「かれた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

やりにくい立場に置かれる．

处于尴尬的地位 - 白水社 中国語辞典

私は彼に別れを告げる．

我跟他告个别。 - 白水社 中国語辞典

紙には3頭の馬が描かれている．

纸上画着三匹马。 - 白水社 中国語辞典

刀が磨かれてよく光っている．

刀磨得真亮。 - 白水社 中国語辞典

シーツは平らに敷かれていない．

床单没铺平。 - 白水社 中国語辞典

私は風邪を引いて，声がかれている．

我感冒，嗓子哑了。 - 白水社 中国語辞典

私の声はかれて半月になる．

我的嗓子哑了半个月了。 - 白水社 中国語辞典

この絵はいつ彼によって描かれたのですか。

这个画是他什么时候画的？ - 中国語会話例文集

彼はもう少しで自動車に轢かれそうになった。

他差点就被车撞倒了。 - 中国語会話例文集

彼は、ギリギリのところで車に轢かれなかった。

他差点就被车撞了。 - 中国語会話例文集

彼は危機一髪で車に轢かれなかった。

他在千钧一发之间差点被车撞了。 - 中国語会話例文集

これは彼に5年かけて書かれました。

他历经五年写了这个。 - 中国語会話例文集

彼は彼らをだまして彼を信じさせた。

他骗了他们而得到了他们的信任。 - 中国語会話例文集

彼は既に1台の自動車に追いつかれた．

他已经被一辆车跟踪上了。 - 白水社 中国語辞典

庭の草はきれいさっぱり彼に抜かれてしまった．

院子里的草让他全给薅干净了。 - 白水社 中国語辞典

3枚の切符のうち2枚を彼に持って行かれた．

三张票叫他拿走了两张。 - 白水社 中国語辞典

彼は詐欺に遭い，みすみす人に金を持って行かれた．

他碰到念秧儿的，让人家把钱冤走了。 - 白水社 中国語辞典

靴は彼によってぴかぴかに磨かれた．

鞋被他刷得锃亮。 - 白水社 中国語辞典

彼は話しすぎて，声がすっかりかれてしまった．

他讲话过多，嗓子都嘶哑了。 - 白水社 中国語辞典

もう少しのところで彼に聞かれるところだった．

差点被他听见。 - 白水社 中国語辞典

彼は外国語で書かれた参考文献が読めない．

他看不懂外文参考书。 - 白水社 中国語辞典

彼は冗談が上手で，皆からたいへん好かれている．

他善于谐戏，大家都很喜欢他。 - 白水社 中国語辞典

彼は重任を解かれて，うんと気が楽になった．

他卸下了重任，感到轻松了许多。 - 白水社 中国語辞典

彼は主人に書斎に招かれて腰を下ろした．

他被主人延请到书房坐下。 - 白水社 中国語辞典

彼は小説に取りつかれてしまった．

他看小说上了瘾。 - 白水社 中国語辞典

彼らの間の憎しみは除かれた．

他们之间的怨恨消除了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこそ泥に腕時計を持って行かれた．

他叫小偷儿把手表偷走了。 - 白水社 中国語辞典

お疲れ様、また明日。

辛苦了，明天见。 - 中国語会話例文集

魚のカレイが食べたい。

我想吃鲽鱼。 - 中国語会話例文集

私は少し疲れました。

我有些累了。 - 中国語会話例文集

彼は勝手に退院した。

他擅自出院了。 - 中国語会話例文集

彼は下を向いていた。

他低下了头。 - 中国語会話例文集

彼は楽しそうだった。

他看起来很开心。 - 中国語会話例文集

彼が私から去った。

他离开了我。 - 中国語会話例文集

彼は頼もしくなった。

他不可靠。 - 中国語会話例文集

彼に旅に誘われた。

我被他邀请去旅游了。 - 中国語会話例文集

誰が彼を助けましたか。

谁帮助了他？ - 中国語会話例文集

彼は既に退社した。

他已经下班了。 - 中国語会話例文集

彼は支店を立ち上げた。

他建了支店。 - 中国語会話例文集

彼が私に聞きました。

他问了我。 - 中国語会話例文集

彼は私に似たのだろう。

他像我吧。 - 中国語会話例文集

彼は退社してしまった。

他辞职了。 - 中国語会話例文集

彼に同意書を渡した。

给了他同意书。 - 中国語会話例文集

私は疲れきった。

我累坏了。 - 中国語会話例文集

彼は私の前にいた。

他在我的前面。 - 中国語会話例文集

私は彼に会いたい。

我想见他。 - 中国語会話例文集

彼が倒れたのですか？

他是倒下了吗？ - 中国語会話例文集

彼は高く登り始めた。

他攀向高处。 - 中国語会話例文集

私は彼を愛しました。

我曾经爱过他。 - 中国語会話例文集

私は彼を怒らせた。

我让他生气了。 - 中国語会話例文集