「かれた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > かれたの意味・解説 > かれたに関連した中国語例文


「かれた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 18127



<前へ 1 2 .... 141 142 143 144 145 146 147 148 149 .... 362 363 次へ>

彼は命令によって直ちに出発した.

他奉命立刻出发。 - 白水社 中国語辞典

無数の事実は彼の見方を否定した.

无数事实否定了他的看法。 - 白水社 中国語辞典

彼は目の不自由な人に手を貸して大通りを渡らせた.

他扶着盲人过马路。 - 白水社 中国語辞典

彼は生産小隊長から恩恵を受けた.

他享了队长的福。 - 白水社 中国語辞典

彼は慈愛深く子供の頭をなでていた.

他慈祥地抚摩着孩子的头。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事に対して非常によく責任を果たす.

他对工作非常负责。 - 白水社 中国語辞典

彼がもし知ったら,どんなに心を痛めることだろう!

他要是知道了,该多伤心呢! - 白水社 中国語辞典

彼はクリスマスの時にサンタクロースに変装した.

他在圣诞生节改扮圣诞老人了。 - 白水社 中国語辞典

彼は新しく主席のポストに就いた.

他改任为主席了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれらの悪い習慣を改めた.

他改正了这些坏习惯了。 - 白水社 中国語辞典


彼の腕前は他の人を圧倒した.

他的技艺把别人盖下去。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆の意見を簡単な総括にまとめた.

他把大家的意见作了一个简单的概括。 - 白水社 中国語辞典

彼らは荷馬車を走らせて工場のために石炭を運ぶ.

他们赶大车给工厂运煤。 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々によって歴史の舞台から追い出された.

他们被我们赶出历史舞台了。 - 白水社 中国語辞典

彼は急いで飯を食べてから学校へ行った.

他赶紧吃了饭上学去。 - 白水社 中国語辞典

彼はコンピューターに強い愛着を覚えた.

他对于电脑产生了浓厚的感情。 - 白水社 中国語辞典

私は私に対する彼の思いやりに感謝している.

我感谢他对我的关心。 - 白水社 中国語辞典

彼はまなざしで私に感謝を表わした.

他用目光对我表示感谢。 - 白水社 中国語辞典

私が口を閉じたかと思うと,今度は彼が言う.

我刚住嘴,他又说。 - 白水社 中国語辞典

厳しい環境が彼を激しい性格に鍛え上げた.

艰苦的环境磨练出了他那刚烈的性格。 - 白水社 中国語辞典

彼は大勢の人より頭1つ分背が高い.

他比众人高出一头。 - 白水社 中国語辞典

彼らは卓越した技術を持っている.

他们有高超的技术。 - 白水社 中国語辞典

彼は2メートルの高さを飛び越えた.

他跳过了二米的高度。 - 白水社 中国語辞典

彼らは最近1つの新しいプランを作り出した.

他们最近搞出来一个新方案。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女に一言別れを告げに行った.

我跟她告别一声去。 - 白水社 中国語辞典

彼は逮捕されてから,巡査に謝った.

他被逮捕以后,向警察告饶。 - 白水社 中国語辞典

彼は歯ぎしりしてカチカチと音を立てた.

他牙齿磨得格格作响。 - 白水社 中国語辞典

彼らは操作方法を新しくした.

他们革新了操作方法。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に会って個別的な話し合いをした.

我找他做了一次个别谈话。 - 白水社 中国語辞典

根っから私は彼を相手にしなかった.

根本我就没理他。 - 白水社 中国語辞典

彼は事件発生の原因を詳しく尋ねた.

他详细地询问了事情发生的根由。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のような男に添いたくない.

我不愿意跟他那么个汉子。 - 白水社 中国語辞典

私はむせび泣きながら彼に一言言い返した.

我哽咽着顶了他一句。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に丁寧にあいさつの言葉を述べた.

我恭维了他几句。 - 白水社 中国語辞典

私の言葉は彼の心配事を思い起こさせた.

我的话勾起他的心事来。 - 白水社 中国語辞典

彼は人体の輪郭を1つ描いた.

他勾画了一个人体的轮廓。 - 白水社 中国語辞典

彼は石ころに足をとられて,前のめりに倒れた.

他被石头绊了一下,摔(栽跌)了个狗抢屎。 - 白水社 中国語辞典

彼の携えているものはいやはや本当にたくさんだ.

他携带的东西实在够多的了。 - 白水社 中国語辞典

彼は現下の情勢に対して推測を下した.

他对目前形势作了估计。 - 白水社 中国語辞典

彼らは懸念を取り除いて,自覚を高めた.

他们消除了顾虑,提高了觉悟。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の勧告を聴かないで,本当にかたくなだ!

他不听别人劝告,真固执啊! - 白水社 中国語辞典

彼は戸別耕作の風潮をかき立てた.

他大刮单干风。 - 白水社 中国語辞典

彼はここでは先頭に立って指揮をとるようになった.

他在这儿挂上帅啦。 - 白水社 中国語辞典

彼は私にパンパンと2,3度平手打ちを食らわした.

他掴了我两巴掌。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても耐えられなくなって顔を出した.

他怪不耐烦地探了探头。 - 白水社 中国語辞典

これは彼らの使い慣れたやり方だ.

这是他们所惯用的手法。 - 白水社 中国語辞典

批判することは批判したが,彼は一向に改めない.

批评归批评,他就是不改。 - 白水社 中国語辞典

彼は秘密めかして私にささやいた.

他诡秘地向我耳语。 - 白水社 中国語辞典

問題は果たして彼の言うほど簡単であろうか?

问题果然像他说的那么简单吗? - 白水社 中国語辞典

彼は振り向いて私をちらっと見た.

他回过头看了我一眼。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 141 142 143 144 145 146 147 148 149 .... 362 363 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS