意味 | 例文 |
「かれは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22757件
私がそう言うや否や彼は笑った.
我一说,他就乐了。 - 白水社 中国語辞典
彼は常に楽観的である.
他老乐观。 - 白水社 中国語辞典
彼は前途に希望を抱いている.
他对前途很乐观。 - 白水社 中国語辞典
彼はにこにこ顔で私に尋ねた.
他乐呵呵地问我。 - 白水社 中国語辞典
彼は不意に顔色を変えた.
他忽然变了脸色。 - 白水社 中国語辞典
彼は行くことを承知した.
他答应去。 - 白水社 中国語辞典
彼は既にやって来た,既に来ている.
他已经来了。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう既に申し込んだ.
他已经报[了]名了。 - 白水社 中国語辞典
彼は日曜に来ましたか?
他星期日来了没有? - 白水社 中国語辞典
彼は幼い時から体が弱い.
他自幼羸弱。 - 白水社 中国語辞典
彼はぼかんと私を殴った.
他擂我一拳。 - 白水社 中国語辞典
彼は人当たりが無愛想だ.
他待人很冷。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に対して冷酷である.
他对人很冷酷。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょっと身震いした.
他打了[一]个冷战。 - 白水社 中国語辞典
彼は無鉄砲で,頑固なたちだ.
他脾气愣,性子倔。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう北京を発った.
他已经离开北京了。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまりにも無作法だ.
他太没有礼貌了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆中にいるよ.
他们都在里边儿呢。 - 白水社 中国語辞典
彼の議論は筋が立たない.
他提出的理由不能成立。 - 白水社 中国語辞典
彼は全く理知を失った.
他完全失去了理智。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへん理知的である.
他非常理智。 - 白水社 中国語辞典
彼は医者になろうと決心する.
他立心要当个医生。 - 白水社 中国語辞典
彼の文章は構想がよい.
他的文章立意很好。 - 白水社 中国語辞典
彼は容赦なく「撃て!」と怒鳴った.
厉声喝道:“开枪吧!” - 白水社 中国語辞典
彼の口は全くどぎつい.
他这张嘴可利害了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはずるいところがある!
他们有股利害劲呢! - 白水社 中国語辞典
彼は動作がきびきびしている.
他动作很利落。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に利用されたのだ.
他是受利用了。 - 白水社 中国語辞典
この度の例会は彼が司会する.
这次例会由他主持。 - 白水社 中国語辞典
彼はなかなか力持ちである.
他的力气很大。 - 白水社 中国語辞典
この作品は彼の力作である.
这个作品是他的力作。 - 白水社 中国語辞典
彼の歴史の成績はよい.
他的历史成绩很好。 - 白水社 中国語辞典
皆はとても彼に同情する.
大家非常怜悯他。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に連絡しなかった.
我没跟他联系。 - 白水社 中国語辞典
彼らは部隊と連絡が切れた.
他们跟部队失去(失掉)了联系。 - 白水社 中国語辞典
彼は見ることさえしなかった.
他连看都没看。 - 白水社 中国語辞典
彼は顔を背けて涙をふいた.
他转过脸去擦泪。 - 白水社 中国語辞典
彼は体面を重んじる人である.
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
彼はスイカを冷たい水に漬けた.
他把西瓜浸在凉水里。 - 白水社 中国語辞典
恐らく彼もそうはしないであろう.
谅他也不会这样做。 - 白水社 中国語辞典
彼は温泉で療養する.
他在温泉疗养。 - 白水社 中国語辞典
彼はうれしくてたまらない.
他高兴得了不得。 - 白水社 中国語辞典
彼はそのものずばり…と言った.
他了当地说…。 - 白水社 中国語辞典
彼らの相互理解は深い.
他们彼此的了解很深。 - 白水社 中国語辞典
私の彼に対する理解は深い.
我对他的了解是深刻的。 - 白水社 中国語辞典
彼は安心して寝たと思う.
料他安心睡了。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの財産を後に残した.
他撂下了许多财产。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は仲たがいした!
他们俩裂了锅啦! - 白水社 中国語辞典
レニングラード(現在は‘圣彼得堡’).
列宁格勒 - 白水社 中国語辞典
彼はシャワーを浴びているところだ.
他在洗淋浴呢。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |