「かれがし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かれがしの意味・解説 > かれがしに関連した中国語例文


「かれがし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6543



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 130 131 次へ>

人民が(泥にまみれ炭火で焼かれる→)塗炭の苦しみに陥る.

生灵涂炭((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼の演技は彼の師匠と形が似ているだけだ.

他的表演同他的师傅只是形似。 - 白水社 中国語辞典

もう彼を待たないで,行こう.—もし彼が来たら?

不等他啦,走吧。—要是他来了呢? - 白水社 中国語辞典

王さんは彼より年下だが,彼より1世代上である.

老王虽然年纪没有他大,却长他一辈。 - 白水社 中国語辞典

私が彼を背負っていれば,彼の足は地面に届かない.

我背着他,他着不了地。 - 白水社 中国語辞典

猫に手をひっかかれて皮が少しむけた.

手被猫抓破了一块皮。 - 白水社 中国語辞典

彼は体ががっしりしており,性格が素直だ.

他身体壮实,性格憨直。 - 白水社 中国語辞典

彼は長いこと思索したが,妻や子供と別れて住もうと決心をした.

他寻思了半天,下决心要和老婆孩子分开住。 - 白水社 中国語辞典

かれらは互いに協力しないかもしれない。

他们可能不会互相帮助。 - 中国語会話例文集

一定の比率によって縮小して描かれている.

按比例绘制 - 白水社 中国語辞典


彼は36年生き別れになっていた肉親を捜し当てた.

他把生离了三十六年的亲人找到了。 - 白水社 中国語辞典

私が答えようとしたら、彼が口出しをした。

我正想回答,他就插嘴了。 - 中国語会話例文集

彼が書いたこの手紙は,彼のお父さんが口述したものだ.

他写的这封信是他父亲口授的。 - 白水社 中国語辞典

彼が口を開くや,私は彼が北京生まれであることがわかった.

他一开口,我就知道他是北京人。 - 白水社 中国語辞典

彼に何か恩返しをしたい。

我想对他报恩。 - 中国語会話例文集

彼はどうやら忙しいらしい。

他仿佛很忙。 - 中国語会話例文集

彼は怪我をして入院していた。

他受伤住院了。 - 中国語会話例文集

彼らはお互いに話し合いをした。

他们互相谈过了。 - 中国語会話例文集

彼らはどんな怪我をしましたか?

他们受了什么伤? - 中国語会話例文集

彼らはどんな怪我をしましたか?

他们受了什么样的伤啊? - 中国語会話例文集

彼はいい笑顔をしているでしょう?

他的笑容很好吧? - 中国語会話例文集

彼は猫を探していました。

他一直在找猫。 - 中国語会話例文集

彼のことを勘違いしていました。

误会了他。 - 中国語会話例文集

彼は後悔して涙を流していた.

他后悔地流着眼泪。 - 白水社 中国語辞典

彼は長い年月仕事をしている.

他工作年月很久。 - 白水社 中国語辞典

彼は忙しくて少しの暇もない.

他忙得没有一刻空闲。 - 白水社 中国語辞典

「あなたは詩が好きですか?」彼女は彼に尋ねた.「私が?私は詩がわかりません.」彼は微笑しながら言った.

“你喜欢诗吗?”她问他。“我?我不懂诗。”他微笑着说。 - 白水社 中国語辞典

彼は少しどもるが,(文章を書く能力がある→)筆が立つ.

他有点口吃,笔底下倒来得。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事のやり方が軽はずみであり,行為がだらしがない.

他作风轻浮,行为浪荡。 - 白水社 中国語辞典

彼がトラ狩りに出かけたので,多くの人が彼のことを心配している.

他去打老虎了,很多人都为他紧张起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は私が彼を黙って観察しているのにはっと気がついた.

他警觉到我在默默地打量他。 - 白水社 中国語辞典

私が彼に電話しようと思っていると,折よく彼が来た.

我正想给他打电话,可好他来了。 - 白水社 中国語辞典

彼が行きたくないと初めから知りながら,どうしてわざと彼に行かせるのか?

明知他不愿去,为什么硬要他去呢? - 白水社 中国語辞典

彼は人気の人材となり,幾つもの職場が争って彼を欲しがった.

他成了香饽饽,好几个单位都争着要他。 - 白水社 中国語辞典

彼は人がよいので,彼がうっかり秘密を漏らすかもしれないと心配する.

他人很好,我们常怕他泄露秘密。 - 白水社 中国語辞典

彼は私がもう少し早く彼を呼び起こさなかったことをとがめた.

他责怪我没有早点叫醒他。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の作品を推賞するが,更に彼の人柄を推賞します.

我推崇他的作品,更推崇他的人品。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が忘れてしまうことを心配し,何度も彼に注意した.

我几次提醒他,惟恐他忘了。 - 白水社 中国語辞典

rootディレクトリの下にはBDMVディレクトリが置かれる。

BDMV目录布置在根目录下。 - 中国語 特許翻訳例文集

rootディレクトリの下にはBDMVディレクトリが置かれる。

BDMV目录被布置在根目录下。 - 中国語 特許翻訳例文集

新聞の上に車の玩具が置かれている。

报纸上放着汽车玩具。 - 中国語会話例文集

そこにはその会社の名前が書かれています。

那个公司的名字在那里写着。 - 中国語会話例文集

あるホームレスが列車に轢かれて亡くなった。

有个流浪汉被火车轧死了。 - 中国語会話例文集

彼が十才のときから彼のことを知っています。

我在他十岁的时候就知道他的事情。 - 中国語会話例文集

いちばん目をひかれたのが翻訳者だった。

最引人注目的是译者。 - 中国語会話例文集

これがこの地で最初に開かれた水田です。

这个是这块地最先开发的水田。 - 中国語会話例文集

その箱は包装紙が巻かれている。

那个盒子被包装纸所包裹。 - 中国語会話例文集

彼が成功するか否かは彼の努力次第である。

他能否成功要看他的努力。 - 中国語会話例文集

パレット上には多くの商品が置かれていた。

调色板上放置了许多的商品。 - 中国語会話例文集

当社は製品ごとに部門が分かれています。

本公司根据不同产品分成不同的部门。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 130 131 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS