「からわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は彼がどういう人かまだよくわからない．

我还不清楚他是何如人。 - 白水社 中国語辞典

修理の仕方がわからないのならいじくり回すな．

不会修就别胡来。 - 白水社 中国語辞典

家庭の煩わしい束縛から脱け出す．

摆脱家庭锁事的羁绊 - 白水社 中国語辞典

慌ただしい馬のひづめの音が，遠方から伝わって来た．

一阵急剧的马蹄声，从远处传来。 - 白水社 中国語辞典

私はまるでどうしたらよいかわからない．

我简直［地］不知道怎么才好。 - 白水社 中国語辞典

彼らは行ないが悪いから，我々は彼らと組まない．

他们作风不正，我们不跟他们结伙。 - 白水社 中国語辞典

煩わしい家事から婦人を解放する．

把妇女从繁重的家务中解放出来。 - 白水社 中国語辞典

私はどうせ暇だから，君の時間に合わせるよ．

我反正有空，就你的时间。 - 白水社 中国語辞典

その人の素姓は，私はあまりはっきりとわからない．

这个人的来历，我不大清楚。 - 白水社 中国語辞典

真相はどうなのか，私もあまりはっきりわからない．

真相如何，我也不大了然。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたの言う意味がわからない．

我不明白你的意思。 - 白水社 中国語辞典

そのわけは私には得心できるから，ご心配くださるな．

这个理我磨得开，您就放心吧。 - 白水社 中国語辞典

私はあのころは何もわからない子供であった．

我那会儿还是不懂事的孩子。 - 白水社 中国語辞典

私にはコーヒーの味がわからない．

我品不出咖啡的味道。 - 白水社 中国語辞典

彼の企てに対しては，我々は早くから察知していた．

对他的企图，我们早有察觉。 - 白水社 中国語辞典

私は多くの人の前でからかわれた．

我在众人面前受到取笑。 - 白水社 中国語辞典

私はしばらく彼が誰だかわからなかった．

我一时不认识他是谁。 - 白水社 中国語辞典

土から生え出たばかりの弱々しい若芽．

刚出土的柔弱的幼芽 - 白水社 中国語辞典

眼力のない人には傑出した人物はわからない．

肉眼不识泰山((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私はみんなわかっているから，君は何も言う必要はない．

我都清楚，你不必说什么。 - 白水社 中国語辞典

慌てふためき何をしてよいのかわからない．

周章失措 - 白水社 中国語辞典

この品物はよいのか悪いのかわからない．

这东西说不上是好是坏。 - 白水社 中国語辞典

殴るのはかわいいからこそ，しかるのは愛すればこそ．

打是疼，骂是爱。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼女の話は私は聞いてわからない．

她的话我听不懂。 - 白水社 中国語辞典

私はよくよく聞いたけれど，さっぱりわからなかった．

我听了半天也没听懂。 - 白水社 中国語辞典

我々は二言三言世間話をしてから別れた．

我们闲谈了几句就分手了。 - 白水社 中国語辞典

彼は革命活動に加わってから1年になる．

他参加革命一年了。 - 白水社 中国語辞典

幾つかの事については私はまだよくわからない．

有一些事情我还不明白。 - 白水社 中国語辞典

彼が聞いてわからなかったので，私はもう一度説明した．

他没听懂，我又说了一遍。 - 白水社 中国語辞典

どうして私は一言も聞いてわからないのか．

怎么我连一句也听不懂。 - 白水社 中国語辞典

彼女は捕らわれてから，ずっと口を割ったことがない．

从她被捕起，一直没张口过。 - 白水社 中国語辞典

敵は我々の手から若い世代を奪おうとしている．

敌人同我们争夺青少年。 - 白水社 中国語辞典

私は心からの感謝を表わします．

我表示衷心的感谢。 - 白水社 中国語辞典

慌てふためき何をしてよいのかわからない．

周章失措 - 白水社 中国語辞典

私はあれこれ考えるが彼の悩み事がわからない．

我琢磨不透他的心事。 - 白水社 中国語辞典

心配するな，仕事はきつくないから，彼を体を壊すようなめには遭わさない．

别担心，活儿不重，累不着他。 - 白水社 中国語辞典

602 電話番号カラム

602 电话号码列 - 中国語 特許翻訳例文集

言葉が通じないし、道もわからないし、買いたいものがあってもどこ行っていいかわからない。

语言不通，也不认识路，就算有想买的东西也不知道去哪里好。 - 中国語会話例文集

彼は私の宝です。

他是我的珍宝。 - 中国語会話例文集

体の具合が悪い。

身体状况不好。 - 中国語会話例文集

その意味が解らない。

我不明白那个的意思。 - 中国語会話例文集

年をとって体が弱い．

年迈体虚 - 白水社 中国語辞典

アワの殻をひいて取る．

把谷皮碾下去。 - 白水社 中国語辞典

力は彼より弱い．

力气比他小。 - 白水社 中国語辞典

彼は体が弱い．

他身体有些虚。 - 白水社 中国語辞典

年をとって体が弱い．

年迈体虚 - 白水社 中国語辞典

だから私は全力でジョンの力になりたいです。

所以我想尽全力成为约翰的助力。 - 中国語会話例文集

だから私は全力で彼の力になりたいです。

所以我想尽全力成为他的助力。 - 中国語会話例文集

だから私は彼の力になりたいです。

所以我想成为他的助力。 - 中国語会話例文集

言っておくが、力になれるかは分からない。

先说好，还不知道能不能帮得上忙。 - 中国語会話例文集