例文 |
「からである」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4187件
であることから
因为是这样 - 中国語会話例文集
心から不愉快である.
且心里不痛快。 - 白水社 中国語辞典
意気高らかである,意気軒昂である.
意气风发((成語)) - 白水社 中国語辞典
意気高らかである,意気軒昂である.
意气风发((成語)) - 白水社 中国語辞典
感動を共有できるからである。
因为可以共享感动。 - 中国語会話例文集
体つきが豊満である.
体态丰盈 - 白水社 中国語辞典
連日体が不調である.
累日不适 - 白水社 中国語辞典
一心同体である.
肉连肉,心连心 - 白水社 中国語辞典
体は健康である.
身体健康 - 白水社 中国語辞典
Rx信号は−110dBmから−90dBmの間である
Rx信号在 -110dBm与 -90dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−90dBmから−75dBmの間である
Rx信号在 -90dBm与 -75dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−75dBmから−60dBmの間である
Rx信号在 -75dBm与 -60dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
Rx信号は−60dBmから−45dBmの間である
Rx信号在 -60dBm与 -45dBm之间 - 中国語 特許翻訳例文集
4から2を引いた値は2である。
4除以2的结果是2。 - 中国語会話例文集
自宅から都市まで3kmある。
从我家到市里有三千米。 - 中国語会話例文集
孤児院(託児所から小学校まである).
保育院 - 白水社 中国語辞典
(…したのは)やむをえなかったからである.
出于不得已 - 白水社 中国語辞典
これは彼みずからの経験である.
这是他亲身的经历。 - 白水社 中国語辞典
そうであるかどうかわからない.
不知然否 - 白水社 中国語辞典
役者にもピンからキリまである.
演员也有三六九等。 - 白水社 中国語辞典
このビルは上から下まで24階ある.
这楼上下共层。 - 白水社 中国語辞典
我々は昔からの知り合いである.
咱们是老相与。 - 白水社 中国語辞典
右から続けて3桁がゼロである.
从右边起一连三位是零。 - 白水社 中国語辞典
君は彼らと同類のやからである.
你跟他是一路货色。 - 白水社 中国語辞典
彼は幼い時から利口である.
他幼时颖悟。 - 白水社 中国語辞典
おばは私を心から好きである.
姨妈是真心喜欢我。 - 白水社 中国語辞典
この人は凡庸のやからである.
此人是个中庸之辈。 - 白水社 中国語辞典
聡明であるとみずからたたえる.
以聪明自诩 - 白水社 中国語辞典
彼はとても艶福家である,彼は女性からもてもてである.
他很有艳福。 - 白水社 中国語辞典
彼らは古くからのクラスメートで,平素から行き来がある.
他们是老同学,素有交往。 - 白水社 中国語辞典
昔から馴染みのある素材でもある。
也有从以前就熟悉的素材。 - 中国語会話例文集
林家と王家は先代からつきあいのある家である.
林家和王家是世交。 - 白水社 中国語辞典
もとからつきあいがある,昔なじみである.
相交有素 - 白水社 中国語辞典
カラーがゆがんで不格好である.
硬领儿歪七扭八的。 - 白水社 中国語辞典
両手には何も持っていない,手ぶらである,貧乏で手元がすっからかんである.
两手空空((成語)) - 白水社 中国語辞典
家から大学まで歩く。
我从家走去大学。 - 中国語会話例文集
ここから歩いて5分です。
从这里走要5分钟。 - 中国語会話例文集
ここから歩いてそこまで行く.
从这儿走到那儿。 - 白水社 中国語辞典
3Dビデオ・データは、記憶装置から、3Dカメラなどから、利用可能である。
3D视频数据可以从存储装置、从 3D照相机等得到。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、kは0からM−1までの整数である。
在这种情况下,k是从 0到 M-1的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、iは0からN−1までの整数である。
这里,i是从 0到 N-1的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6は、カラーCCD41Bの説明図である。
图 6是彩色 CCD41B的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集
体じゅう汗びっしょりである.
遍身都是汗。 - 白水社 中国語辞典
私の体は健康である.
我的身体很健康。 - 白水社 中国語辞典
彼は体がとても丈夫である.
他身体挺结实。 - 白水社 中国語辞典
顔が黒く体が丈夫である.
黎黑结实 - 白水社 中国語辞典
彼はなかなか力持ちである.
他的力气很大。 - 白水社 中国語辞典
体じゅう傷だらけである.
遍体鳞伤 - 白水社 中国語辞典
体じゅう泥だらけである.
身上沾满了泥巴。 - 白水社 中国語辞典
彼は空手の達人である.
他会一手好拳术。 - 白水社 中国語辞典
例文 |