例文 |
「から上」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5310件
柱は根本からだめになった.
柱子从根儿上糟了。 - 白水社 中国語辞典
眼鏡に息を吐きかけてからふく.
眼镜儿上哈点儿气再擦。 - 白水社 中国語辞典
額からしきりに汗が噴き出している.
脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典
窓から明かりが漏れている.
窗上漏出亮光。 - 白水社 中国語辞典
花がしおれたから,水をやりなさい!
花蔫了,淋上点水吧! - 白水社 中国語辞典
彼は山腹から滑り降りて来た.
他从山坡上溜了下来。 - 白水社 中国語辞典
私はこれからすぐ行きます.
我马上就去。 - 白水社 中国語辞典
もう少し待ってから,すぐに行く.
再等一会儿,我马上就去。 - 白水社 中国語辞典
煙突から濃い煙が上っている.
烟囱冒着浓烟。 - 白水社 中国語辞典
額から大粒の汗が吹き出した.
额上冒出来豆大的汗珠。 - 白水社 中国語辞典
書棚から本を1冊取った.
从书架上拿了一本书。 - 白水社 中国語辞典
山の上から下界を見下ろす.
从山头往下鸟瞰 - 白水社 中国語辞典
落ち葉が枝から落ちて来た.
落叶从树枝上飘下来了。 - 白水社 中国語辞典
彼に頭から冷水を浴びせる.
在他头上泼冷水。 - 白水社 中国語辞典
幼児から一人前に育て上げた.
从襁褓中抚育成人。 - 白水社 中国語辞典
彼から落花生を2斤巻き上げた.
敲了他两斤花生。 - 白水社 中国語辞典
壁から額縁を外した.
从墙上取下匾额了。 - 白水社 中国語辞典
水が車からこぼれ落ちた.
水从车上洒下来了。 - 白水社 中国語辞典
船から下りてすぐ汽車に乗る.
下了船就上火车。 - 白水社 中国語辞典
出演者はそでから登場.
演员从旁门上。 - 白水社 中国語辞典
薬をつけてから行きなさい.
你上了药再走。 - 白水社 中国語辞典
今日午後から授業がない.
今天下午我们不上课。 - 白水社 中国語辞典
初めから張り切っている.
一上来就有劲。 - 白水社 中国語辞典
彼は木からすとんと落ちた.
他从树上摔下来了。 - 白水社 中国語辞典
水底から泡が浮かんで来た.
水泡从水底冒上来了。 - 白水社 中国語辞典
彼の顔から汗が滴り落ちている.
他脸上淌着汗水。 - 白水社 中国語辞典
根底からひっくり返す.
从根本上推翻 - 白水社 中国語辞典
腕時計を腕から外した.
把手表从胳膊上褪下来了。 - 白水社 中国語辞典
船から降りるなりすぐ汽車に乗る.
下了船就上火车。 - 白水社 中国語辞典
木からリンゴが1つ落ちた.
树上掉下了一个苹果。 - 白水社 中国語辞典
今日はからっと晴れ上がっている.
今天响晴。 - 白水社 中国語辞典
馬を荷車から外す.
把马从大车上卸下来。 - 白水社 中国語辞典
船から貨物を陸揚げする.
从船上卸货。 - 白水社 中国語辞典
形式の面からものを見る.
从形式上看问题。 - 白水社 中国語辞典
彼を大衆から浮き上がらせた.
把他在群众中悬空了。 - 白水社 中国語辞典
どたんと頭からベッドに倒れ込む.
一头倒在床上。 - 白水社 中国語辞典
まず目を閉じてからまた開く.
先闭上眼睛再睁开。 - 白水社 中国語辞典
枝葉の問題でからむのはよせ.
不要在枝节上纠缠。 - 白水社 中国語辞典
わかったから,これ以上言うな.
我知道了,你不用说了。 - 白水社 中国語辞典
心からお祝いを申し上げます.
向您表示衷心祝贺。 - 白水社 中国語辞典
両手を体側から上へ挙げて、前からゆっくり降ろす。
把两手从身体两侧向上举起,再从前面慢慢放下来。 - 中国語会話例文集
前のドアから乗ります。後ろから乗るバスもありますが。
从前门上车。尽管也有从后门上车的巴士。 - 中国語会話例文集
彼は私を上から下までじろじろ見てから,笑いながら尋ねた.
他对我上下打量了打量,笑着问。 - 白水社 中国語辞典
上海の工業は無から有へ,小から大へと発展した.
上海的工业从无到有,从小到大。 - 白水社 中国語辞典
人は自転車に乗る時左側から乗るが,彼は右側から乗る.
人家骑车从里手上,他却从外手上。 - 白水社 中国語辞典
言葉に力が入る.
说到劲头上。 - 白水社 中国語辞典
体がひんやりとする.
身上觉得凉飕飕的。 - 白水社 中国語辞典
道中体を大切に.
路上要多保重。 - 白水社 中国語辞典
体の調子がよくない.
身上不舒服。 - 白水社 中国語辞典
体がかすかに痛む.
身上隐隐作痛。 - 白水社 中国語辞典
例文 |