意味 | 例文 |
「かるすと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3127件
もうかる仕事を探す
找可以赚钱的活儿 - 中国語会話例文集
取りかかるすべがない.
无从着手 - 白水社 中国語辞典
リストラにかかる費用
人员裁减费用 - 中国語会話例文集
ちょっと説明すればすぐわかる.
一说就明白 - 白水社 中国語辞典
軽い仕事をする.
做轻活 - 白水社 中国語辞典
彼に見つかると面倒です。
被他找到了会很麻烦。 - 中国語会話例文集
とても明るいですね。
你性格非常开朗呢。 - 中国語会話例文集
彼女はきっと助かるだろう。
她一定会得救的吧。 - 中国語会話例文集
もう少しでぶつかるところでした。
差一点就撞上了。 - 中国語会話例文集
もう少し日にちがかかると思う。
我觉得好药花些日子。 - 中国語会話例文集
どれくらい時間がかかるのですか?
要花多久? - 中国語会話例文集
川に架かる橋は200メートルです。
连接河两岸的桥有二百米。 - 中国語会話例文集
話の分かる人ですね。
你是明事理的人对吧。 - 中国語会話例文集
目の利く人なら見ればすぐわかる.
明眼人一看便知 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする.
他遇到一点波折就灰溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと観察すれば大体のことがすぐにわかる.
略一观察即可明了大概。 - 白水社 中国語辞典
きらきらと光る流水.
白花花的流水 - 白水社 中国語辞典
この子はとても賢く,ちょっと言うとすぐわかる.
这孩子真精灵,一说就明白了。 - 白水社 中国語辞典
数か月かかるプロジェクト
花了几个月时间的项目 - 中国語会話例文集
東京に住むにはお金がかかる。
在东京住的话很费钱。 - 中国語会話例文集
田舎よりもコストがかかる。
比农村的成本还要高。 - 中国語会話例文集
この任務を完遂するには,少なくとも2か月はかかる.
要完成这项任务,顶少也得两个月。 - 白水社 中国語辞典
先生が説明すると彼はすぐにわかる.
老师一讲他就懂。 - 白水社 中国語辞典
一斗升で米を量る.
用斗量米 - 白水社 中国語辞典
一斗升で米を量る.
用斗量米。 - 白水社 中国語辞典
彼は形勢が自分に不利とわかると,すごすごと立ち去った.
他见风势对自己不利,灰溜溜地走了。 - 白水社 中国語辞典
あなたの仕事が見つかることを願っています。
我希望你能找到工作。 - 中国語会話例文集
良い仕事が見つかるといいですね。
你能找到好的工作就好了呢。 - 中国語会話例文集
あなたに仕事が見つかることを祈っています。
我祈祷你能找到工作。 - 中国語会話例文集
彼は気に懸かる事があって,私と話をする気などない.
他心里有事,无心跟我拉扯。 - 白水社 中国語辞典
彼のなまりを聞けば,すぐ四川人だとわかる.
一听他的腔调,就知道是四川人。 - 白水社 中国語辞典
仕事をすると,いつもあれやこれやの問題にぶつかる.
干工作,总会遇到这样那样的问题。 - 白水社 中国語辞典
イスに過度の重量がかかると壊れます。
给椅子施加过度的重量就会坏掉。 - 中国語会話例文集
住んで初めてわかることがたくさんあります。
有很多住下才第一次知道的事情。 - 中国語会話例文集
サンプルをお送り頂けると大変助かるのですが。
能寄给我们样品的话是最好了。 - 中国語会話例文集
英語での記載があれば、より助かるとのことでした。
如果有英语的记载的话会更有帮助的。 - 中国語会話例文集
軽く触れる程度となります。
是能轻轻碰触的程度。 - 中国語会話例文集
検討の上処理する,しかるべく処理する.
斟酌办理 - 白水社 中国語辞典
英語が分かる従業員がいることを祈ります。
祈祷有懂英语的职员。 - 中国語会話例文集
多分、入金まで一日くらいかかると思います。
我觉得也许到账要花一天左右的时间。 - 中国語会話例文集
山田さん、良い彼女が見つかるといいですね。
山田先生要是找到好的女朋友就好了。 - 中国語会話例文集
医師は私の怪我が完治するのに2ヶ月かかると言った。
医生说我的伤痊愈要花两个月。 - 中国語会話例文集
赤い壁にぶつかるとゲームオーバーです。
撞到红色的墙壁的话就被淘汰。 - 中国語会話例文集
それにはまだ暫く時間がかかると思います。
我觉得那个还要花一些时间。 - 中国語会話例文集
どうして私たちが日本人だとわかるのですか。
你怎么知道我们是日本人呢? - 中国語会話例文集
何を期待すべきか私がわかるとおもう?
觉得我知道应该期待什么吗? - 中国語会話例文集
それにはもう暫くかかると思います。
我认为那个还要再花些时间。 - 中国語会話例文集
彼女が見つかることを祈っています。
我期待能找到她。 - 中国語会話例文集
新しい人が見つかるまで、あなたが担当しますか?
找到新人之前,你是负责人吗? - 中国語会話例文集
誰にでもわかるように具体例を明示すること。
用谁都能明白的具体例子来说明。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |