例文集

私はあなたが何を言ってるのか分からない。

我不知道你在说什么 - 中国語会話例文集

あなたの言ってることが分からない。

我不明白你在说什么。 - 中国語会話例文集

あなたの言ってること意味が分からない。

我不知道你说的什么意思。 - 中国語会話例文集

あなたの言ってる単語の意味が分からない。

我不明白你说的单词的意思。 - 中国語会話例文集

あなたの探しているものが分からなかった。

我没能明白你在寻找什么。 - 中国語会話例文集

いつでもあなたからのメールを待っています。

我随时都等着你的邮件。 - 中国語会話例文集

あなたは4日前から野球をしていますか？

你从4天前开始就在打棒球吗？ - 中国語会話例文集

私はこれからもあなたを応援しています。

我今后也会一直支持你的。 - 中国語会話例文集

そこに何が書いてあるか分からない。

我不知道那里写着什么。 - 中国語会話例文集

まだあなたからのお返事を受け取っていません。

我还没有得到你的回复。 - 中国語会話例文集

私も毎日あなたからのメールを楽しみにしています。

我每天也很期待你的邮件。 - 中国語会話例文集

誰だって分からないこともある。

无论是谁都有不知道的事情。 - 中国語会話例文集

彼に私から電話があったと伝えてください。

请转告他我给他打过电话。 - 中国語会話例文集

あなたを日本から応援しています。

我从日本为你加油。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたからの返事を待っていた。

我们等了你的答复。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたからの返事を待っていました。

我们等了你的答复。 - 中国語会話例文集

もし分からないことあったら気軽に聞いてください。

如果有不明白的地方请不用客气问我。 - 中国語会話例文集

それについての彼からの返答はありませんか？

他还没有对那件事做出答复吗？ - 中国語会話例文集

私からあなたへのメールが遅くなってごめんなさい。

真抱歉给你发邮件发晚了。 - 中国語会話例文集