意味 | 例文 |
「かれた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18127件
彼は妥当な選択をした.
他作出了恰当的选择。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に弟子入りしたことがある.
我跟他学过徒。 - 白水社 中国語辞典
彼は血だまりの中に倒れた.
他倒在血泊里。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間‘压宝’をした.
他压了半天宝。 - 白水社 中国語辞典
彼は私に目で合図を送った.
他向我丢了个眼风。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を目のかたきにする.
他把我视为眼中钉 - 白水社 中国語辞典
私はすぐに彼に電話をかけた.
我马上给他摇电话了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と仲良くなった.
我和他要好起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は新しい服を着た.
他穿上了新衣服。 - 白水社 中国語辞典
彼は壁にもたれて立っている.
他依墙站着。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をちらっと(一目)見た.
他看了我一眼。 - 白水社 中国語辞典
私は彼にぐいっとつかまれた.
我被他一把抓住了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼をしばらく待った.
我等了他一会儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はしばらくしたら来る.
他一会儿就来。 - 白水社 中国語辞典
彼は雲をかすみと姿を消した.
他一溜烟就没影儿了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私と一緒にやって来た.
他是跟我一路来的。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が手一つで育てたのだ.
他是我一手拉扯大的。 - 白水社 中国語辞典
私は彼とは同じ日に行った.
我跟他是一天去的。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の目を疑いだした.
他开始疑惑自己的眼睛。 - 白水社 中国語辞典
彼の態度は180度変わった.
他的态度来了个度的转变。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の意図を探り当てた.
他猜到了我的意图。 - 白水社 中国語辞典
彼は「そうです」と一言答えた.
他应了一声:“是的”。 - 白水社 中国語辞典
私は既に彼の許可を得た.
我已经得到他的应许了。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の意図を悟った.
我领悟了他的用意。 - 白水社 中国語辞典
彼は多年海外に遊学していた.
他在海外游学多年。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の紹介で入団した.
他由我介绍入了团。 - 白水社 中国語辞典
彼は蓄えをすっかり献納した.
他把余蓄都捐献了。 - 白水社 中国語辞典
私はただ彼を1度だけ許す.
我只允许他一次。 - 白水社 中国語辞典
裏切り者は彼に片づけられた!
叛徒被他宰了! - 白水社 中国語辞典
彼は心中考え方を変えた.
他心里转了个弯儿。 - 白水社 中国語辞典
鋭い刀で彼をぐさっと刺した.
扎了他一尖刀。 - 白水社 中国語辞典
彼は私から100元だまし取った.
他诈我一百块。 - 白水社 中国語辞典
彼に押されて倒れそうになった.
让他推了个侧不棱。 - 白水社 中国語辞典
彼は他人に多くの金を借りた.
他借了别人许多债。 - 白水社 中国語辞典
彼は2つの外国語をマスターした.
他掌握了两门外语。 - 白水社 中国語辞典
彼はまた私に難癖をつける.
他又找我的刺儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の意気込みが私に伝染した.
他的振奋感染了我。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と言い争いたくない.
我不愿同他争执。 - 白水社 中国語辞典
疲れきって足腰が立たない.
累得我直不起腰来。 - 白水社 中国語辞典
彼は立て続けにくしゃみをした.
他直打喷嚏。 - 白水社 中国語辞典
彼は単刀直入に言った.
他说得很直截。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に率直な返事をした.
我直截地回答了他。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の欠点を指摘した.
他指出了我的毛病。 - 白水社 中国語辞典
彼は汚職犯として訴えられた.
他被指控为贪污犯。 - 白水社 中国語辞典
彼らは1度害虫を退治した.
他们治了一次害虫。 - 白水社 中国語辞典
彼はある種の悲しみを表わした.
他露出了一种悲哀。 - 白水社 中国語辞典
彼は丸1日半働き通した.
他连续工作了两昼一夜。 - 白水社 中国語辞典
私は彼のために一肌脱いだ.
我助了他一臂之力。 - 白水社 中国語辞典
彼は自信たっぷりに答える.
他非常自信地回答。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に横っ面を張られた.
我挨了他一个嘴巴。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |