「からよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > からようの意味・解説 > からように関連した中国語例文


「からよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8210



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 164 165 次へ>

これから需要が加速するのが健康食品です。

今后需求会增加的是健康食品。 - 中国語会話例文集

その薬は5才から服用可能です。

那个药5岁以上可以服用。 - 中国語会話例文集

から世界の人々に愛用されている風邪薬です。

一直被世界人们爱用的感冒药。 - 中国語会話例文集

工業用電源はどこから来ますか?

工厂用电是从哪里来的? - 中国語会話例文集

あなたの勤務は6 月9 日の月曜日から始まります。

你从6月9号开始上班。 - 中国語会話例文集

セールは日曜日から1 週間行われます。

大甩卖从星期天开始进行一周。 - 中国語会話例文集

銀行口座からの引き落としもご利用頂けます。

也可以从银行账户扣款。 - 中国語会話例文集

ご利用料金は7月分からの発生となります。

使用费用是从7月份开始产生的。 - 中国語会話例文集

利用料は翌月分から発生します。

使用费从第二个月开始产生。 - 中国語会話例文集

銀行口座からの引き落としのご利用をお勧めします。

推荐您使用银行账户自动扣款。 - 中国語会話例文集


料金プランの変更は来月から適用されます。

费用套餐的更改在从下个月开始实行。 - 中国語会話例文集

雲におおわれた空から太陽の光が差した。

阳光透过厚厚的云层普照大地。 - 中国語会話例文集

幼稚園からスペイン語が毎日必修となっている。

从幼儿园开始每天都学习西班牙语。 - 中国語会話例文集

母が背中の痛みで金曜日から寝込んでいます。

妈妈因为背疼从星期五就一直卧床不起。 - 中国語会話例文集

その人物は数学教師から養蜂家に転身した。

那个人从数学老师转行成了养蜂人。 - 中国語会話例文集

これからいくつかのレポートを書く必要がある。

之后我必须写好几篇报告。 - 中国語会話例文集

海面上昇で島から非難する必要がある。

对海面上升的批评是必要的。 - 中国語会話例文集

この部品は来年春から採用されます。

这个零件将从明年春天开始使用。 - 中国語会話例文集

入院する前から彼は薬を服用中であった。

住院前他在服用药物。 - 中国語会話例文集

太平洋の向こうから来た外人さん.

从太平洋彼岸来的洋人 - 白水社 中国語辞典

毎日私は太陽が海の果てから沈むのを見ている.

每天我看太阳从海的边涯沉降。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から父方の叔父の養子になった.

他从小就承继给他叔叔了。 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な太陽が地平線から昇った.

红红的太阳从地平线上升起了。 - 白水社 中国語辞典

道理ははっきりしているから,多くしゃべる必要はない.

道理很清楚,不必多说。 - 白水社 中国語辞典

急いで作ってください,我々は至急入用ですから

你赶着做吧,我们等着用呢。 - 白水社 中国語辞典

明日は日曜だから,郊外に遊びに行こう.

明天星期日,到郊外逛逛。 - 白水社 中国語辞典

暗い夜道はでこぼこしているから,用心しなくちゃ!

走黑道坑坑洼洼的,要小心! - 白水社 中国語辞典

兄は容赦なく弟の手から腕時計を取り上げた.

哥哥狠心地从弟弟手上取下了手表。 - 白水社 中国語辞典

言っていることはわけがわからず,要領を得ない.

说的话糊糊涂涂,不得要领。 - 白水社 中国語辞典

太陽が白い雲のすき間から漏れて来る.

太阳透过白云的间隙。 - 白水社 中国語辞典

通用門から何人か入って行った.

从旁门走进几个人去了。 - 白水社 中国語辞典

教室から陽気な歌声が聞こえて来た.

从教室里传来了快活的歌声。 - 白水社 中国語辞典

彼は朝から晩までずっと大儀そうな様子をしていた.

他一天到晚老是懒洋洋的样子。 - 白水社 中国語辞典

太陽の光が木の枝から漏れて来た.

阳光从树枝间漏下来了。 - 白水社 中国語辞典

西洋の画家は実物を描くことから始める.

西洋画家从描写实物入手。 - 白水社 中国語辞典

彼は幼少の時からカナダに居留している.

他自幼侨居加拿大。 - 白水社 中国語辞典

彼は早くも幼年のころから既に未来図を描いていた.

他早在幼年就设计过蓝图。 - 白水社 中国語辞典

太陽の光がドアのすき間からさし込んで来た.

阳光从门缝儿射进来。 - 白水社 中国語辞典

私はみんなわかっているから,君は何も言う必要はない.

我都清楚,你不必说什么。 - 白水社 中国語辞典

明日から土用が始まり,気候は暑くなる.

明天数伏,天要热起来。 - 白水社 中国語辞典

(太陽が西から出る→)ありえないことが起こる.

太阳打西边出来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

廃液の中から有用な物質を抽出する.

从废水中提取有用物质。 - 白水社 中国語辞典

風や雲の様子から天気の変化を予測する.

根据天象预测天气的变化 - 白水社 中国語辞典

彼は従順でないから,君は少し用心した方がよい.

他很调皮,你得防着点儿。 - 白水社 中国語辞典

人に託す必要はない,自分でやるから

不用托人,自己办。 - 白水社 中国語辞典

この人は確かな人だから,君は彼を信用してよい.

这个人很妥,你可以信任他。 - 白水社 中国語辞典

からぬやり方に打撃を与え,正しい気風を発揚する.

打击歪风,发扬正气。 - 白水社 中国語辞典

1日静養して,それからまた1,2服薬を飲んだ.

温存了一日,又吃了一两剂药。 - 白水社 中国語辞典

ご飯はまだ冷めていないから,温め直す必要はない.

饭还温和呢,不用重热了。 - 白水社 中国語辞典

君が行く気がないからには,無理する必要はない.

你既然无意去,就不必勉强。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 164 165 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS