「かりふ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あふれんばかりの悲憤．

满腔悲愤 - 白水社 中国語辞典

預かり札，合い札．

存物牌 - 白水社 中国語辞典

手抜かりを防ぐ．

堵塞漏洞 - 白水社 中国語辞典

しっかりふたをする．

把盖儿盖严。 - 白水社 中国語辞典

穴をしっかりふさぐ．

把窟窿塞住。 - 白水社 中国語辞典

バフ盤．≒拋光车．

抛光机 - 白水社 中国語辞典

あと５分かかります。

还要花5分钟。 - 中国語会話例文集

袋をしっかりとくくる．

把口袋煞紧了。 - 白水社 中国語辞典

光ファイバー．≒光纤((略語))，光导纤维．

光学纤维 - 白水社 中国語辞典

あふれんばかりの革命的情熱．

充沛的革命热情 - 白水社 中国語辞典

あふれんばかり涙をためた目．

泪汪汪的眼睛 - 白水社 中国語辞典

11、511a、511b 光ファイバ

11、511a、511b光纤 - 中国語 特許翻訳例文集

降り注ぐ光

倾泻下来的光 - 中国語会話例文集

買ったばかりのタオルケットはとてもふかふかしている．

新买的毛巾被很绵软。 - 白水社 中国語辞典

うっかり財布を忘れてしまった。

完全把钱包给忘了。 - 中国語会話例文集

しっかりと復習をしなさい。

好好复习。 - 中国語会話例文集

彼はいつも不平ばかり言っている。

他总是不停地抱怨。 - 中国語会話例文集

するとフッと明かりが消えた。

然后噗!的之后灯灭了。 - 中国語会話例文集

乾燥に３０分かかります。

干燥要花费三十分钟的时间。 - 中国語会話例文集

食べてばかりいると太りますよ。

光吃的话会长胖的哦。 - 中国語会話例文集

よく寝てすっかり快復した。

好好的睡一觉就完全恢复了。 - 中国語会話例文集

パソコンの不具合は分かりました。

电脑的故障知道了。 - 中国語会話例文集

服がすっかり湿ってしまった．

衣服都潮了。 - 白水社 中国語辞典

風が木をすっかり吹き倒した．

风把树都刮倒了。 - 白水社 中国語辞典

負債はすっかり返済した．

债都还清了。 - 白水社 中国語辞典

この数日は雨ばかり降っている．

这些日子尽下雨。 - 白水社 中国語辞典

服が汗ですっかりぬれた．

衣服被汗水浸透了。 - 白水社 中国語辞典

精神上の負担，気懸かり．

精神上的负担 - 白水社 中国語辞典

茎が太くしっかりしている．

茎秆粗壮。 - 白水社 中国語辞典

原稿料をすっかり寄付した．

把稿费都捐出去了。 - 白水社 中国語辞典

夜がすっかり更けている．

夜已经很深了。 - 白水社 中国語辞典

すっかり悪い風習に染まった．

沾染了一身坏习气。 - 白水社 中国語辞典

観衆はすっかり興奮している．

观众十分兴奋。 - 白水社 中国語辞典

この酒はしっかりと封がしてある．

这瓶酒封得很严密。 - 白水社 中国語辞典

彼の財布はすっかり空になった．

他腰包里都空了。 - 白水社 中国語辞典

精神をしっかりと奮い起こす！

把精神好好振作一下儿！ - 白水社 中国語辞典

光ファイバー通信．

光纤通信 - 白水社 中国語辞典

赤き筆光りを放てり．

彤管有炜 - 白水社 中国語辞典

下流に下る船，下り船．

下行船 - 白水社 中国語辞典

ちょっとお酒を飲んだばかりなのに，もう両足がふらふらする．

刚喝了点酒，就觉得两腿虚飘飘的。 - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雌と雄の区別が難しい．

刚孵出的小鸡很难分辨雌和雄。 - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区別がつかない．

刚孵出的小鸡看不出是公是母。 - 白水社 中国語辞典

彼は急に慌てふためいてスープをすっかりこぼした．

他一下子慌手脚把一碗汤全洒了。 - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雄か雌か区別がつかない．

刚孵出的小鸡看不出是公是母。 - 白水社 中国語辞典

彼は人民にあふれんばかりの真心をこめて接する．

他对人民热忱。 - 白水社 中国語辞典

威風が地を払う，威風がすっかり失われる．

威风扫地 - 白水社 中国語辞典

情熱が無言のうちにもわき出てあふれんばかりである．

温情脉脉((成語)) - 白水社 中国語辞典

ふ化したばかりのヒヨコは雌と雄の区別が難しい．

刚孵出的小鸡儿很难分辨雌和雄。 - 白水社 中国語辞典

コップの酒はすっかりあふれ出た．

杯子里的酒都溢出来了。 - 白水社 中国語辞典

排水管が詰まって，水がすっかり外へあふれ出た．

排水管壅塞，水都漫到外边来了。 - 白水社 中国語辞典